Translation of "aid de camp" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Camp - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His aide de camp was Hector Francois Chataigner de Cramahé, son in law of Jacques de Belrieu, Baron de Virazel. | Su ayudante de campo era Héctor Francois Chataigner de Cramahé, yerno de Jacques de Belrieu, Barón de Virazel. |
| They note that at a time when it is impossible to enter food and medical aid to the Palestinian refugee camp, ISIS militias appeared suddenly inside the camp. | Sostienen que en un momento en que era imposible ingresar comida y atención médica al campo de refugiados palestinos, las milicias del ISIS aparecieron de un momento a otro dentro del campo. |
| They remain trapped in Yarmouk Camp with no successful distribution of food and other relief aid since December 6, 2014. | Están atrapados en el campo de Yarmouk sin una distribución eficiente de comida ni ninguna otra ayuda desde el 6 de diciembre de 2014. |
| A German prison camp. | en un campo de concentración alemán |
| Well done, My3 camp! | Bien hecho campeón! |
| The Independent Media Camp | El campamento de medios independientes |
| It added that 11 of the 20 students are detained by the authorities at Julaporn military camp, Kaotanyong military camp and Pileng (military) camp. | También indicó que 11 de los 20 estudiantes se encuentran reclusos, por las autoridades, en el campamento militar Julaporn, el campamento militar Kaotanyong y el campamento Pileng. |
| So my father and mother ended up in a sort of concentration camp, labor camp. | De tal manera, mi padre y mi madre acabaron en una especie de campo de concentración, de trabajos forzados. |
| And then Camp Four is the highest camp that's 3,000 feet short of the summit. | y el campamento IV es el más alto. Está 914 metros abajo del pico. |
| The soldiers abandoned their camp. | Los soldados abandonaron su campamento. |
| Camp One, 2,000 feet higher. | El campamento I está 610 metros más arriba. |
| Okay. This is Camp One. | Bueno. Este es el campamento I. |
| HUMANITARIAN AID | AYUDA HUMANITARIA |
| It is this aid that farmers want, not social aid. | Esas son las ayudas, y no las ayudas sociales, que quieren los agricultores. |
| The Commission is prepared to reinforce its programme of humanitarian aid to the population concerned in the form of food aid, emergency aid and refugee aid. | No obstante, para poder concretarse en la práctica, esta iniciativa deberá recibir una asignación presupuestaria mayor y no una mera transferencia de fondos no aplicados, debiendo adicionarse a los recursos asignados al Fondo Social Europeo. |
| He returned to the army camp. | Él volvió al campamento de la armada. |
| Tom arrived at the camp safely. | Tom llegó al campamento a salvo. |
| So, it's like base camp Everest. | Vamos, como estar en el campamento base en el Everest. |
| And this is at Camp Four. | Y ésta es en el campamento IV. |
| This is on the way up from Camp Three to Camp Four, moving in, up through the clouds. | Esto es en la subida desde el campamento III al IV, subiendo através de las nubes. |
| Now talking can be accompanied with aid or not with aid. | El hablar puede estar acompañado de ayuda o no. |
| No aid can they give them, nor can they aid themselves! | y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos? |
| We are in favour of aid, but not of social aid. | Estamos a favor de las ayudas, pero no de las ayudas sociales. |
| Privatizing Development Aid | La privatización de la ayuda para el desarrollo |
| Greece s Aid Addiction | Grecia, adicta a la ayuda |
| Israel s Terrorist Aid | La ayuda de Israel al terrorismo |
| Foreign Aid Follies | Los disparates de la ayuda extranjera |
| but deny aid. | Y niegan la ayuda! |
| Aid for Butter | Ayuda para el consumo de mantequilla |
| asymmetric aid measures. | posibilidad de ayudas asimétricas. |
| asymmetric aid measures | posibilidad de ayudas asimétricas, |
| Owens threatened to hold out of training camp until a deal was reached, but reported to camp on time. | Owens amenazó con mantenerse fuera del training camp hasta que se llegara a un acuerdo, pero finalmente acudió. |
| I ran away from the training camp. | Huí del campo de entrenamiento. |
| We came back to camp before dark. | Volvimos al campamento antes de que anocheciera. |
| Dadaab is a refugee camp in Kenya. | Dadaab es un campo de refugiados en Kenia. |
| The soldiers will soon return to camp. | Los soldados volverán pronto al campamento. |
| The prisoners fled from the concentration camp. | Los prisioneros huyeron del campo de concentración. |
| The food at this camp is terrible. | La comida en este campamento es terrible. |
| The German camp guards, they've got bored. | Los guardias alemanes en ese campo se aburrían |
| This is a view of base camp. | Esta es una vista del campamento base. |
| That means humanitarian aid, financial aid, technical aid, aid for training, infrastructure and so on, but also increasing commercial opportunities. Secondly, support and finance for the UN operations in Cambodia. | Podría indicar el Consejo si, con arreglo al espíritu de su decisión, la financiación comunitaria sirve de apoyo a una nueva inversión de las autoridades nacionales, regionales o locales, al sumarse los esfuerzos y alcanzar en total el 100 , de las inversiones suplementarias, o bien si se pueden tener en cuenta gastos ordinarios ya incluidos en el presupuesto (personal, ayuda social, etc.)? |
| I cannot come to your aid, nor can you come to my aid. | Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme. |
| If those who claim asylum in a nearby country were sent to a refugee camp, safe from persecution, and supported financially by aid from affluent countries, people smuggling and deaths in transit would be eliminated. | Si se enviara a un campo de refugiados, a salvo de persecuciones y apoyados financieramente por la ayuda de países ricos, a quienes solicitan asilo en un país cercano, se eliminaría el contrabando de personas y las muertes en tránsito. |
| I need first aid. | Yo necesito primeros auxilios. |
| Poor countries need aid. | Los países pobres necesitan ayuda . |
Related searches : Aide-de-camp - Aide De Camp - De Minimis Aid - Aid - Holiday Camp - Pow Camp - Tennis Camp - Trailer Camp - Work Camp - Prison Camp - Squatter Camp - Camp Leader
