Translation of "aids in" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Aids - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

AIDS.	SIDA.
He is working in AIDS research.	Él trabaja en investigación de SIDA.
In Swaziland, there are 245,000 AIDS orphans.	En Suazilandia hay 245.000 huérfanos del SIDA.
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.	El doctor Hirose está involucrado en la investigación del SIDA.
Encouraged that the United Nations system has made progress towards integrating the consideration of HIV AIDS in its activities, including addressing HIV AIDS in the United Nations workplace, the appointment of HIV AIDS focal points in peacekeeping operations and the work on guidelines for HIV AIDS in emergency settings,	Alentada porque el sistema de las Naciones Unidas haya avanzado en lo referente a tener en cuenta el VIH SIDA en sus actividades, incluso ocupándose de la cuestión del VIH SIDA en las Naciones Unidas como lugar de trabajo, nombrando coordinadores en la esfera del VIH SIDA en las operaciones de mantenimiento de la paz y elaborando directrices sobre el VIH SIDA en situaciones de emergencia,
III. HIV AIDS	III. VIH SIDA
Accessibility Reading Aids	Ayudas de accesibilidad para lectura
The first drug for HIV AIDS was not developed for HIV AIDS.	El primer medicamento para el VIH Sida no estaba destinado para el VIH.
AIDS is the same kind of thing. It's costly to avoid AIDS.	Con el SIDA es igual. Es costoso evitar el SIDA.
These aids must be granted in particular in order to	Estas ayudas se concederán fundamentalmente para
Emily Oster flips our thinking on AIDS in Africa	Emily Oster cambia nuestra opinión acerca del VIH en Africa
AIDS Activist Freed After Kidnapping in Honduras Global Voices	Liberada joven activista hondureña después de secuestro exprés
I need band aids.	Necesito tiritas.
Drinking wine aids digestion.	Beber vino ayuda a hacer la digestión.
Taking into account the critical role of civil society at all levels in the response to HIV AIDS, in particular people living with HIV AIDS,	Teniendo en cuenta la función crucial de la sociedad civil en todos los aspectos de la respuesta al VIH SIDA, en particular respecto de las personas que viven con el VIH SIDA,
And then AIDS education in all schools, starting from university.	Y luego la educación sobre SIDA en las escuelas, comenzando por la universidad.
He infected himself with AIDS.	Se ha infectado con el SIDA.
Kristen Ashburn's photos of AIDS	Desgarradoras fotografías de Kristen Ashburn sobre el SIDA
This highlights Area II which increases appropriations for Aids research and is in keeping with the Aids initiative taken by the European Community.	Aquí hay que destacar especialmente el área II que eleva sensiblemente los fondos para la investigación del SIDA y que se atiene a la lógica de la Comunidad Europea en lo tocante a las perspectivas o a las iniciativas sobre el SIDA.
A Tale of AIDS, Love and Survival in Cuba Global Voices	Los sobrevivientes de Cuba Una crónica necesaria
AIDS,epidemiology,global issues,health,medicine	AIDS,epidemiology,global issues,health,medicine
AIDS,global issues,health care,medicine	AIDS,global issues,health care,medicine
World AIDS day Stomp, sing, help	Día mundial de la lucha contra el SIDA bailar, cantar, ayudar
AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome .	SIDA significa Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida .
They died of AIDS last year.	Murieron de SIDA el año pasado.
Use a condom, don't get AIDS.	Usa un condón, no contraigas SIDA .
AIDS,Africa,activism,health,personal growth	AIDS,Africa,activism,health,personal growth
B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS	B. Tuberculosis, malaria y el VIH
Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS.	Botswana es un lugar con muchos casos de SIDA, Egipto es un lugar sin muchos casos de SIDA.
My father, who I've been talking about, died of AIDS in 1999.	Mi padre, de quien he estado hablando, murió de SIDA en 1999.
In 2000, I began documenting global health issues, concentrating first on AIDS in Africa.	En 2000, comencé a documentar problemas mundiales de salud, concentrándome primero en el SIDA en África.
AIDS was discovered 1981 the virus, 1983.	El SIDA fue descubierto en 1981, el virus en 1983.
These aids may be differentiated by region.	Estas ayudas podrán diferenciarse por regiones.
Evgeny Morozov How the Net aids dictatorships	Evgeny Morozov Es Internet lo que Orwell temía?
AIDS,Africa,community,health,health care,women	AIDS,Africa,community,health,health care,women
We can beat extreme poverty, starvation, AIDS.	Podemos derrotar a la pobreza extrema, al hambre, al SIDA.
AIDS,global issues,health,health care,sex	AIDS,global issues,health,health care,sex
He's from Haiti and he has AIDS.	Él es de Haití, y él tiene SIDA,
Acknowledging the significance of HIV AIDS in the increase in tuberculosis and other opportunistic diseases,	Reconociendo la importancia del VIH SIDA como factor del aumento de la tuberculosis y otras infecciones oportunistas,
In Heidelberg, the Imbongi choir is rehearsing and in the Swaziland, AIDS orphans are delighted.	En Heidelberg ensaya el coro Imbongi y en Suazilandia se alegran los huérfanos del SIDA
Very important as well we invest this money in AIDS and HIV education.	Muy importante también invertimos este dinero en educación del SIDA y VIH.
And then someone says, These are the recent AIDS deaths in our community.	Luego alguien dice Estas son las muertes recientes de SIDA en nuestra comunidad .
It aids in entry of the virus into the inside of the cell.	Clínica En el caballo la mayoría de las infecciones son subclínicas.
Question No 41, by Mr Pompidou Subject Children in Romania suffering from AIDS	Asunto Los niños afectados por el SIDA en Rumania
23. Requests Member States to ensure that, in preventing and addressing HIV AIDS, particular attention is paid to the girl child infected with and affected by HIV AIDS	23. Pide a los Estados Miembros que se aseguren de que en la prevención y atención del VIH SIDA, se preste especial atención a la niña infectada y afectada por la pandemia

Muestra esta página en español