Translation of "alignment with requirements" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Alignment - translation :

With - translation :

Keywords : Alineación Alineado Alineación Alineados Alineadas Requisitos Requerimientos Exigencias Satisfacer Cumple Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Alignment	Alineamiento The character the string should be filled with
Alignment	Alineamiento
Alignment	Alineación
Vertical alignment	Alineación vertical
X Alignment	Alineación
Text Alignment	Alineación del texto
Title Alignment	Título y Alineamiento
Title alignment	Alineación del título
Panel Alignment	Alineación del panel
Hor. Alignment	Alin. horizon.
Ver. Alignment	Alin. vertical
Vertical Alignment	Verticalmente
Horizontal Alignment	48
Vertical Alignment	72
Vertical Alignment	Alineación vertical
Title alignment	Alineación del título
p w Alignment	p w Alineación
b w Alignment	b w Alineación
m w Alignment	m w Alineación
Random text alignment	Alineación del texto aleatoria
Desktop name alignment	Alineación del nombre del escritorio
Set Horizontal Alignment	Establecer la alineación horizontal
Set Vertical Alignment	Establecer la alineación vertical
Change Horizontal Alignment	Cambiar la alineación horizontal
Change Vertical Alignment	Cambiar la alineación vertical
Add Manual Diff Alignment	Añadir alineación manual de las diferencias
Change Stencil Horizontal Alignment	Ampliar todos los objetos
Table alignment on page	Alineación de la tabla en la página
Define an optional alignment parameter.	Define un parámetro de alineación opcional.
What effects would planetary alignment have?	Qué efecto tendría ese alineamiento planetario?
( fi ) Ffixed and variable components of total remun eration are appropriately balanced and consistent with risk alignment	fi ) en la remuneración total , los componentes fijos y los componentes variables estarán debidamente equilibrados y serán coherentes con la alinea ción de riesgos
The eyes, the jaw, the teeth everything is in perfect alignment with what the real guy has.	Los ojos, la quijada, los dientes... todo esta perfectamente alineado con el hombre real.
Choose the number of table columns or alignment groups.	Seleccione el número de columnas de la tabla o grupos de alineación.
Define an extra LaTeX command to separate alignment groups.	Define una orden extra LaTeX para separar grupos de alineación.
Article 17 Compliance with regulatory requirements 1 .	Artículo 17 Cumplimiento de los requisitos regulatorios 1 .
And, again, it's because of an alignment of the incentives.	Y, nuevamente, es debido a un alineamiento de los incentivos.
confront issuers with several sets of national requirements going beyond the Community requirements under this proposal .	De todos modos , el hecho de tener más de un Estado miembro de origen impediría una supervisión eficaz en toda Europa , y también sometería a los emisores a una serie de requisitos nacionales que van más allá de los requisitos comunitarios en virtud de la presente propuesta .
For French elites since World War II, alignment with Germany has been central to projecting French power and influence.	Para las élites francesas desde la Segunda Guerra Mundial, alinearse con Alemania ha sido fundamental para proyectar el poder y la influencia de Francia.
and alignment of terminology and the framing of definitions in accordance with subsequent acts on UCITS and related matters .	y armonización de la terminología y la formulación de las definiciones de acuerdo con actos posteriores relativos a los OICVM y temas conexos .
( b ) alignment of terminology and the framing of definitions in accordance with subsequent acts on UCITS and related matters .	b ) la armonización de la terminología y la formulación de las definiciones de acuerdo con actos posteriores relativos a los OICVM y temas conexos .
Use these buttons to set the alignment of the window title	Utilice estos botones para establecer la alineación del título de la ventana
In 2004, following an opinion poll, the London Assembly mooted for consultation alignment of the Greater London boundary with the M25.	En 2004, tras una consulta, la Asamblea de Londres realineó el límite del Gran Londres para adaptarlo a la M25.
Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text.	Use estos botones para alinear el texto de la barra de títulos.
Alignment with these reporting requirements and the use of a standardised reporting template for all AIFs covered by the proposed directive would contribute to EU wide systemic risk assessment . It would also minimise the additional reporting burden for those AIFs that are already reporting such information .	La adaptación a estas obligaciones de información y el uso de un formulario uniforme para todos los FIA compren didos en el ámbito de aplicación de la directiva propuesta contribuiría a la evaluación del riesgo sistémico a nivel de toda la UE , además de minimizar la carga informadora adicional de los FIA que ya facilitan esa información .
This is in accordance with national requirements or established practices .	Esto se hace de acuerdo con las exigencias o prácticas establecidas en cada país .

Muestra esta página en español