Translation of "ensure alignment with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Alignment | Alineamiento The character the string should be filled with |
| Alignment | Alineamiento |
| Alignment | Alineación |
| Vertical alignment | Alineación vertical |
| X Alignment | Alineación |
| Text Alignment | Alineación del texto |
| Title Alignment | Título y Alineamiento |
| Title alignment | Alineación del título |
| Panel Alignment | Alineación del panel |
| Hor. Alignment | Alin. horizon. |
| Ver. Alignment | Alin. vertical |
| Vertical Alignment | Verticalmente |
| Horizontal Alignment | 48 |
| Vertical Alignment | 72 |
| Vertical Alignment | Alineación vertical |
| Title alignment | Alineación del título |
| p w Alignment | p w Alineación |
| b w Alignment | b w Alineación |
| m w Alignment | m w Alineación |
| Random text alignment | Alineación del texto aleatoria |
| Desktop name alignment | Alineación del nombre del escritorio |
| Set Horizontal Alignment | Establecer la alineación horizontal |
| Set Vertical Alignment | Establecer la alineación vertical |
| Change Horizontal Alignment | Cambiar la alineación horizontal |
| Change Vertical Alignment | Cambiar la alineación vertical |
| Add Manual Diff Alignment | Añadir alineación manual de las diferencias |
| Change Stencil Horizontal Alignment | Ampliar todos los objetos |
| Table alignment on page | Alineación de la tabla en la página |
| It is up to governments to ensure that the ongoing currency re alignment supports a balanced, stable, and sustainable economic recovery. | Está en los gobiernos asegurar que la realineación monetaria en curso respalde una recuperación económica equilibrada, estable y sustentable. |
| Define an optional alignment parameter. | Define un parámetro de alineación opcional. |
| What effects would planetary alignment have? | Qué efecto tendría ese alineamiento planetario? |
| At Community level, inter service coordination will ensure alignment of activities in sectors as well as with the ICT Policy Support Programme of the Competitiveness and Innovation framework Programme (CIP) with a view to maximising coherence and synergies. | A escala comunitaria, se asegurará, mediante la coordinación interservicios, la armonización de las actividades en los sectores y con el programa de apoyo a la política en materia de TIC (PAP de TIC) dentro del programa marco para la innovación y la competitividad con vistas a maximizar la coherencia y las sinergias. |
| ( fi ) Ffixed and variable components of total remun eration are appropriately balanced and consistent with risk alignment | fi ) en la remuneración total , los componentes fijos y los componentes variables estarán debidamente equilibrados y serán coherentes con la alinea ción de riesgos |
| The eyes, the jaw, the teeth everything is in perfect alignment with what the real guy has. | Los ojos, la quijada, los dientes... todo esta perfectamente alineado con el hombre real. |
| Assistance will also be provided to ensure alignment and institution building in the areas of energy, financial control, fisheries, the internal market, social policy and employment, statistics, transport. | También se prestará asistencia para asegurar un acercamiento y un desarrollo institucional en ámbitos como la energía, el control financiero, la pesca, el mercado interior, la política social y el empleo, las estadísticas y el transporte. |
| Choose the number of table columns or alignment groups. | Seleccione el número de columnas de la tabla o grupos de alineación. |
| Define an extra LaTeX command to separate alignment groups. | Define una orden extra LaTeX para separar grupos de alineación. |
| And, again, it's because of an alignment of the incentives. | Y, nuevamente, es debido a un alineamiento de los incentivos. |
| For French elites since World War II, alignment with Germany has been central to projecting French power and influence. | Para las élites francesas desde la Segunda Guerra Mundial, alinearse con Alemania ha sido fundamental para proyectar el poder y la influencia de Francia. |
| and alignment of terminology and the framing of definitions in accordance with subsequent acts on UCITS and related matters . | y armonización de la terminología y la formulación de las definiciones de acuerdo con actos posteriores relativos a los OICVM y temas conexos . |
| ( b ) alignment of terminology and the framing of definitions in accordance with subsequent acts on UCITS and related matters . | b ) la armonización de la terminología y la formulación de las definiciones de acuerdo con actos posteriores relativos a los OICVM y temas conexos . |
| Use these buttons to set the alignment of the window title | Utilice estos botones para establecer la alineación del título de la ventana |
| In 2004, following an opinion poll, the London Assembly mooted for consultation alignment of the Greater London boundary with the M25. | En 2004, tras una consulta, la Asamblea de Londres realineó el límite del Gran Londres para adaptarlo a la M25. |
| Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text. | Use estos botones para alinear el texto de la barra de títulos. |
| Recognizing the need for cooperation and coordination between international organizations active in the field of insolvency law reform to ensure consistency and alignment of that work and to facilitate the development of international standards, | Reconociendo la necesidad de cooperación y coordinación entre las organizaciones internacionales que se ocupan de la reforma del régimen de la insolvencia a fin de uniformar y alinear esa labor y facilitar la preparación de normas internacionales, |
Related searches : Ensure Alignment - Ensure With - Alignment With - Ensure Compliance With - An Alignment With - Alignment With Shareholders - Closer Alignment With - Alignment With Business - Alignment With Requirements - Alignment With Stakeholders - Alignment With Strategy - After Alignment With - Strategic Alignment With - Full Alignment With
