Translation of "all in time" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Time - translation :

Keywords : Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

All in good time.	Todo a su tiempo.
All in all, it is time Parliament showed its teeth.	Pienso, globalmente, que las acciones que se prevén no corresponden a lo que llamamos
After all this time, everybody joined in.	Después de todo este tiempo se sumaron todos.
Clears the all time statistics which is kept in all sessions.	Borrar todas las estadísticas de tiempo de todas las sesiones.
But this is blinking all the time. It's sending signals in real time.	Pero está parpadeando todo el tiempo. Está enviando señales en tiempo real.
Could we do this all in real time?	Podemos hacerlo en tiempo real?
They contrived to arrive in time after all.	Ellos planearon llegar a tiempo después de todo.
They contrived to arrive in time after all.	Ellos se las arreglaron para llegar a tiempo después de todo.
We have all the time in the world.	Tenemos todo el tiempo del mundo.
I get that all the time in Dubai.	Siempre me pasa lo mismo en Dubái.
In all of this, time is of the essence.	En estas circunstancias el tiempo es clave.
And it happens in real life all the time.	Y sucede en la vida real constantemente.
You can spend your time in any way you want it's your time, after all.	Puedes ocupar tu tiempo de la manera que tú quieras es tu tiempo al fin y al cabo.
We all need help from time to time.	Todos necesitamos ayuda de vez en cuando.
So we're all learning all the time.	Todos aprendemos todo el tiempo.
Time heals all wounds.	El tiempo todo lo cura.
Time heals all wounds.	El tiempo lo cura todo.
Time heals all wounds.	El tiempo sana todas las heridas.
Time heals all wounds.	El tiempo cura todas las heridas.
Delete all time statistics.	Borra todas las estadísticas hasta ahora.
Give me some time to let it all sink in.	Dame tiempo para que absorba todo esto.
Time between two screen refreshes in milliseconds. All other settings are independent of the refresh time.	Es el tiempo de refresco entre dos pantallas en milisegundos. Todas las otras configuraciones son independientes del tiempo de refresco.
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.	Se puede engañar a todo el pueblo parte del tiempo y a parte del pueblo todo el tiempo pero no se puede engañar a todo el pueblo todo el tiempo.
And, of course, in real life, it's all dynamic, meaning that it's changing all the time, so the patterns of pulses are changing all the time because the world you're looking at is changing all the time too.	Claro, en la vida real todo es muy dinámico, o sea que cambia todo el tiempo. Los patrones de pulsos cambian porque el mundo que miramos también cambia.
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time but you cannot fool all the people all of the time.	Tú puedes engañar a toda la gente algún tiempo, y a alguna gente todo el tiempo pero tú no puedes engañar a toda la gente todo el tiempo.
I'm busy all the time.	Siempre estoy ocupado.
I'm busy all the time.	Siempre estoy ocupada.
Time heals all broken hearts.	El tiempo sana todos los corazones rotos.
Business absorbs all his time.	El negocio absorbe todo su tiempo.
He complains all the time.	Él se queja todo el tiempo.
It happens all the time.	Eso pasa todo el tiempo.
I sneeze all the time.	Yo estornudo todo el tiempo.
I'm there all the time.	Estoy ahí todo el tiempo.
Tom sleeps all the time.	Tomás duerme todo el tiempo.
Time rules all, my dearest.	El tiempo rige todo, mi querida.
We all have had time.	Todos hemos tenido un momento.
We live in a technological world reality changes all the time.	Vivimos en un mundo tecnológico la realidad cambia todo el tiempo.
He demands that they all turn in their papers on time.	Exige que todos entreguen sus papeles a tiempo.
You'll all get used to the cold climate in no time.	Os acostumbraréis rápido al clima frío.
All programmes are limited in time and the staff therefore is also employed on a limited time basis.	Todos los programas están limitados temporalmente y los colaboradores deberían ser y son también colocados para un tiempo determinado.
You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can't fool all of the people all of the time.	Se puede engañar a algunas personas durante todo el tiempo y a todas las personas por algún tiempo, pero no se puede engañar a todo el mundo todo el tiempo.
Glory belongs to God all the time, in the evening and in the morning.	Gloria a Alá tarde y mañana!
And in return, we just tried to kill them all the time.	Y a cambio, sólo tratábamos de matarlos todo el tiempo.
We never had a war Sweden was in peace all this time.	Nunca tuvimos una guerra Suecia estuvo en paz todo este tiempo.
By the third time, in all 42 cases, we have achieved success.	A la tercera vez, en los 42 casos, logramos éxito.

Muestra esta página en español