Translation of "all reasonable steps" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Reasonable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After all, it's reasonable. | Después de todo, es lo razonable. |
| (a) To take reasonable steps to verify the reliability of an electronic signature or | a) Verificar la fiabilidad de la firma electrónica o |
| (b) Where an electronic signature is supported by a certificate, to take reasonable steps | b) Cuando la firma electrónica esté refrendada por un certificado |
| The ECB and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this Article . | The ECB and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this Article . |
| 3. In order to promote equality and eliminate discrimination, States Parties shall take all appropriate steps to ensure that reasonable accommodation is provided. | 3. A fin de promover la igualdad y eliminar la discriminación, los Estados Partes adoptarán todas las medidas pertinentes para asegurar la realización de ajustes razonables. |
| The insert name of CB and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this Article . | Insértese el nombre del banco central y los participantes tomarán todas las medidas razonables y factibles para mitigar los daños o pérdidas a que se refiere el presente artículo . |
| All economies of any reasonable size will have some unemployment. | Todas las economías de cualquier tamaño razonable tendrán algún grado de desempleo. |
| Be reasonable. | Sea razonable. |
| Be reasonable. | Sé razonable. |
| For the purposes of point ( a ) , the payment service user shall , in particular , as soon as the payment service user receives a payment verification instrument , take all reasonable steps to keep its security features safe . | En particular , a efectos de la letra a ) , el usuario de servicios de pago , en cuanto reciba un instrumento de verificación de pagos , tomará todas las medidas razonables a fin de proteger los elementos de seguridad de que vaya provisto . |
| That sounds reasonable. | Parece razonable. |
| That sounds reasonable. | Eso suena razonable. |
| Tom seems reasonable. | Tom parece razonable. |
| Tom, be reasonable. | Tom, sé razonable. |
| That's perfectly reasonable. | Eso es muy razonable. |
| Doesn't he see my ways, and number all my steps? | Acaso no ve él mis caminos y cuenta todos mis pasos |
| Doth not he see my ways, and count all my steps? | Acaso no ve él mis caminos y cuenta todos mis pasos |
| The price is reasonable. | El precio es razonable. |
| Your suggestion seems reasonable. | Su sugerencia parece razonable. |
| His opinion is reasonable. | Su opinión es razonable. |
| I can be reasonable. | Yo puedo ser razonable. |
| His answer is reasonable. | Su respuesta es razonable. |
| It's a reasonable price. | Es un precio razonable. |
| These rules are reasonable. | Estas normas son sensatas. |
| Tom wasn't very reasonable. | Tom no era muy razonable. |
| Member States shall ensure that , where payment institutions rely on third parties for the performance of operational functions , those payment institutions take reasonable steps to avoid undue operational risk . | Los Estados miembros velarán por que , cuando las entidades de pago recurran a terceros para llevar a cabo funciones operativas , dichas entidades adopten medidas razonables a fin de evitar riesgos operativos indebidos . |
| Steps | Pasos |
| Steps | Pasos |
| The price is not reasonable. | El precio no es razonable. |
| His request is very reasonable. | Su petición es muy razonable. |
| That's a fairly reasonable price. | Ése es un precio bastante razonable. |
| Reaffirming the importance of taking all necessary steps to combat terrorism in all its forms and manifestations, | Reafirmando la importancia de adoptar todas las medidas necesarias para luchar contra el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, |
| China, India, and Indonesia are all well positioned to take important steps forward. | China, la India e Indonesia están bien situadas para dar importantes pasos adelante. |
| Interpolation steps | Número de interpolaciones |
| Next Steps | Siguientes pasos |
| He is reasonable in his demands. | Sus demandas son razonables. |
| The prices here are very reasonable. | Los precios aquí son muy razonables. |
| I think that's more than reasonable. | Creo que eso es más que razonable. |
| Five key steps all being actively debated in Indonesia would help prevent the fires. | Hay cinco medidas clave (todas ellas objeto de intenso debate en Indonesia) que ayudarían a prevenir los incendios. |
| A final example is the lack of equilibrium between North and South, where we must reflect on how countries in the South may also enjoy a reasonable existence and wc must take several steps backwards lest growth proves to be the demise of us all. | Tercero una hipotética avería del sistema de filtros no impediría que continuara funcionando el siste ma estanco de aislamiento, y por ende no llegaría a convertirse en causa de emisiones radiactivas al exterior. rior. |
| Say Swear ye not Obedience is (more) reasonable verily, Allah is well acquainted with all that ye do. | Una obediencia como se debe. Alá está bien informado de lo que hacéis . |
| And, even more important, the P5 1 must be prepared not only to disavow new sanctions, but to wind back existing ones as Iran takes each of the reasonable steps required of it. | Además, lo que es todavía más importante, el P5 1 tiene que estar preparado no solo para abandonar nuevas sanciones sino para dar marcha atrás a las existentes a medida que Irán tome cada una de las medidas razonables que se le exijan. |
| Germany Steps Up | Alemania da un paso adelante |
| Advance two steps. | Avanza dos pasos. |
| undo steps INT | undo steps INT |
Related searches : Reasonable Steps - All Reasonable - Take Reasonable Steps - Commercially Reasonable Steps - All Further Steps - All Steps Taken - Complete All Steps - Take All Steps - All Necessary Steps - At All Steps - Across All Steps - All Reasonable Expenses - All Reasonable Endeavors - All Reasonable Precautions