Translation of "all seems well" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, to me, he seems kind of annoying.
Me parece a mí que él es un poco pesado.
Well, it seems to get the point across.
Bueno, parece que llegamos a lo importante.
Seems the Houthi announcement is going down well.
Tal parece que el anuncio hutí va por buen camino.
Tom seems to always get along well with Mary.
Tom parece siempre llevarse bien con Mary.
Unfortunately, Erdoğan seems intent on missing this opportunity as well.
Lamentablemente, Erdoğan parece decidido a desaprovechar también esta oportunidad.
Tom seems to be all thumbs.
Tom parece ser un patoso.
Tom seems to be all thumbs.
Tom parece ser un manazas.
The old shack seems to have weathered the storm pretty well.
La vieja choza parece haber resistido la tormenta bastante bien.
Al Arab TV website seems to have closed down as well.
La página web de Al Arab TV también parece haber sido cerrada.
Tom seems to be busy all the time.
Tom parece estar ocupado todo el tiempo.
Tom seems to be eating all the time.
Tom parece estar siempre comiendo.
All these medications, nothing seems to be working.
todos estos medicamentos, nada parece funcionar.
Appeasement, it seems, is alive and well in countries that should know better.
Al parecer, la contemporización impera en países que deberían ser más sensatos.
However, it seems religious devotion brought the blogger bewilderment as well as joy.
Sin embargo, parece que la devoción religiosa trajo al bloguero perplejidad y también alegría.
In short, the deal s implementation seems all but assured.
En resumen, la aplicación del acuerdo está casi asegurada.
It seems I'll be staying up all night tonight.
Parece que hoy voy a pasar la noche en vela.
It seems to me that I have it all.
Me parece que tengo todo.
And it seems like it's happening all the time.
Y parece como si estuviera pasando todo el tiempo.
Well if you look at the macro level, it seems more money, more HIV.
Si ven a un nivel macroscópico, parecería que más dinero, más HIV
It seems that you know the country well. I think so, answered Tom, smiling.
Parece que usted se conoce muy bien el campo. Eso creo respondió Tom, sonriendo.
All is well that ends well.
A buen fin no hay mal principio.
All is well that ends well.
Bien está lo que bien acaba.
She seems to devote all her efforts to her career.
Parece que ella dedica todos sus esfuerzos a su carrera.
It seems that I have known you all my life.
Parece que te he conocido toda mi vida.
It seems I'm going to be up all night tonight.
Parece que hoy voy a pasar la noche en vela.
It seems that the Southern All Stars were criticizing Abe.
Parece que los Southern All Stars estaban criticando al Abe.
Well, the answer seems to be, the universe can create complexity, but with great difficulty.
Bueno, la respuesta parece ser que el Universo puede crear complejidad, pero con gran dificultad.
It seems like events planned for January 15, 2015 don't work so well on Facebook.
Parece que los eventos planeados para el 15 de enero de 2015 no funcionan tan bien en Facebook.
All is well.
Todo va bien.
All is well.
Todo está correcto.
So all is well.
Así que, todo está bien.
All will be well.
Todo estará bien.
All will be well.
Todo irá bien.
It seems that the Prince was planning emancipation from Ottoman rule, as well as domination over Moldavia.
Parece que el príncipe planeaba la emancipación frente al Imperio otomano, así como la dominación sobre Moldavia.
It seems to me that we re all pointed in the wrong direction.
Me parece que vamos en dirección equivocada.
Maybe it seems hostile to some, but it s really all quite friendly.
Tal vez parezca hostil a algunos, pero en realidad es bastante amigable.
So all in all, that's going very well.
Así, con todo esto, las cosas van muy bien.
But all in all, things have gone well.
Pero, en general, las cosas han ido bien.
Well, we're all equally sophisticated.
Bien, todas somos igualmente sofisticadas.
All are well at home.
Todos están bien en casa.
I hope all is well!
Espero que todo esté bien!
Spanish is popular across Twitter in general, and that seems to be reflected in our sample as well.
El idioma español es generalmente popular en Twitter y eso parece reflejarse también en nuestra muestra.
Sadly, it seems that the Commission, as well as this House, is prepared to bow to this pressure.
La necesidad de dicho equilibrio implica el rechazo de ciertas enmiendas demasiado ambiciosas, concreta mente las de los colegas Elliott y Seligman. Me felicito por ello.
Know well that Allah is All Forgiving, All Compassionate.
Sabed, en efecto, que Alá es indulgente, misericordioso.
Unfortunately, all has not gone well.
Por desgracia, no todo ha salido bien.

 

Related searches : Seems Well - It Seems Well - It All Seems - All Well - Seems - Are All Well - All That Well - All Well Received - All Worked Well - All Went Well - All Goes Well - All Being Well - All Was Well - All Going Well