Translation of "allocate a share" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And they allocate, to something they do not know, a share of what We have provided for them. | Atribuyen a lo que no conocen algunos de los bienes de que les hemos proveído. |
| Allocate to each country a greenhouse gas emissions quota equal to the country s population, multiplied by the per person share. | Asignar a cada país una cuota de emisiones de gases de tipo invernadero equivalente a la población del país, multiplicado por la porción por persona. |
| Allocate a room for research purposes. | Adjudica una habitación para labores de investigación. |
| Allocate a resource to the task. | Asignar un recurso a la tarea.1 datetime |
| Strict allocate | Asignación estricta |
| Pre allocate disk space | Reserva de espacio en disco |
| Cannot allocate pseudo tty. | No se pudo reservar pseudo tty. |
| Could not allocate statement | No se ha podido asignar la sentenciaQIBaseResult |
| Unable to allocate software buffer. | No se puede asignar la memoria intermedia del software. |
| Cannot allocate memory in kdat | No se puede ubicar memoria en kdat |
| markets allocate resources and therefore increases | markets allocate resources and therefore increases |
| Could not allocate memory for the abilities list. | No se puede asignar memoria para la lista de características. |
| We share a dream. | Compartimos un sueño. |
| Is it they who allocate the mercy of your Lord? | Son ellos los encargados de dispensar la misericordia de tu Señor? |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| One advantage of that is that you can allocate money coherently. | Una ventaja es que se puede asignar dinero de manera coherente. |
| Do you share a room? | Compartes una habitación? |
| ... you can split a share. | ... puede imprimir todas las páginas abiertas. Question |
| But a country s economic development ultimately depends on its ability to accumulate capital and allocate it efficiently. | Sin embargo, el desarrollo económico de un país depende en última instancia de su capacidad para acumular capital y asignarlo de manera eficiente. |
| Moreover , the ECB should allocate the responsibility for concluding and managing supply | Además , el BCE debe asignar la conclusión y gestión de |
| Why don't we share a room? | Por qué no compartimos una habitación? |
| He and I share a room. | Él y yo compartimos pieza. |
| They share a love for music. | Comparten el amor por la música. |
| Show the comment of a share | Leer patrones de inclusión desde un archivo |
| The file mask for a share | Permitir soltar archivos y directorios en los recursos compartidos |
| It is also planned to allocate a proportion of the funds to projects for training researchers under the programme. | Igualmente, se contempla un porcentaje dedicado a los proyectos que posibiliten la formación de investi gadores en el seno del programa. |
| There is a share for men and a share for women from what is left by parents and those nearest related, whether, the property be small or large a legal share. | Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada. |
| Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share. | Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada. |
| From what is left by parents and those nearest related there is a share for men and a share for women, whether the property be small or large, a determinate share. | Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada. |
| For men is a share of what they earn, and for women is a share of what they earn. | Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. |
| He has certainly received a great share. | Tiene una suerte extraordinaria . |
| I share a bedroom with my sister. | Comparto el dormitorio con mi hermana. |
| So I'll just share a third story. | Les contaré por último una historia |
| To the men a share of what parents and kinsmen leave, and to the women a share of what parents and kinsmen leave, whether it be little or much, a share apportioned | Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada. |
| Share | Participación |
| Share | Compartir |
| Share | Compartir |
| Share | CompartirPackage file, name of the widget |
| Share | Recurso Compartido |
| Share | Recurso Compartido |
| To men belongs a share of what they have earned, and to women a share of what they have earned. | Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. |
| The July summit will seek to elicit from the world s governments a commitment to allocate more funds to social needs. | En la cumbre que se celebrará en el próximo mes de julio se intentará conseguir un compromiso de los gobiernos del mundo para asignar más fondos a necesidades sociales. |
| Managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development . | Managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development . |
| Well you have to allocate dollars for that system and for that incentive pay. | Hay que asignar dólares para ese sistema y para ese pago de incentivos. |
| She will have her share of water as you have your share, each on a certain day. | Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros. |
Related searches : Allocate A Payment - Allocate A Stand - Allocate A Budget - Allocate A Number - Allocate A Task - Allocate A Value - A Share - Allocate Money - Allocate Tasks - Allocate Capital - Allocate Resources - Allocate Memory
