Translation of "allowance bad debts" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Allowance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Later that decade, financial institutions were burdened by bad debts generated by state owned enterprises. | Más tarde en esa década, las instituciones financieras recibieron la carga de deudas de mala calidad generadas por empresas estatales. |
| Lump sum allowance | Funciones La función principal del sistema de reservas mínimas del Eurosistema es la estabilización de los tipos de interés del mercado monetario . |
| Lump sum allowance | Franquicia |
| But if it is too difficult to restructure and reduce debts when bad luck leads to unsustainable debts, the result is bad for both the debtor and its creditors, who are better off when a reduced debt ratio is serviced than when a debtor defaults. | Pero si reestructurar y reducir las deudas cuando la mala suerte conduce a situaciones insostenibles resulta demasiado arduo, la consecuencia es mala tanto para el deudor como para sus acreedores, quienes estarán en mejor situación si se les paga un porcentaje menor de la deuda que si el deudor incumple totalmente los pagos. |
| Mobility and hardship allowance | Prestaciones por movilidad y condiciones de vida difíciles |
| A household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances . | A household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances . |
| The longer the boom runs, the greater the danger of wasted investment, huge bad debts, and a major financial crisis. | Mientras más tiempo duren, mayor peligro hay de inversiones desperdiciadas, enormes deudas incobrables y una crisis financiera grave. |
| C. Mobility and hardship allowance | C. Prestación por movilidad y condiciones de vida difíciles |
| Yet China s government failed to acknowledge much less address the bad debts in a timely manner, instead allowing them to grow even larger. | Sin embargo, el gobierno de China no reconoció y mucho menos encaró las deudas incobrables de manera oportuna. Por el contrario, permitió que crecieran aún más. |
| The plan of 700 billion aims to buy with the money of taxpayers bad debts, assets at risk and unsellable U.S. financial institutions. | El plan de 700 mil millones pretende comprar con el dinero de los contribuyentes las deudas dudosas, los activos a riesgos e invendibles de las instituciones financieras americanas. |
| Only one lumpsum allowance is granted . | Solo se concede una franquicia . |
| Debts ballooned everywhere. | Las deudas se dispararon por doquier. |
| Only one lump sum allowance is granted . | Sólo se concede una reducción a tanto alzado . |
| Only one lump sum allowance is granted | Solo se concede una franquicia . |
| Only one lump sum allowance is granted . | Solo se concede una franquicia . |
| Only one lump sum allowance is granted | Sólo se concede una franquicia . |
| Only one lump sum allowance is granted . | Sólo se concede una franquicia . |
| Only one lump sum allowance is granted . | Las bases de reservas que se suman son las que hubieran sido pertinentes para este período de mantenimiento si no se hubiera producido la fusión . Sólo se concede una franquicia . |
| E. Mission subsistence allowance special operations approach | E. Dietas por misión y régimen de operaciones especiales |
| Don't waste your allowance on useless things. | No malgastes tu paga en cosas inútiles. |
| Tom has gambling debts. | Tom tiene deudas de juego. |
| His debts were piling up. | Sus deudas estaban acumulándose. |
| I must repay my debts. | Debo pagar mis deudas. |
| He has many accumulated debts. | Él tiene muchas deudas acumuladas. |
| A renewed commitment to macroeconomic and financial stability allows governments to rein in persistent deficits and growing debts and address their economies increasing volume of bad loans. | Un renovado compromiso con la estabilidad macroeconómica y financiera permitiría a los gobiernos poner coto a los déficits persistentes y las deudas en aumento y abordar el volumen cada vez mayor de préstamos fallidos de sus economías. |
| Powerful sugarcane cooperatives, led by major UPA supporters, supposedly drove the government to fix extravagant prices and write off sugar farmers bad debts, leading to over production. | Las poderosas cooperativas cañeras, lideradas por algunos de los principales partidarios de la UPA, supuestamente condujeron al gobierno a fijar precios extravagantes y a condonar las deudas incobrables de los agricultores del azúcar, lo que lleva a un exceso de producción. |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. |
| This is an allowance and mercy from your Lord. | Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia. |
| without making any allowance (for the will of Allah). | sin hacer salvedad. |
| and for his allowance, there was a continual allowance given him of the king, every day a portion, all the days of his life. | En cuanto a su ración, le fue dada una ración continua de parte del rey, cada cosa en su día, todos los días de su vida |
| And his allowance was a continual allowance given him of the king, a daily rate for every day, all the days of his life. | En cuanto a su ración, le fue dada una ración continua de parte del rey, cada cosa en su día, todos los días de su vida |
| (Saying ) 'We are laden with debts! | Estamos abrumados de deudas. |
| I won't pay my son's debts. | No pagaré las deudas de mi hijo. |
| How will I pay my debts? | Cómo pagaré mis deudas? |
| Only then can they collect their debts. | Solo entonces pueden cobrar sus deudas. |
| His debts amount to a considerable sum. | Sus deudas ascienden a una suma considerable. |
| He had to pay his own debts. | Él debía pagar sus propias deudas. |
| He who sheds his debts becomes wealthier. | El que liquida deudas, se vuelve más rico! |
| Tom needs to pay his own debts. | Tom necesita pagar sus propias deudas. |
| For the debts amount to 1,300 billion. | Porque, al fin y al cabo, se trata de deudas por un importe de 1,3 billones. |
| They are totally submerged by their debts. | Están totalmente sumergidos por sus deudas. |
| It's bad! Very bad! Horrible! | Está mal! Muy mal! Fatal! |
| Bad friends bear bad fruit. | Los malos amigos producen mal fruto. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Muy mal, Muy mal! Buuuu! |
| Rain. Not bad. Not bad. | Lluvia. No está mal, no está mal. |
Related searches : Bad Debts Allowance - Bad Debts Insurance - Potential Bad Debts - Bad Debts Expenses - Bad Debts Provision - Bad Debts Recovered - Bad Debt Allowance - Book Debts - Pay Debts - Claim Debts - Debts Outstanding - Record Debts - Enforceable Debts