Translation of "almost everywhere" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Almost - translation :

Everywhere - translation :

Keywords : Olvido Llegamos Casi Terminado Casi Doquier Lados Sitios Busqué Partes

Examples (External sources, not reviewed)

Almost everywhere else veered sharply to the right.	En todas partes hubo un abrupto vuelco a la derecha.
Passion wages can be found almost everywhere in art and culture world.	Los salarios de pasión pueden encontrarse en casi todas partes del mundo del arte y la cultura.
NEW YORK Despite progress in many societies, women almost everywhere still suffer from significant levels of discrimination.	NUEVA YORK A pesar de los avances en muchas sociedades, en casi todas partes las mujeres aún sufren altos niveles de discriminación.
In the south, in the northeast, almost everywhere but with a couple of exceptions here and there.	En el sur, en el nordeste, casi en todos sitios ... pero con un par de excepciones aquí y allá.
At a time when growth is failing to meet expectations almost everywhere, the TPP thus seems like a good move.	En un momento en que el crecimiento no logra satisfacer las expectativas casi en ninguna parte, el TPP por ende parece una buena medida.
Infrastructure everywhere.	Infraestructura en todos lados.
And everywhere, were symbols of the Chinese everywhere, a constant reminder.	Y por todas partes habría símbolos chinos por todas partes recordatorios constantes.
Debts ballooned everywhere.	Las deudas se dispararon por doquier.
Silicon Valley Everywhere	Silicon Valley por doquier
Straight C everywhere.	C en todo.
Bacteria are everywhere.	Las bacterias están en todas partes.
It's raining everywhere.	Está lloviendo en todas partes.
Insects are everywhere.	Hay insectos en todas partes.
We searched everywhere.	Buscamos por todos lados.
Cops are everywhere.	Los policías están por todas partes.
I looked everywhere.	Miré en todos lados.
I've checked everywhere.	Revisé en todas partes.
God is everywhere.	Dios está en todas partes.
There's snow everywhere.	Hay nieve por todos lados.
Everywhere on Earth.	En todo el planeta.
Coke is everywhere.	Coca está en todos lados.
Choose A Everywhere	Elegir A en cualquier sitio
Choose B Everywhere	Elegir B en cualquier sitio
Choose C Everywhere	Elegir C en cualquier sitio
They Are Everywhere!	Están en todas partes!
Since then, these products have entered almost everyone s consciousness we see people using them everywhere on the street and in hotel lobbies, restaurants, and airports.	Desde entonces, esos productos han entrado en la conciencia de prácticamente todo el mundo vemos a personas que los utilizan en todas partes en la calle y en los vestíbulos de los hoteles, en los restaurantes y en los aeropuertos.
As the anthropologists Jean and John Comaroff put it, ours is an age in which people almost everywhere seem preoccupied, simultaneously, with transparency and conspiracy.	Como lo expresaron los antropólogos Jean y John Comaroff, la nuestra es una era en la cual las personas parecen preocupadas casi en todas partes, simultáneamente, por la transparencia y la conspiración .
and everywhere else, too )	y también en cualquier otro lugar )
We found trouble everywhere.	Encontramos problemas por todas partes.
You can go everywhere.	Podés ir a todos lados.
You can go everywhere.	Puedes ir a todas partes.
There was blood everywhere.	Había sangre por todas partes.
Cycle lanes are everywhere!	Hay rutas ciclistas por doquier!
Bicycle lanes are everywhere!	Hay rutas ciclistas por doquier!
It comes from everywhere.	Viene de todos lados.
Boy girl couples everywhere.	Parejas de chico y chica por todos lados.
Boy girl kissing everywhere.	Besos de chico y chica por todos lados.
Vested interests are everywhere.	Los intereses particulares están por todos lados.
Calculating machines are everywhere and will be completely everywhere in a small number of years.	Las máquinas de cálculo están por doquier y estarán absolutamente en todas partes en pocos años.
There are these wizards everywhere.	Están los ayudantes para cualquier cosa.
Help is available basically everywhere	La ayuda está disponible practicamente en cualquier lugar
Tom looked for Mary everywhere.	Tom buscó a Mary por todas partes.
Tom looked for Mary everywhere.	Tom buscó a Mary por todos lados.
The guilty left hints everywhere.	El culpable dejó pistas por todas partes.
I got these hints everywhere.	Hay huellas en todas partes.

Muestra esta página en español