Translation of "almost unheard of" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Almost - translation :

Unheard - translation :

Keywords : Olvido Llegamos Casi Terminado Casi Inaudito Insólito Precedentes Desconocida Desconocido

Examples (External sources, not reviewed)

Almost everyone here is a small farmer higher education is virtually unheard of.	Casi todos aquí son pequeños granjeros, la educación superior es prácticamente desconocida.
It's not unheard of.	No es insólito.
There is only love and happiness in Scatland. Hatred and resentment? Well that's unheard of. It's unheard of.	Sólo existe amor y felicidad en Scatland. El odio y el resentimiento? Bueno, eso es inaudito. Es insólito.
Nor repulse the petitioner (unheard)	Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
Truly a foul (unheard of) thing hast thou done!	Has hecho algo horroroso!
They said Maryam! assuredly thou hast brought a thing unheard Of.	Dijeron María! Has hecho algo inaudito!
This is unheard of, both for us the publisher, and the author.	Algo inaudito para el editor y para el autor.
The Fed does not keep a voting record, but dissents from its major decisions are noted (these were almost unheard of when Alan Greenspan was Chairman, but have since become more common).	La Fed no mantiene un registro de las votaciones, pero se toma nota de las disidencias concernientes a sus decisiones principales (estas disidencias fueron muy escasas durante la presidencia de Alan Greenspan, pero desde entonces se han tornado en más comunes).
The pathetic, piercing cry of the refugees must not go unheard or unheeded.	Pregunta formulada por el Sr. Alavanos (H 0698 90)
On April 12, 2012, the unheard song Piss was released.	El 12 de abril de 2012, la canción Piss fue publicada.
Rural voices in Cambodia are often left unheard in cyberspace.	Las voces rurales de Camboya a menudo pasan inadvertidas en el ciberespacio.
And this is really unheard of stuff, and this is all because of this technology.	Y esto es verdaderamente raro, y esto lo da esta tecnología.
Not unheard of for April but certainly rare. Dennis Fetcho ( ItelRadio) April 12, 2015	No inusual para abril, pero ciertamente raro.
Indeed you have brought a thing Fariya (an unheard mighty thing).	Has hecho algo inaudito!
If an author is unhappy or feels unheard, it can affect the entire community.	Si un autor no esta satisfecho o siente que no se lo escucha, puede afectar a toda la comunidad.
Despite this context, however, it seems that our appeals are going unheard by the Council.	Y sin embargo, pese a todo ese contexto, el Consejo da la impresión de seguir ignorando nuestros llamamientos.
Though the environmental and health costs of our changing diets have been widely documented, the message has gone largely unheard.	Si bien los costos ambientales y de salud de nuestras dietas cambiantes se han documentado de manera profusa, el mensaje fue esencialmente desoído.
Almost out of kindergarten.	Casi fuera de la guardería.
Most impressive (and completely unheard of in Russia), Navalny himself organizes three street rallies every weekday and five rallies on Saturdays and Sundays.	Esta es la parte más impresionante (y que nunca se había visto en Rusia). El propio Navalny organiza tres manifestaciones diarias y cinco durante los fines de semana.
KBS First time, a rally and a street play in a rural school unheard of to tell their parents why literacy is important.	KBS Por primera vez, una demostración y una obra callejera en un colegio rural algo insólito para contar a sus padres por qué la alfabetización es importante.
Almost.	Casi.
Declaring war after a surprise attack is to be expected, but killing over ten thousand non combatants with a bomb is something unheard of.	Declarar la guerra después de un ataque sorpresa es lo esperado, pero matar a más de diez mil no combatientes con una bomba es algo nunca visto.
That group of people almost disappeared.	Ese grupo de gente casi desapareció.
I almost bought one of those.	Casi compré uno de aquéllos.
I almost bought one of those.	Casi compré una de aquéllas.
Almost many of them are impossible.	Casi muchas de ellas son imposibles.
Almost three.	Casi tres.
Almost always.	Casi siempre.
Almost noon	Casi mediodía
Almost no overlap. Almost no overlap. And what has happened?	Casi no se superponen en ningún punto. Y qué ha sucedido?
And almost a kind of poltergeist effect.	Y casi como un efecto poltergeist.
Almost all of the dogs are alive.	Casi todos los perros están vivos.
Tom has almost no experience of women.	Tom no tiene casi nada de experiencia con mujeres.
This poor cat almost died of hunger.	Este pobre gato casi se murió de hambre.
Almost all of my neighbors are nice.	Casi todos mis vecinos son simpáticos.
Many of the children were almost naked.	Muchos de los niños estaban casi desnudos.
Almost nobody gets out of love alive.	Casi nadie sale vivo del amor.
The rocks are almost devoid of vegetation.	Las rocas prácticamente no tienen vegetación.
And almost, I would almost call it being simple minded, but in the best sense of the word.	Y estoy tentada a llamarlo simplón pero en el mejor sentido de la palabra.
almost exclusively dom .	casi exclusivamente hogares residentes .
I almost drowned.	Casi me ahogué.
It's almost over.	Está casi acabado.
We're almost there.	Ya casi estamos.
We're almost there.	Ya casi llegamos allí.
She almost drowned.	Ella casi se ahogó.

Muestra esta página en español