Translation of "remained unheard" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Unheard - translation :

Keywords : Permaneció Permanecido Permanecieron Permanecía Mantuvo Inaudito Insólito Precedentes Desconocida Desconocido

Examples (External sources, not reviewed)

It's not unheard of.	No es insólito.
Nor repulse the petitioner (unheard)	Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
There is only love and happiness in Scatland. Hatred and resentment? Well that's unheard of. It's unheard of.	Sólo existe amor y felicidad en Scatland. El odio y el resentimiento? Bueno, eso es inaudito. Es insólito.
Truly a foul (unheard of) thing hast thou done!	Has hecho algo horroroso!
On April 12, 2012, the unheard song Piss was released.	El 12 de abril de 2012, la canción Piss fue publicada.
Rural voices in Cambodia are often left unheard in cyberspace.	Las voces rurales de Camboya a menudo pasan inadvertidas en el ciberespacio.
They said Maryam! assuredly thou hast brought a thing unheard Of.	Dijeron María! Has hecho algo inaudito!
Indeed you have brought a thing Fariya (an unheard mighty thing).	Has hecho algo inaudito!
This is unheard of, both for us the publisher, and the author.	Algo inaudito para el editor y para el autor.
Almost everyone here is a small farmer higher education is virtually unheard of.	Casi todos aquí son pequeños granjeros, la educación superior es prácticamente desconocida.
The pathetic, piercing cry of the refugees must not go unheard or unheeded.	Pregunta formulada por el Sr. Alavanos (H 0698 90)
If an author is unhappy or feels unheard, it can affect the entire community.	Si un autor no esta satisfecho o siente que no se lo escucha, puede afectar a toda la comunidad.
Not unheard of for April but certainly rare. Dennis Fetcho ( ItelRadio) April 12, 2015	No inusual para abril, pero ciertamente raro.
And this is really unheard of stuff, and this is all because of this technology.	Y esto es verdaderamente raro, y esto lo da esta tecnología.
Despite this context, however, it seems that our appeals are going unheard by the Council.	Y sin embargo, pese a todo ese contexto, el Consejo da la impresión de seguir ignorando nuestros llamamientos.
He remained silent.	Él se mantuvo callado.
He remained dumb.	Él permaneció mudo.
They remained friends.	Ellos siguieron siendo amigos.
We remained silent.	Nos quedamos en silencio.
We remained silent.	Nos quedamos callados.
Tom remained behind.	Tom se quedó atrás.
Tom remained outside.	Tom se quedó afuera.
Everyone remained calm.	Todos permanecieron calmados.
We remained silent.	Permanecimos en silencio.
We remained silent.	Permanecimos callados.
Significant problems remained.	Quedaron con problemas significativos.
The door remained closed.	La puerta se quedó cerrada.
The lady remained silent.	La dama se quedó callada.
The boy remained silent.	El chico se quedó callado.
The boy remained silent.	El niño se mantuvo en silencio.
The boy remained silent.	El chico guardó silencio.
Two problems remained unsolved.	Dos problemas seguían sin resolver.
Two seats remained vacant.	Quedaban dos asientos desocupados.
Two seats remained vacant.	Quedaban dos asientos libres.
They remained sitting there.	Se quedaron ahí sentados.
They remained in Tennessee.	Ellos se quedaron en Tennessee.
I have remained speechless.	Me he quedado sin palabras.
Only brute force remained.	Sólo quedó la fuerza bruta.
Audiences, however, remained skeptical.	Sin embargo, el público seguía escéptico.
Though the environmental and health costs of our changing diets have been widely documented, the message has gone largely unheard.	Si bien los costos ambientales y de salud de nuestras dietas cambiantes se han documentado de manera profusa, el mensaje fue esencialmente desoído.
Nothing remained in the refrigerator.	No quedaba nada en el refrigerador.
Nothing remained in the refrigerator.	No quedó nada en la heladera.
The young girl remained silent.	La joven se mantuvo en silencio.
Tom and Mary remained friends.	Tom y Mary siguieron como amigos.
I remained where I was.	Me quedé donde estaba.

Muestra esta página en español