Translation of "already on file" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Already - translation :

File - translation :

Keywords : Hice Muerto Dicho Hemos Dije Archivo Expediente Carpeta Ficha Queja

Examples (External sources, not reviewed)

File Already Exists	El archivo de proyecto ya existe
File Already Exists	El archivo ya existe
File already exists	El archivo ya existe
File already exists	El archivo ya existeGeneral settings
Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file.	Pulse con el botón derecho del ratón en el archivo y seleccione Renombrar o pulse una sóla vez sobre un archivo seleccionado.
Project File Already Exists	El archivo de proyecto ya existe
This file exists already.	Este archivo ya existe.
Destination File Already Exists	El archivo de destino ya existe
The file already exists. Overwrite the current file?	El archivo ya existe. Desea sobrescribir el archivo actual?
The file is probably already open on this or another computer.	El archivo probablemente ya esté abierto en este equipo o en otro.
The file already exists. Overwrite?	El archivo ya existe. Sobreescribir?
File already downloaded. Download anyway?	Archivo ya descargado. Descargar de todas maneras?
The following file already exists	El siguiente archivo ya existe
If a file already exists	Si un archivo ya existe
You are already downloading the same file	Ya ha descargado el mismo archivo
This file is already in the trash bin.	El archivo ya está en la papelera.
The selected symbol is already on file. Do you want to reuse the existing security?	El símbolo seleccionado ya está en el archivo. Desea reutilizar el valor bursátil existente?
When a transfer begins but the file already exists on the user's system, the user will be prompted File already exists. Resume transfer? This status indicates the user resumed the transfer.	Cuando empieza una transferencia pero el archivo existe en el sistema del usuario, se le preguntará El archivo ya existe en el sistema del usuario. Quiere resumir la transferencia? Este estatus indica que el usuario resumió la transferencia.
destination image file already exists and cannot be renamed.	el archivo de imagen de destino ya existe y no se puede cambiar su nombre.
Install a theme archive file you already have locally	Instala un archivo de tema que tiene en local
Install a theme archive file you already have locally	Instala un archivo de tema que ya tiene localmente
Install a theme archive file you already have locally	Instalar un archivo de tema local
File already exists. Do you want to overwrite it?	El archivo ya existe. Desea sobrescribirlo?
That wallet file already exists. You cannot overwrite wallets.	Ya existe ese archivo de cartera. No puede sobrescribir carteras.
Invokes kmail so you can email the file. The file is already attached to the email.	Invoca a kmail que pueda enviar el archivo por correo. El archivo ya está adjunto al correo.
The requested file could not be created because a file with the same name already exists.	El archivo solicitado no se pudo crear porque ya existe un archivo con el mismo nombre.
A directory or a file with this name already exists.	Un directorio o un archivo con este nombre ya existe.
This file already exists. Do you want to overwrite it?	Este archivo ya existe. Desea sobreescribirlo?
This file already exists. Do you want to replace it?	Este archivo ya existe. Desea reemplazarlo?
The file already exists. Do you wish to overwrite it?	El archivo ya existe. Desea sobrescribirlo?
The current session already has a ZModem file transfer in progress.	La sesión actual ya está procesando una transferencia de archivo ZModem.
File already exists. Are you sure you want to overwrite it?	Ya existe el archivo. Seguro que quiere sobrescribirlo?
Alex Au has already declared his intention to file an appeal.	Alex Au ya ha declarado su intención de apelar.
A file with that name already exists. Please enter a new name	Ya existe un archivo con ese nombre. Por favor, introduzca un nuevo nombre
A file with that name already exists. Please enter a new name	Ya existe un archivo con ese nombre. Por favor introduzca uno nuevo
If you try to paste a file into a folder that already contains a file with the same name, konqueror will pop up a dialog box warning you that the file already exists. You can then choose to	Si trata de pegar un archivo copiado en una carpeta que ya contiene un archivo con el mismo nombre, konqueror mostrará un diálogo con opciones que le avisará de la existencia de ese archivo. Tendrá varias posibilidades
If a file with the same name as the name code generator wants to use as output file already exists	Si ya existe un archivo con el mismo nombre que usa el generador de código como archivo de salida
You have already seen how to view a DVI file on the screen by using the ViewDVI button in the toolbar.	Ya ha visto como ver un archivo DVI en la pantalla utilizando el botón Ver DVI de la barra de herramientas.
Run kexi , or if it is already running, use Ctrl N File New....	Inicie kexi o, si ya está funcionando, use Ctrl N Archivo Nuevo.
A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?	Ya existe un archivo con este nombre. Desea sobrescribirlo?
A file with that name already exists. Do you wish to overwrite it?	Ya existe un archivo con ese nombre Desea sobreescribirlo?
If a file with the same name already exists, ask what to do	Si ya existe un archivo con el mismo nombre, preguntar qué hacer
The project file already exists, please select another name. Delete the existing project file if your intention was to overwrite it.	El archivo de proyecto ya existe, por favor seleccione otro nombre. Borre el archivo de proyecto existente si su intención era sobrescribirlo.
Already on device	Todavía en el dispositivo
Already, Facebook users can export all of their personal data as a zip file simply by clicking a link on their profiles.	Los usuarios de Facebook ya pueden exportar todos sus datos personales como un archivo compactado haciendo clic en un enlace sobre sus perfiles.

Muestra esta página en español