Translation of "ambient surroundings" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ambient - translation :

Surroundings - translation :

Keywords : Entorno Alrededores Entornos Rodea Ambiente

Examples (External sources, not reviewed)

Ambient	Ambient
Ambient color	Color de ambiente
Ambient light	Luz de ambiente
Ambient light	Luz ambiente
Surroundings Memorial	Monumento conmemorativo
They interpret ambient electronic music.	Interpretan música electrónica ambiental.
Assessment of Ambient Air Quality	Evaluación de la calidad del aire ambiente
assessment of ambient air quality	evaluación de la calidad del aire ambiente
The new surroundings proved profoundly influential.	El nuevo entorno le resultó profundamente influyente.
So we have this thing called ambient intimacy.	Tenemos algo llamado intimidad ambiente .
0, 1 Quick colors, full ambient lighting only	0, 1 Colores rápidos, sólo iluminación ambiente completa
2, 3 Show specified diffuse and ambient light	2, 3 Mostrar iluminación difusa y de ambiente especificadas
My brother listens to a music genre called ambient.	Mi hermano escucha un género musical llamado ambient.
Assessment of ambient air quality in relation to ozone	Evaluación de la calidad del aire ambiente en relación al ozono
He soon got used to the new surroundings.	Él se acostumbró rápidamente a su nuevo entorno.
Live where she may, she always enjoys her surroundings.	Donde sea que viva, ella siempre disfruta de sus alrededores.
As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration shall be corrected for ambient air humidity with the factors given in the following formulae.	Como la emisión de NOx depende de las condiciones del aire ambiente, la concentración de NOx se corregirá en función de la humedad del aire ambiente, con los factores indicados en las siguientes fórmulas.
Assessment of concentrations of ozone and precursor substances in ambient air	Evaluación de las concentraciones de ozono y de las sustancias precursoras en el aire ambiente
So these creatures will be bright against the cold surroundings.	Así que estas criaturas brillarán en contraste con el frío de su alrededor.
Some insects can take on the color of their surroundings.	Algunos insectos pueden adoptar el color de su entorno.
As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration shall be corrected for ambient air temperature and humidity with the factors given in the following formulae	Como la emisión de NOx depende de las condiciones del aire ambiente, la concentración de NOx deberá corregirse para la humedad y temperatura concretas del aire ambiente, mediante los factores que incluyen las fórmulas siguientes.
As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration shall be corrected for humidity and ambient air temperature with the factors given in the following formula.	Dado que la emisión de NOx depende de las condiciones del aire ambiente, se deberá corregir la concentración de NOx en función de la humedad y la temperatura del aire ambiente utilizando los factores determinados según la fórmula siguiente
This thing heats up by about 15 degrees above ambient temperature amazing.	Se calienta como unos 15º por encima del medio ambiente. Sorprendente.
It synthesizes its surroundings. It takes its character from its context.	Su carácter depende del contexto.
As the particulate emission of diesel engines depends on ambient air conditions, the particulate concentration shall be corrected for ambient air humidity with the factor Kp given in the following formula.	Dado que la emisión de partículas en los motores diesel depende de las condiciones del aire ambiente, la concentración de partículas se corregirá en función de la humedad del aire ambiente aplicando el factor Kp determinado por medio de la fórmula siguiente
The victory brought more reputation and popularity in Liberec and its surroundings.	La victoria aumentó su fama y popularidad tanto en Liberec como en los alrededores.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.	Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.	A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno.
As the particulate emission of diesel engines depends on ambient air conditions, the particulate mass flow rate shall be corrected for ambient air humidity with the factor Kp given in the following formula	Dado que la emisión de partículas en los motores diesel depende de las condiciones del aire ambiente, el gasto másico de partículas se corregirá en función de la humedad del aire ambiente aplicando el factor Kp determinado por medio de la fórmula siguiente
And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.	Y decide prestar un poquito más de atención al entorno.
In addition to portraits, Ueno produced many images of Nagasaki and its surroundings.	Además de retratos, Ueno produjo muchas imágenes de Nagasaki y sus alrededores.
assess ambient air quality in Member States on the basis of common methods and criteria	evaluar, basándose en métodos y criterios comunes, la calidad del aire ambiente en los Estados miembros
assess ambient air quality in Member States on the basis of common methods and criteria	evaluar la calidad del aire ambiente en los Estados miembros basándose en métodos y criterios comunes
He encompasses in His knowledge their surroundings and keeps a count of all things.	Abarca todo lo concerniente a ellos y lleva cuenta exacta de todo
When the lightning brightens their surroundings, they walk and when it is dark, they stand still.	Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen.
The fact that we do it over and over again lets you acclimate to your surroundings.	El hecho de repetirlo una y otra vez te permite aclimatarte al entorno.
The part of Balaam was soon dissociated from its surroundings and expanded into an independent drama.	La parte de Balaam pronto fue separada de las demás y ampliada hasta un drama independiente.
And on the y axis is the loudness of average ambient noise in the deep ocean by frequency.	Y en el eje Y está el nivel de ruido ambiente promedio en el océano profundo por la frecuencia.
Let me start with the aspect of comfort, because many people are confusing ambient temperature with thermal comfort.	Comenzaré hablando del factor comodidad pues mucha gente confunde temperatura ambiente con comodidad térmica.
Although the player will find new movements, the surroundings, costumes and enemies and also a playable Luigi.	Aunque el jugador encontrará novedades en los movimientos, los entornos, los disfraces y los enemigos y también a un Luigi jugable .
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.	Cada migración implicó aprendizaje aprender nuevas formas de explotar el ambiente nuevas formas de tratar con sus alrededores.
Your lights turn on when you get close to home, and your house adjusts to your choice of ambient temperature.	Cuando estamos por llegar a casa, se encienden las luces y la temperatura ambiente se ajusta a nuestras preferencias.
Exposures to polluted soil, water and air (both household and ambient) killed 8.4 million people in these countries in 2012.	La exposición a suelos, agua y aire contaminados (tanto domésticos como ambientales) causaron la muerte de 8.4 millones de personas en estos países en 2012.
The electronic coupons are valid beginning tomorrow not only in the capital city, but in its surroundings as well.	Los bonos electrónicos desde mañana son válidos no sólo en la capital sino también en sus alrededores.
With 167 servants for 1.271 inhabitants in 1774, they were proportionally less than in some towns in the surroundings.	Con 167 domésticos por 1271 habitantes en 1774, son proporcionalmente menos numerosos que en algunos parroquias vecinas.

Muestra esta página en español