Translation of "among the current" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Its current capacity is 33,460 spectators which puts it among 10 largest stadiums on the Balkans. | Su capacidad actual es de 33 460 espectadores sentados, que lo coloca entre los diez estadios más grandes de los Balcanes. |
| The opposite of current monetary exchanges, based on central banks, identified transactions and processing fees among the parties involved. | Todo lo contrario a los intercambios monetarios actuales, basados en los bancos centrales, las transacciones identificadas y las cargas de procesamiento entre las partes. |
| Among the current systems , TARGET2 accounts for the highest market share in terms of both value and volume of payments . | Entre los sistemas actualmente en funcionamiento , TARGET2 tiene la mayor cuota de mercado tanto en lo que respecta al importe de los pagos como al número de operaciones procesadas9 . |
| The alternative is inconsistent (if not arbitrary) enforcement of the current rules, inducing divisiveness among member states and eventual fragmentation. | La alternativa es la aplicación inconsistente (si es que no arbitraria) de las normas actuales, produciendo divisiones entre los estados miembros y una potencial fragmentación. |
| 10 is equal to current international cooperation ( D. 74 ) and miscellaneous current transfers ( D. 75 ) recorded among resources of S. 13 and uses of S. 212 . | 10 es igual a cooperación internacional corriente ( D. 74 ) y transferencias corrientes diversas ( D. 75 ) registradas entre los recursos de S. 13 y los empleos de S. 212 . |
| 10 is equal to current international cooperation ( D. 74 ) , plus miscellaneous current transfers ( D. 75 ) recorded among resources of S. 13 and uses of S. 212 . | 10 es igual a cooperación internacional corriente ( D. 74 ) , más transferencias corrientes diversas ( D. 75 ) registradas entre los recursos de S. 13 y los empleos de S. 212 . |
| Indeed, the EU is among the leading actors in the current G fad, which has culminated most recently in the G 20. | Así, la UE es uno de los principales impulsores de la moda actual de los G s , que precede a la creación del G 20. |
| After all, global growth, at its current level, is inadequate for mere redistribution among countries to work. | Después de todo, el crecimiento global, en su nivel actual, es inadecuado para que la mera redistribución entre los países funcione. |
| NEW HAVEN Few economists predicted the current economic crisis, and there is little agreement among them about its ultimate causes. | NEW HAVEN Pocos economistas predijeron la crisis económica actual, y hay poco acuerdo entre ellos acerca de sus causas últimas. |
| They are illustrated by the current crisis, the unprecedented cohesion shown in the Security Council and, in particular, among its permament members. | Espero que entiendan que no pueda asumir las modificaciones al proceso de adopción de decisiones en rela ción con la comitología que entrañan las enmiendas 19, 20, 26 y 27. |
| 12 is equal to current taxes on income , wealth , etc. ( D. 5 ) recorded among resources of S. 13 . | 12 es igual a impuestos corrientes sobre la renta , el patrimonio , etc. ( D. 5 ) registrados entre los recursos de S. 13 . |
| Save the current settings to the current view profile. | Guarda las configuraciones del perfil de vista actual. |
| Saves the current query settings under the current name. | Cargar |
| 10 is equal to current taxes on income and wealth , etc. ( D. 5 ) recorded among resources of S. 13 . | 10 es igual a impuestos corrientes sobre la renta , el patrimonio , etc. ( D. 5 ) registrados entre los recursos de S. 13 . |
| Under current law, US corporate profits are taxed at a rate of 35 the highest rate among OECD countries, where the average is 25 . | Según la ley actual, los beneficios corporativos en EE. UU. tributan una tasa del 35 , la mayor entre los países de la OCDE, donde el promedio es del 25 . |
| Man Against the current! You did it against the current! | Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente! |
| 4 is equal to current international cooperation ( D. 74 ) recorded among resources of S. 212 and uses of S. 13 . | 4 es igual a cooperación internacional corriente ( D. 74 ) registrada entre los recursos de S. 212 y los empleos de S. 13 . |
| 5 is equal to miscellaneous current transfers ( D. 75 ) recorded among resources of S. 212 and uses of S. 13 . | 5 es igual a transferencias corrientes diversas ( D. 75 ) registradas entre los recursos de S. 212 y los empleos de S. 13 . |
| 4 is equal to current international cooperation ( D. 74 ) recorded among resources of S. 212 and uses of S. 13 . | 4 es igual a coo peración internacional corriente ( D. 74 ) registrada entre los recursos de S. 212 y los empleos de S. 13 . |
| 5 is equal to miscellaneous current transfers ( D. 75 ) recorded among resources of S. 212 and uses of S. 13 . | 5 es igual a trans ferencias corrientes diversas ( D. 75 ) registradas entre los recursos de S. 212 y los empleos de S. 13 . |
| Save the current course using its current file name. | Guarda el campo actual usando el nombre de archivo actual. |
| The current category and current language are displayed in the statusbar. | La categoría y el lenguaje actual se muestran en la barra de estado. |
| Current transfers are to be recorded in the current account . | Las transferencias corrientes se registran en la cuenta corriente . |
| Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout. | Duplicar la actual disposición Crea una copia de la actual disposición |
| The current crisis | La crisis actual |
| Sets a bookmark at the current line location in the current file. | Define un marcador en la ubicación de la línea actual en el archivo. |
| The leader of LNP, which boasts over 6,000 women among 14,000 members, is current Prime Minister of Australia and federal Minister for Women, Tony Abbott. | El líder de LNP que se jacta de tener más de 6000 mujeres entre sus 14 000 miembros es el actual Primer Ministro de Australia y Ministro Federal para las Mujeres, Tony Abbott. |
| Remove Current Layout Delete current layout and make the previous active. | Eliminar actual disposición Elimina la actual disposición y activa la anterior |
| Close the current window | Cerrar la ventana actual |
| That's the current plan. | Ese es el plan actual. |
| Clears the current screen. | Limpia la ventana. |
| Cuts the current selection. | Corta la selección actual |
| Copies the current selection. | Copia la selección actual |
| Clears the current selection. | Borra la selección actual |
| Preview the current document. | Vista preliminar del documento actual. |
| Close the current project. | Cierra el proyecto actual. |
| Closes the current tab. | Vuelve a cargar la carpeta actual. |
| Reloads the current folder. | Vuelve a cargar la carpeta actual. |
| Toggle the current selection. | Alterna la selección actual. |
| Closes the current tab | Cierra la pestaña actual |
| Closes the current view | Cierra la vista actual |
| Adds the current location | Añade la dirección actual |
| Spellchecks the current selection. | Realiza la corrección ortográfica de la selección actual. |
| The current Widget Color. | El Objeto visual de color actual. |
| The current boot option. | El opción de arranque actual. |
Related searches : Among The - Among The Collection - Among The Documents - Among The Elite - Among The Flowers - Among The Lines - Among The Family - Among The Tasks - Among The Ruins - Among The Examples - Among The Results - Among The Hills - Among The Cities - Among The Electorate