Translation of "an affair" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Affair - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Abortion is not an affair of the Church, it's a social affair. | El aborto no es un tema de la iglesia, es un tema social. |
| by those that direct an affair! | Por los que llevan un asunto! |
| Or have they settled an affair? | Han tramado algo? |
| We expect an early settlement of the affair. | Esperamos una pronta resolución del asunto. |
| We expect an early settlement of the affair. | Esperamos un temprano acuerdo sobre el asunto. |
| He is having an affair with his secretary. | Él está teniendo una aventura con su secretaria. |
| Caron had an affair with Warren Beatty (1961). | Caron tuvo un romance con Beatty (1961). |
| That guy is having an affair with your sister! | Ese chico está teniendo una aventura con tu hermana! |
| Sami was having an affair with his young aunt. | Sami estaba teniendo un amorío con su tía joven. |
| She said O chiefs! give me advice respecting my affair I never decide an affair until you are in my presence. | Aconsejadme en mi asunto! No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos . |
| Have they determined an affair? then verily We are also determining. | Han tramado algo? Pues Nosotros también. |
| Mary discovered that Tom was having an affair with his secretary. | Mary descubrió que Tom tenía una aventura con su secretaria. |
| She said, 'O Council, pronounce to me concerning my affair I am not used to decide an affair until you bear me witness.' | Aconsejadme en mi asunto! No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos . |
| Lefevre plays Anna, a widow who begins an affair with a soldier. | Lefevre interpreta a Anna, una viuda que comienza un romance con un soldado. |
| Commission affair | Declaración de la Comisión sobre el asunto Goodman |
| Were he to follow you in many an affair, you yourselves would suffer. | En muchos casos, si os obedeciera, os veríais en apuro. |
| 2006 05 09 i thought i could handle an affair but i couldnt | 2006 05 09 pensé que podía manejar una infidelidad pero no pude |
| 2006 05 12 i feel so damaged inside from an affair i had | 2006 05 12 me siento tan mal en mi interior por haber sido infiel |
| Nate begins an affair with an older woman, Diana Payne, who may have an ulterior motive for being with Nate. | Nate comienza una relación amorosa con una mujer mayor, Diana Payne, que parece tener un motivo oculto en ello. |
| That's my affair. | Eso es mi asunto. |
| That's my affair. | Eso es asunto mío. |
| He said nay! your selves have embellished for you an affair so seemly patience! | Vuestra imaginación os ha sugerido esto. Hay que tener digna paciencia! |
| Every day He is upon an affair (He reveals according to His Eternal determination). | Siempre está ocupado en algo. |
| When He decrees an affair, He only says to it, Be, and it is. | Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se. |
| Then whensoever He decreeth an affair He only saith Unto it be, and it becometh. | Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es. |
| Every man of them shall on that day have an affair which will occupy him. | ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. |
| He directs the affair. | Él lo dispone todo. |
| Reader Sergey Gnidets confessed it was an emotional affair to re read some of the posts. | El lector Sergey Gnidets confesó que fue una aventura emocional releer algunas de las publicaciones. |
| And it is not for a believing man or a believing woman, when Allah and His apostle have decreed an affair, that they should have any choice in their affair. | Cuando Alá y Su Enviado han decidido un asunto, ni el creyente ni la creyente tienen ya opción en ese asunto. |
| This affair lasted one year. | Duraron un año. |
| by the managers (angels) affair. | Por los que llevan un asunto! |
| That is my own affair. | Eso es asunto mío. |
| Hallowed be He! whensoever He decreeth an affair he only Saith to it be, and it becometh. | Gloria a Él! Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se. |
| Aye! they belie the truth when it cometh Unto them wherefore they are in an affair confused. | Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. |
| Wherefore they tasted the evil consequence of their affair, and the end of their affair was loss. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| And it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| New probe into US attorney affair | Nueva investigación en la asunción de los abogados estadunidenses |
| And ease for me by affair. | Facilítame la tarea! |
| And associate him in my affair. | y asóciale a mi tarea, |
| And then they manage the affair, | Por los que llevan un asunto! |
| Or have they devised some affair? | Han tramado algo? |
| Then those who regulate the affair. | Por los que llevan un asunto! |
| This whole affair stinks of interference. | Este asunto huele a manipulación. |
| Commission statement on the Goodman affair | Declaración de la Comisión sobre el asunto Goodman |
| The guerdon of an ill deed is an ill the like thereof. But whosoever pardoneth and amendeth, his wage is the affair of Allah. | Una mala acción será retribuida con una pena igual, pero quien perdone y se reconcilie recibirá su recompensa de Alá. |
Related searches : Have An Affair - Having An Affair - Had An Affair - Quite An Affair - Gala Affair - Social Affair - Unfortunate Affair - Grand Affair - Clandestine Affair - Secret Affair - Simple Affair - Costly Affair - Extramarital Affair
