Translation of "an injustice" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Injustice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They have committed an injustice and a perjury.
Obran impía y dolosamente.
What a cruel injustice and an impudent lie!
Obran impía y dolosamente.
But they have committed an injustice and a lie.
Obran impía y dolosamente.
God does not do even an atom's weight of injustice.
Alá no hará ni el peso de un átomo de injusticia a nadie.
That is more likely to keep you from committing an injustice.
Así, evitaréis mejor el obrar mal.
God did not do an injustice to them but they wronged themselves.
No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos.
People can turn to the law if they want to correct an injustice.
La gente puede acudir a la ley si quiere corregir una injusticia.
No injustice today!
Nada de injusticias ese día!
Injustice and strength
Injusticia y fuerza
An abundance of food is in poor people's fields, but injustice sweeps it away.
En el campo arado de los pobres hay abundancia de comida, pero es arrasada cuando no hay derecho
That is a grave injustice.
Se trata de una grave injusticia.
Whoever carries injustice will despair.
Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción
There will be no injustice.
Nada de injusticias ese día!
Have we stopped seeing injustice?
Hemos dejado de ver la injusticia?
God desires no injustice for mankind.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
There will be no injustice today.
Nada de injusticias ese día!
God desires no injustice to mankind.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
They considered it a great injustice.
Lo consideraron una gran injusticia.
Sheryl WuDunn Our century's greatest injustice
Sheryl WuDunn la mayor injusticia de nuestro siglo
Wherever there is injustice there's anger.
Donde hay injusticia hay ira.
It was an exploration of the country s very heart and soul, and how Mexicans cope with injustice today.
Fue una exploración con toda el alma al país y de cómo enfrentan los mexicanos la injusticia hoy.
Nothing can possibly justify oppression, injury or injustice towards an individual, no matter what his station in life.
Con todas las metamorfosis del camaleón comunista no debemos creer demasiado pronto que ésta ha sido la última.
Worse still, this injustice is self perpetuating.
Peor aún, esta injusticia tiende a autoperpetuarse.
Van Jones The economic injustice of plastic
Van Jones la injusticia económica del plástico
No injustice (shall be done to anybody).
Nada de injusticias ese día!
God wants no injustice for the servants.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
Allah willeth no injustice to (His) creatures.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
Monsignor Romero fought against injustice and violence.
Romero ( RomeroMuseo) febrero 14, 2015
And these towns We destroyed them when they committed injustice, and We had set an appointed time for their destruction.
Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer.
And Allah wills no injustice for (His) slaves.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
And He forbids immorality, and injustice, and oppression.
Prohíbe la deshonestidad, lo reprobable y la opresión.
There will be no injustice on that Day.
Nada de injusticias ese día!
Allah does not want injustice for the worlds.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
By that We repaid them for their injustice.
Así les retribuimos por su rebeldía.
And your Lord does injustice to no one.
Y tu Señor no será injusto con nadie.
And he will have failed who carries injustice.
Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción
And Allah wants no injustice for His servants.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
In doing so I would be committing injustice.
Seríamos, si no, injustos .
God did not want injustice for His servants.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
La injusticia en alguna parte es una amenaza a la justicia en todas partes.
They're going to consider it a great injustice.
Lo van a considerar una gran injusticia.
And then he said, But I want you to know that the lack of resources is never an excuse for injustice.
Y luego añadió Pero quiero que sepas que la falta de recursos nunca podrá justificar la injusticia .
That is nearer to prevent you from doing injustice.
Así, evitaréis mejor el obrar mal.
Would you take it in injustice and manifest sin?
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
Let not your desires cause you to commit injustice.
No sigáis la pasión faltando a la justicia.

 

Related searches : Do Injustice - Perceived Injustice - Great Injustice - Correcting Injustice - Suffer Injustice - Injustice Done - Racial Injustice - Environmental Injustice - Social Injustice - Perceive Injustice - Global Injustice - Injustice Towards - Suffer From Injustice