Translation of "an it system" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

System - translation :

Keywords : Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Examples (External sources, not reviewed)

It will include two lanes in each direction, an electric toll system and a sophisticated ventilation system.	Incluirá dos carriles por sentido, sistema de peaje electrónico y un complejo sistema de ventilación.
Is it possible to devise an international system that prevents excessive speculation ?	Lo que aquí se debate, lo que ha propuesto la Comisión, tiene unos efectos positivos sobre la competencia en Europa.
It returns an associative array containing the data returned from the system call.	Devuelve un array asociativo que contiene los datos devueltos de la llamada del sistema.
It returns an associative array containing the data returned from the system call.	Devuelve un array asociativo que contiene los datos devueltos por esta llamada al sistema.
It is similar to an instrument landing system (ILS) but requires control instructions.	Es similar al sistema de aterrizaje instrumental (ILS) pero requiere de instrucciones de control.
It's an information processing system.	Es un sistema de procesamiento de información.
It is an extraordinary perversion of the system of freedom we should be encouraging.	Es una perversión extraordinaria del sistema de libertad que deberíamos estar impulsando.
It's also an attention sensing system.	También es un sistema sensible a la atención
An internal system error has occurred	Ha ocurrido un error interno del sistema
That's because an egg is not a closed system it comes out of a chicken.	Esto es porque el huevo no es un sistema cerrado viene de una gallina.
In physics, an open quantum system is a quantum system which is found to be in interaction with an external quantum system, the environment .	En física, un sistema cuántico abierto es un sistema cuántico que se encuentra que está en interacción con un sistema cuántico externo, el ambiente .
Language learning is like the number system it has a beginning but doesn't have an end.	El aprendizaje de idiomas es como el sistema numérico, hay comienzo pero no hay fin.
Place an icon to the system tray	Colocar un icono en la bandeja del sistematitle of group box, general options
BitTorrent turns every downloader into an uploader, making the system more efficient the more it is used.	BitTorrent convierte cualquier lugar de descarga en un lugar de subida, haciendo que el sistema sea más eficaz cuanto más se usa.
Is it legitimate for a Muslim to use an interest based banking system to get a mortgage?	Es legítimo que un musulmán use un sistema bancario basado en intereses para obtener una hipoteca?
It may get locked in an undesired state, because it changes color, absorbs more energy, and the system may get stuck.	Puede quedar bloqueado en un estado no deseado, porque cambia de color, absorbe más energía, y el sistema puede quedar atorado.
This product is an intelligent integrated information system.	Este producto es un sistema integrado de información inteligente.
We also had to create an eye system.	Creamos, también, un sistema ocular.
We also use an electronic medical record system.	También usamos un sistema electrónico para las historias clínicas.
It turned out that it wasn't, that it really is a system of motivation, a system of wanting.	Resultó que no lo era, que en realidad es el sistema de la motivación, un sistema de deseos.
It is a system object.	Es un objeto del sistema.
We're not feeling it. We're thinking beauty is in the limbic system if that's not an outmoded idea.	No lo percibimos. Pensamos que la belleza está en el sistema límbico... si esta ya no es una idea pasada de moda.
The Commission has meanwhile produced an ingenious proposal, in which it attempts to create a temporary system of continued zero rating for exports, an eventual system of VAT levied on all goods supplied in the Community and automatic transition from one system to the other.	Si se quiere agilizar la abolición de las fronteras fronterizas, sin duda además del objetivo tradicional de la cooperación administrativa en el ámbito de la imposición indirecta, cabe añadir el intercambio de datos sobre las transacciones intracomunitárias para poder crear la necesaria confianza entre las administraciones nacionales.
It is linked to trade flows. It arises because of trade imbalances between Member States and therefore only if there is an acceptable and workable clearing system will it be possible to move to the origin system.	La enmienda número 21, que establece la obligación para las firmas de ponerse en condiciones de poder responder de manera concreta y detallada a las demandas de la Administración y del Fisco, constituye para su ponen te un complemento mínimo, y, por otra parte, si com prendo bien, ya superado, a las propuestas iniciales de la Comisión.
Show system tray icon If checked KGpg will minimize to an icon in the system tray.	Mostrar icono en la bandeja del sistema Si está marcada esta opción, KGpg residirá minimizado como un icono en la bandeja del sistema.
I bought an anti theft system for my bike.	Compré un sistema antirobo para mi bicicleta.
The computer stopped working after an automatic system update.	El computador dejó de funcionar después de una actualización automática del sistema.
Now, every home electrical system becomes an intelligent network.	Ahora, todo sistema eléctrico doméstico se convierte en una red inteligente.
What we rely on is not an incomplete system.	Dependemos de un sistema incompleto.
Search the file system to open an existing file.	Busca en el sistema para abrir un archivo existente.
Display kalarm as an icon in the system tray.	Muestra kalarm como un icono de la bandeja del sistema.
Search the file system to open an existing dialog	Busca en el sistema de archivos para abrir un cuadro de diálogo existente
An efficient system of justice prevails throughout the world.	Un eficiente sistema de justicia prevalece en todo el mundo.
All of it, our food system.	Todo eso es nuestro sistema de alimentos.
It runs the Android operating system.	Funciona con el sistema operativo Android.
It stands for Concurrent Versions System.	Son las siglas de Concurrent Versions System (Sistema de Versiones Concurrentes).
It is not the spirit of the reform the law that has an eternal two party system in the Congress.	No es el espíritu a la reforma a la ley que haya un bipatidismo eterno en el Congreso .
This institution would therefore be the first choice for the introduction of an electronic mailing system linking it with Ireland.	En consecuencia, se manifestaba la conveniencia de que Irlanda estableciera con esta ins titución principalmente un servicio de correo electrónico.
Chile is well known for an investment based pension system.	Chile es bien conocido por tener un sistema de pensiones basado en las inversiones.
Tom has just installed an alarm system in his house.	Tom acaba de instalar un sistema de alarma en su casa.
As a result, a fermionic system exerts an outward pressure.	Como resultado, un sistema fermiónico ejerce presión externa.
This is an ambitious programme entitled the 'European nervous system'.	(El Presidente interrumpe al orador)
But since it exists it is essential to integrate this economic regionalism into an open and strong multilateral trade system embodied in a GATT agreement.	El regionalismo económico, que es un hecho, debe ser integrado en un sistema comercial multilateral sólido y abierto, encarnado por
The first two letters of the word Login, that's all that made it through an L and an O and then a buffer overflow crashed the system.	Las dos primeras letras de la palabra Login fue todo lo que se transmitió, una L y una O, y entonces un desbordamiento del búfer apagó el sistema.
Opens the Solar System Viewer, which displays an overhead view of the solar system on the current simulation date.	Abre el visor del Sistema Solar, que muestra el Sistema Solar visto desde arriba en la fecha de simulación actual.

Muestra esta página en español