Translation of "it is an option" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Option - translation :

Keywords : Opción Alternativa Opciones Tercera Queda

Examples (External sources, not reviewed)

It is an option.	Es una opción.
An important option is prefix.	Una opción importante es prefix.
This is no longer an option.	Pero ya no podrá hacerlo.
Obviously, that is not an option.	Obviamente, esa opción no existe.
Rock climbing is also an option.	La escalada también es otra opción.
But of course, the drama is, it clearly shows that incremental change is not an option.	Pero, por supuesto, el drama es que eso muestra claramente que el cambio incremental no es una opción.
Doing nothing, Obama added, is not an option.	Dijo también que la inacción no es opción .
As always compiling from source is an option.	Como siempre compilar las fuentes es una opción.
It is not an option, it is an imperative, because where do we find employment for tens of millions of our young men and women.	No es una opción, es un imperativo, porque dónde encontramos empleo para decenas de millones de nuestros jóvenes hombres y mujeres.
When this option is checked, the shape of the mouse pointer changes whenever it is over an icon.	Cuando se activa esta opción, la forma del puntero del ratón cambiará cada vez que se situe sobre un icono.
That's not an option.	Eso no es una opción.
If an option change occurs inside a subpattern, the effectIf an option change occurs inside a subpattern, the effect is different.	Esto es un cambio respecto de la conducta de Perl 5.005.
Fortunately, it is not the only option.	Por suerte, no es la única opción.
No. Disengagement is not an option, because if you let local jihad survive, it becomes international jihad.	No. El retiro no es una opción, porque si se permite sobrevivir a la yihad local, se convierte en yihad internacional.
It is the default option. We just believe.	Es la opción por defecto. Simplemente creemos.
Modifiers can be applied to every renaming option. It is possible to assign multiple modifiers to an option, they are applied in the order you assign them.	Los modificadores se pueden aplicar a toda opción de renombrado. Es posible asignar múltiples modificadores a una opción, estos se aplican en el orden en que se han asignado.
This is what is great about technological solutions to climate change if an alternative option is cheaper, people will start using it.	Eso es lo maravilloso de las soluciones tecnológicas al cambio climático si una opción alternativa es más barata, la gente empezará a usarla.
Imposing them from the outside is simply not an effective option.	Imponer un plan desde afuera no sirve.
That is an option on which the whole of Parliament is not agreed.	Me gustaría que quede constancia de esto.
Privacy is not an option, and it shouldn't be the price we accept for just getting on the Internet.	La privacidad no es una opción y no debería ser el precio que hay que pagar simplemente por usar internet.
I don't think that's an option.	No creo que eso sea una opción.
Obviously, in the context of the eurozone, this is not an option.	Obviamente, en el contexto de la zona del euro, esta no es una opción.
There is also an option to report a Bug or Wishlist item.	También existe una opción para informar de fallos o nuevas características deseadas.
Note To turn off an option append a'no 'before that option name, eg'nonet'	Nota Para desactivar una opción, añada un 'no 'antes del nombre de ésta, por ejemplo 'nonet'
Parameter option is the option to set.	Parmeter option es la opcion a configurar.
One lesson is that unity is not an option it is a condition sine qua non of the EU s economic prosperity and political relevance.	Una de ellas es que la unidad no es una opción, sino una condición sine qua non para la prosperidad económica y la relevancia política de la Unión Europea.
Butterstick was not included as an option.	Butterstick no fue incluida como opción.
Set an option for execution of stylesheet	Define una opción para la ejecución de una hoja de estilos
This price source is not known to KMyMoney. Please select an option below.	La fuente de los precios no es conocida por KMyMoney. Escoja una de las opciones de abajo.
As long as an ideal system is out of reach, an imperfect option will have to do.	Si no hay posibilidades de poner en funcionamiento un sistema ideal, habrá que arreglárselas con una opción imperfecta.
But it has been identified as less profitable than general secondary education, making it an inferior investment option.	Sin embargo, se ha determinado que es menos rentable que la educación secundaria general, lo que hace que sea una opción de inversión inferior.
This option lets you choose whether to build a new index for seeking. The yes option builds an index if the file does not have it, no tells mplayer not to build an index, and force tells it to always build an index. You can also choose this option for an individual file or URL in the File Properties.	Esta opción le permite elegir si se creará un índice nuevo para la búsqueda. Sí creará un índice si el archivo no lo tenía, No le indica a mplayer que no cree un índice, y Forzar indica que se cree siempre un índice. También puede establecer esta opción para un archivo o un URL individual en las Propiedades del archivo.
This is a toggle option. If enabled, juk will display an informational screen upon startup as it loads your music collection.	Activa o desactiva esta opción. Si está activada, juk mostrará una pantalla informativa al inicio mientras se carga su colección de música.
But doing so would weaken its negotiating position, and that is not an option.	Sin embargo, con ello se debilitaría su posición negociadora, y esa no es una opción para ellos.
In a region ravaged by conflict, business as usual is no longer an option.	En una región devastada por el conflicto, el desarrollo habitual de las cosas ya no es una opción.
We have to live with them. Getting rid of them is not an option.	Debemos vivir con ellos, ya no los atrapamos.
There is also an option to re assign keyboard shortcuts and hero control keys.	También hay una opción para reasignar atajos de teclado y las teclas para controlar al héroe.
That's not an option being considered too strongly.	Esa opción no se considera seriamente.
An option button with text or pixmap label	Una casilla de selección con una etiqueta de texto
But now if you have an option that nobody wants, you can take it off. Right?	Pero si tienes una opción que nadie quiere la puedes retirar cierto?
Message log is a window where KPlayer shows messages it receives from MPlayer. KPlayer can show it automatically when it detects an MPlayer error if that option is selected in KPlayer settings.	El registro de mensajes es una ventana en la que KPlayer muestra los mensajes recibidos de MPlayer. KPlayer la mostrará automáticamente cuando detecta un error de MPlayer si está marcada la opción correspondiente en el menú Preferencias de KPlayer.
When this option is selected the CD will automatically eject when it is finished.	Si se selecciona esta opción, el CD será expulsado automáticamente cuando finalice su reproducción.
As with the option of keeping the system as it is, the overall environmental impact of this option will be negative.	Como en el caso de la opción de mantener el sistema en su estado actual, el impacto ambiental global de esta opción sería negativo.
If this option is activated knode will show the signed message in an extra window for confirmation before changing it in the editor.	Si esta opción está activada, knode mostrará el mensaje firmado en una ventana adicional para solicitar su confirmación antes de salir del editor.
You can use this option to override an option in your configuration file for a specific module.	Puede usar esta opción para sobreescribir alguna otra en el archivo de configuración de un módulo concreto.

Muestra esta página en español