Translation of "and ask them" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Them - translation :

Keywords : Ellas Todas

Examples (External sources, not reviewed)

Condemn them, ask them to explain themselves, ask them to apologize.	Condenemos a los culpables, pidámosles explicaciones a ellos y pidámosles a ellos que pidan perdón.
Ask them.	Preguntales.
Ask them.	Pregúntales.
Therefore, pardon them and ask forgiveness for them.	Perdónales, pues, y pide el perdón de Alá en su favor y consúltales sobre el asunto!
And when ye ask of them aught, ask it of them from behind a curtain.	Esto molestaría al Profeta y, por vosotros, le daría vergüenza. Alá, en cambio, no Se avergüenza de la verdad.
Ask them yourself.	Pregúntale tu mismo a ellos.
Ask them instead.	Pregúntale en su lugar a ellos.
Ask them anything.	Pregúntale a ellos cualquier cosa.
Ask them again.	Pregúntale a ellos de nuevo.
Ask forgiveness for them (O Muhammad), or ask not forgiveness for them though thou ask forgiveness for them seventy times Allah will not forgive them.	Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Aunque lo pidieras setenta veces, Alá no les perdonaría, porque no han creído en Alá y en Su Enviado.
Ask forgiveness for them, O Muhammad , or do not ask forgiveness for them.	Da lo mismo que pidas o no que se les perdone.
So pardon them and ask forgiveness for them and consult them in the matter.	Perdónales, pues, y pide el perdón de Alá en su favor y consúltales sobre el asunto!
Ask them, they started.	Pregúntenles a ellos, ellos empezaron.
And when you ask his wives for something, ask them from behind a partition.	Cuando les pidáis un objeto hacedlo desde detrás de una cortina.
And when ye ask of them (the wives of the Prophet) anything, ask it of them from behind a curtain.	Cuando les pidáis un objeto hacedlo desde detrás de una cortina.
Ask them really interesting questions.	Plantéenles preguntas bien interesantes
So pardon them, and ask forgiveness for them, and consult them in the conduct of affairs.	Perdónales, pues, y pide el perdón de Alá en su favor y consúltales sobre el asunto!
Ask them, which of them will guarantee that!	Pregúntales quién responde de ello.
Ask them, which of them will guarantee that.	Pregúntales quién responde de ello.
Ask them Which of them can guarantee that?	Pregúntales quién responde de ello.
For them will be fruits and whatever they ask.	Tendrán allí fruta y lo que deseen.
Ask them, Are the seeing and the blind equal?	Di Son iguales el ciego y el vidente?
and ask them, Why do you not fear God?	al pueblo de Faraón. No van a temerme ?
And I didn't ask them to do nice cartoons.	Y yo no les pedí que hicieran caricaturas agradables.
Whether you ask forgiveness for them, or do not ask forgiveness for them even if you ask forgiveness for them seventy times, God will not forgive them. That is because they disbelieved in God and His Messenger.	Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Aunque lo pidieras setenta veces, Alá no les perdonaría, porque no han creído en Alá y en Su Enviado.
So pardon them and ask forgiveness for them and consult with them upon the conduct of affairs.	Perdónales, pues, y pide el perdón de Alá en su favor y consúltales sobre el asunto!
Now ask thou them there for thy Lord daughters and for them sons?	Pregúntales, pues, si tu Señor tiene hijas como ellos tienen hijos,
And if you ask them who created them, they will surely say Allah .	Si les preguntas Quién os ha creado? , seguro que dicen Ala!
And if thou ask them who created them, they will surely say Allah.	Si les preguntas Quién os ha creado? , seguro que dicen Ala!
(Muhammad), ask them, Do daughters belong to your Lord and sons to them?	Pregúntales, pues, si tu Señor tiene hijas como ellos tienen hijos,
And if you ask them who created them, they will surely say, God.	Si les preguntas Quién os ha creado? , seguro que dicen Ala!
It is equal to them whether you (Muhammad SAW) ask forgiveness or ask not forgiveness for them.	Da lo mismo que pidas o no que se les perdone.
Whether thou ask forgiveness for them or ask not forgiveness for them is all one for them Allah will not forgive them. Lo!	Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
Ask forgiveness for them or do not ask forgiveness for them even if you ask forgiveness for them seventy times, Allah will not forgive them this is because they disbelieve in Allah and His Apostle, and Allah does not guide the transgressing people.	Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Aunque lo pidieras setenta veces, Alá no les perdonaría, porque no han creído en Alá y en Su Enviado.
Ask them which of them will vouch for that,	Pregúntales quién responde de ello.
Ask them, which of them will vouch for that!	Pregúntales quién responde de ello.
Ask them, if they can speak!	Preguntádselo, si es que son capaces de hablar!
Ask them, if they can speak.	Preguntádselo, si es que son capaces de hablar!
Ask them, if they can speak.	Preguntádselo, si es que son capaces de hablar!
Ask them, if they can speak.	Preguntádselo, si es que son capaces de hablar!
And when the children among you come to puberty then let them ask leave even as those before them used to ask it.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
Then ask them 'Are the blind and the seeing alike?'	Di Son iguales el ciego y el vidente?
Now, ask them, has your Lord daughters, and they sons?	Pregúntales, pues, si tu Señor tiene hijas como ellos tienen hijos,
It is the same for them, whether you ask forgiveness for them, or do not ask forgiveness for them God will not forgive them.	Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
And wert thou to ask them who created them, they will surely say God.	Si les preguntas Quién os ha creado? , seguro que dicen Ala!

Muestra esta página en español