Translation of "annual percentage rate" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Annual percentage rate of charge | Tasa anual equivalente ( TAE ) |
| Annual percentage rate of charge 9 . | Tasa anual equivalente ( TAE ) 9 . |
| The annual percentage rate of charge ( APRC ) shall be compiled for the following instrument categories . | La tasa anual equivalente ( TAE ) se recopilará para las siguientes categorías de instrumentos . |
| ( a ) Annual percentage changes . | ( a ) Tasas de variación anual . |
| The annual rate of a percentage of the costs of the identical basket the previous year . | The annual rate of a percentage of the costs of the identical basket the previous year . |
| HICP inflation ( annual percentage changes ) | Inflación medida por el IAPC ( tasas de variación interanuales ) |
| 3 ) The annual percentage rate of charge is the weighted average rate across all maturities and equals the total cost of the loans . | 3 ) La tasa anual equivalente es la tasa media ponderada de todos los plazos y es igual al coste total de los préstamos . |
| 4 ) The annual percentage rate of charge is the weighted average rate across all maturities and equals the total cost of the loans . | 4 ) La tasa anual equivalente es la tasa media ponderada de todos los plazos y es igual al coste total de los préstamos . |
| Government debt as a percentage of global GDP has increased at an annual rate of 9.3 since 2007. | La deuda pública como porcentaje del PIB global se ha elevado a un ritmo anual del 9,3 desde 2007. |
| Components of M3 ( annual percentage changes | Componentes de M3 ( tasas de variación interanuales |
| Counterparts of M3 ( annual percentage changes | Contrapartidas de M3 ( tasas de variación interanuales |
| contributions to annual percentage change ) 2.5 | contribuciones a la tasa de variación interanual ) 2,5 |
| CHART I Breakdown of the annual growth rate of M3 by its main components ( cumulated contributions in percentage points | GRÁFICO I Desglose de la tasa de crecimiento interanual de M3 por sus componentes principales ( contribuciones acumuladas en puntos porcentuales |
| Chart 5.3 HICP inflation ( annual percentage change ) | Gráfico 5.3 Inflación medida por el IAPC ( tasa de variación interanual ) |
| ( b ) Formal inflation targets ( annual percentage changes ) | b ) Objetivos oficiales de inflación ( variaciones anuales , en porcentaje ) |
| Comparison of macroeconomic projections ( average annual percentage changes ) | Comparación de las proyecciones macroeconómicas ( tasas medias de variación anuales ) |
| Chart C Perceived , expected and overall HICP inflation ( percentage balance and annual percentage changes | Gráfico C Inflación percibida , esperada y medida por el IAPC general ( saldo neto tasas de variación interanuales |
| Annual rate of security | Tasa anual del título |
| M3 growth and the reference value ( annual percentage changes ) | Crecimiento de M3 y valor de referencia ( tasas de variación interanuales ) |
| annual percentage changes ) EU 15 Japan 6 United States | variación anual , en porcentaje ) UE 15 Japón 6 Estados Unidos |
| Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) , annual percentage changes . | Índice Armonizado de Precios de Consumo ( IAPC ) , variaciones anuales porcentuales . |
| Table 1 Macroeconomic projections ( average annual percentage changes ) 1 ) | Cuadro 1 Proyecciones macroeconómicas ( tasas medias de variación anuales ) 1 ) |
| Arguing that it could increase Europe s annual economic growth rate by half a percentage point, they declared that formal negotiations would start quickly. | Argumentaron que podría incrementar la tasa anual 160 de crecimiento económico de Europa en medio punto porcentual y señalaron que las negociaciones formales arrancarían pronto. |
| A drop of one percentage point in China s investment rate is estimated to reduce Taiwan s GDP growth rate by 0.9 percentage points and Korea s by 0.6 percentage points. | Se estima que una caída de un punto porcentual en la tasa de inversión china reduciría la tasa de crecimiento del PBI taiwanés en 0,9 puntos porcentuales y la coreana, en 0,6. |
| Macroeconomic indicators for Denmark ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) | Indicadores macroeconómicos de Dinamarca ( tasas de variación interanuales , salvo indicación en contrario ) 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2001 I 2001 II 2001 III 2001 IV |
| Macroeconomic indicators for Sweden ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) | Indicadores macroeconómicos de Suecia ( tasas de variación interanuales , salvo indicación en contrario ) 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2001 I 2001 II 2001 III 2001 IV |
| annual percentage changes ) EU 15 Japan 6 6 United States | variación anual , en porcentaje ) UE 15 Japón 6 6 Estados Unidos |
| Table 1 Summary table of monetary variables ( annual percentage changes | C u a d ro 1 C u a d ro re s u m e n d e va r i a b l e s m o n e t a r i a s ( tasas de variación interanuales |
| Chart 17 Breakdown of industrial producer prices ( annual percentage changes | G r á f i c o 1 7 D e t a l l e d e l o s p re c i o s industriales ( tasas de variación interanuales |
| 1 ) Maximum percentage deviations from ERM II central rate . | 1 ) Desviaciones máximas , en porcentaje , con respecto a la paridad central del MTC II . |
| Sweden HICP inflation ( annual percentage changes ) 1998 HICP inflation 1 ) 1999 | Suecia Inflación medida por el IAPC ( tasas de variación interanuales ) 1998 Inflación medida por el IAPC 1 ) Valor de referencia 2 ) Media de la zona del euro 3 ) 1999 2000 2001 2002 Ene . |
| Note ) The annual percentage rate of charge ( APRC ) covers the total costs of the credit to the consumer and comprises an interest rate component as well as a component of other related charges . | Nota ) La tasa anual equivalente ( TAE ) incluye el coste total del crédito al consumo y comprende no sólo un componente de tipos de interés , sino también un componente de comisiones por costes relacionados . |
| Table B Comparison with the December 2009 projections ( average annual percentage changes ) | Cuadro B Comparación con las proyecciones de diciembre de 2009 ( tasas medias de variación anuales ) |
| Table 2 Comparison with the September 2008 projections ( average annual percentage changes ) | Cuadro 2 Comparación con las proyecciones de septiembre del 2008 ( tasas medias de variación anuales ) |
| Chart 5.2 M1 and loans to the private sector ( annual percentage changes ) | M1 y préstamos al sector privado ( tasas de variación interanuales ) |
| Euro area exports of goods and industrial production ( volumes , annual percentage changes ) | Exportaciones de bienes y producción industrial de la zona del euro ( en términos reales , tasas de variación interanuales ) |
| Macroeconomic indicators for the United Kingdom ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) | Indicadores macroeconómicos del Reino Unido ( tasas de variación interanuales , salvo indicación en contrario ) 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2001 I 2001 II 2001 III 2001 IV |
| Table 2 Comparison with the September 2006 projections ( average annual percentage changes ) | Cuadro 2 Comparación con las proyecciones de septiembre del 2006 ( tasas medias de variación anuales ) |
| Sweden Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage changes , unless otherwise stated ) | Suecia Evolución reciente de la inflación y previsiones ( tasas de variación interanuales , salvo indicación en contrario ) |
| ( a ) Annual rates Percentage change over the same period a year earlier . | ( a ) Tasas anuales tasa de variación sobre el mismo período del año anterior . |
| Table B Comparison with the June 2007 projections ( average annual percentage changes ) | Cuadro 2 Comparación con las proyecciones de junio del 2007 ( tasas medias de variación anuales ) |
| Table 2 Comparison with the March 2010 projections ( average annual percentage changes ) | Cuadro 2 Comparación con las proyecciones de marzo de 2010 ( tasas medias de variación anuales ) |
| Table B Comparison with the June 2009 projections ( average annual percentage changes ) | Cuadro B Comparación con las proyecciones de junio del 2009 ( tasas medias de variación anuales ) |
| Table B Comparison with the June 2010 projections ( average annual percentage changes ) | Cuadro B Comparación con las proyecciones de junio de 2010 ( tasas medias de variación anuales ) |
| Labour market developments in the euro area ( annual percentage changes and percentages ) | Evolución del mercado de trabajo en la zona del euro ( tasas de variación interanuales y porcentajes ) |
Related searches : Annual Percentage - Percentage Rate - Annual Rate - Annual Percentage Change - Reduced Rate Percentage - Annual Average Rate - At Annual Rate - Annual Discount Rate - Annual Effective Rate - Annual Interest Rate - Compound Annual Rate - Annual Run Rate - Effective Annual Rate - Average Annual Rate