Translation of "antibiotic ointment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Antibiotic - translation :

Ointment - translation :

Keywords : Ungüento Pomada Unguento Pomadas Pomada

Examples (External sources, not reviewed)

This one is an antibiotic.	Esto es un antibiótico.
It is a bactericidal antibiotic.	Es antibiótico bactericida.
Try this miracle ointment.	Prueba este ungüento milagroso.
I need a rash ointment.	Necesito una crema para erupciones de la piel.
I need anti itch ointment.	Necesito crema para la picazón.
I need skin burn ointment.	Necesito crema para las quemaduras.
And your antibiotic goes smaller and clearer.	Y su antibiótico se hace más pequeño y transparente.
Keep taking this antibiotic until it is gone.	Siga tomando este antibiótico hasta que se acabe.
For example, taking an antibiotic may be a rational individual decision.	Por ejemplo, tomar un antibiótico puede ser una decisión individual racional.
Hygromycin B is an antibiotic produced by the bacterium Streptomyces hygroscopicus .	Higromicina (Hygromycin B), es un antibiótico producido por la bacteria Streptomyces hygroscopicus .
They also spread antibiotic secretions from their metapleural glands on their bodies.	También dispersan secreciones antibióticas de sus glándulas metapleurales sobre sus cuerpos.
And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary it shall be an holy anointing oil.	Con esto prepararás el aceite de la santa unción. Será un ungüento combinado, obra de perfumador, el cual será el aceite de la santa unción
When the sky is rent asunder, and it becomes red like ointment	Cuando el cielo se hienda y se tiña de rojo coriáceo,
Let thy garments be always white and let thy head lack no ointment.	En todo tiempo sean blancas tus vestiduras, y nunca falte aceite perfumado sobre tu cabeza
For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.	Porque esto podría haberse vendido a un gran precio y haberse dado a los pobres
Why wasn't this ointment sold for three hundred denarii, and given to the poor?	Por qué no fue vendido este perfume por trescientos denarios y dado a los pobres
And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.	Algunos de los hijos de los sacerdotes preparaban la mezcla de las especias aromáticas
For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.	Porque esto podría haberse vendido a un gran precio y haberse dado a los pobres
Mary, therefore, took a pound of ointment of pure nard, very precious, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair. The house was filled with the fragrance of the ointment.	Entonces María, habiendo traído una libra de perfume de nardo puro de mucho valor, ungió los pies de Jesús y los limpió con sus cabellos. Y la casa se llenó con el olor del perfume
Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair and the house was filled with the odour of the ointment.	Entonces María, habiendo traído una libra de perfume de nardo puro de mucho valor, ungió los pies de Jesús y los limpió con sus cabellos. Y la casa se llenó con el olor del perfume
You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment.	Tú no ungiste mi cabeza con aceite, pero ésta ha ungido mis pies con perfume
Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?	Por qué no fue vendido este perfume por trescientos denarios y dado a los pobres
Some of these infections are actually carrying antibiotic resistance genes now, and that makes them even more difficult.	algunas de estas infecciones llevan genes resistentes a antibioticos. y eso lo hace aún mas dificil.
For in pouring this ointment on my body, she did it to prepare me for burial.	Porque al derramar este perfume sobre mi cuerpo, ella lo hizo para prepararme para la sepultura
But there were some who were indignant among themselves, saying, Why has this ointment been wasted?	Pero había allí algunos que se indignaron entre sí y dijeron Para qué se ha hecho este desperdicio de perfume
Whosoever hideth her hideth the wind, and the ointment of his right hand, which bewrayeth itself.	sujetarla es sujetar al viento, o al aceite en la mano derecha
As countries like Sweden and the Netherlands have already shown, it is possible to keep antibiotic use relatively low.	Como ya han demostrado países como Suecia y Holanda, es posible mantener el uso de los antibióticos en niveles relativamente bajos.
Scientists announced that they had found bacteria that were resistant to colistin, known as an antibiotic of last resort.	Un grupo de científicos anunció el descubrimiento de bacterias resistentes a la colistina, un antibiótico que se suele usar como último recurso.
Ointment and perfume rejoice the heart so doth the sweetness of a man's friend by hearty counsel.	El aceite y el perfume alegran el corazón y la dulzura de un amigo, más que el consejo del alma
For in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial.	Porque al derramar este perfume sobre mi cuerpo, ella lo hizo para prepararme para la sepultura
My head with oil thou didst not anoint but this woman hath anointed my feet with ointment.	Tú no ungiste mi cabeza con aceite, pero ésta ha ungido mis pies con perfume
Such waste occurs largely because the vast majority of antibiotic prescriptions are made without the use of any diagnostic tool.	Esto ocurre porque la vasta mayoría de las recetas de antibióticos se hacen sin el uso de herramientas de diagnóstico.
He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment.	Hace hervir el abismo como caldera y convierte el mar en una olla de ungüentos
He maketh the deep to boil like a pot he maketh the sea like a pot of ointment.	Hace hervir el abismo como caldera y convierte el mar en una olla de ungüentos
The announcement prompted public health experts to renew their warnings that the world risks slipping into a deadly, post antibiotic era.	El anunció indujo a los expertos en salud pública a redoblar sus advertencias sobre el riesgo que corre el mundo de caer en una mortal era posantibióticos.
But we've got a lot of variation in antibiotic sensitivity in Chile, Peru and Ecuador, and no trend across the years.	Pero tenemos una gran variación a la sensibilidad a los antibióticos en Chile, Perú y Ecuador, y no hay ninguna tendencia a lo largo de los años.
The worst possibility is that a very simple germ, like staph, for which we have one antibiotic that still works, mutates.	La peor posibilidad es que un germen muy simple, como el estafilococo, para el cual tenemos un antibiótico que todavía funciona, mute.
A good name is better than precious ointment and the day of death than the day of one's birth.	Mejor es el buen nombre que el perfume fino, y el día de la muerte que el día del nacimiento
And there were some that had indignation within themselves, and said, Why was this waste of the ointment made?	Pero había allí algunos que se indignaron entre sí y dijeron Para qué se ha hecho este desperdicio de perfume
For example, increased NIH funding, extended market exclusivity, and relaxed regulatory hurdles in the US resulted in a renaissance in antibiotic drug development.	Por ejemplo, en los EE.UU. una mayor financiación de los Institutos Nacionales de Salud, una mayor exclusividad del mercado y una regulación más laxa para eliminar obstáculos dieron como resultado un renacimiento de la creación de medicamentos antibióticos.
Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, It's not clear why they thought she had the flu, but they switched to Tamiflu.	Cambiar de antibióticos, así que le administraron otro antibiótico, no está claro por qué pensaban que ella tenía la gripe, pero el caso es que cambiaron a Tamiflu.
Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.	Tu nombre es como perfume derramado por el olor de tu suave perfume las jóvenes se enamoran de ti
(It was that Mary which anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother Lazarus was sick.)	María era la que ungió al Señor con perfume y secó sus pies con sus cabellos. Y Lázaro, que estaba enfermo, era su hermano
Now, the slight fly in the ointment is this that if we smell molecular vibrations, we must have a spectroscope in our nose.	Pero hay una pequeña mosca en la sopa si podemos oler vibraciones moleculares, tenemos un espectómetro en nuestras narices.
It was that Mary who had anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother, Lazarus, was sick.	María era la que ungió al Señor con perfume y secó sus pies con sus cabellos. Y Lázaro, que estaba enfermo, era su hermano

Muestra esta página en español