Translation of "any available" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Available - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not available any more | Ya no está disponible |
| Are any seats still available? | Queda aún algún asiento disponible? |
| Miss, are there any available rooms for tonight? | Señorita, hay algún cuarto disponible para esta noche? |
| We don't have any available rooms at the moment. | En este momento no tenemos ninguna habitación disponible. |
| This magazine is available in any big city in Japan. | Esta revista está disponible en todas las ciudades grandes del Japón. |
| In any case, the available supply of ZMapp has been exhausted. | En cualquier caso, el stock disponible de ZMapp ya se agotó. |
| I am writing to inquire whether you have any positions available. | Me dirijo a usted para averiguar si tiene algún puesto disponible. |
| Select any of the available choices from the Library Go submenu. | Seleccionar cualquiera de las elecciones disponibles del submenú Biblioteca Ir. |
| In that year, we are not available for any of our clients. | Ese año no estamos disponibles para nuestros clientes. |
| or ( b ) the technical solutions chosen or any exceptionally favourable conditions available to the tenderer | b ) las soluciones técnicas escogidas o cualesquiera condiciones excepcionalmente favorables a disposición del licitador |
| I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available. | Quisiera poner mis objetos de valor en una caja fuerte segura, si hay alguna disponible. |
| Repeat any questions you answered incorrectly. Becomes available once you have answered all questions once. | Repite las preguntas a las que ha respondido de forma incorrecta. Se activa después de que haya contestado a todas las preguntas una vez. |
| System Settings was unable to find any views, and hence nothing is available to configure. | El sistema de configuración no pudo encontrar ninguna vista, por lo que no hay nada disponible para configurar. |
| an indication of where any other information may be made available and be consulted . ( d ) ( e ) | indicación de cualquier otra información disponible , junto con su modo de consulta . |
| Tea oil has a higher calorific content than any other edible oil available naturally in Japan. | El aceite de té tiene un poder calorífico más alto que cualquier otro aceite comestible disponible naturalmente en Japón. |
| You should consider any previously sent article, canceled or not, to be published and publicly available. | Debería pensárselo dos veces antes de enviar un artículo, ya que cancelado o no, se publicará y estará disponible para todo el mundo. |
| The graphical front end is available on any platform that kde runs on. The back end is at the moment available on the following flavors of UNIX | El interfaz gráfico está disponible en cualquier plataforma en la que se ejecute kde . El motor, está por el momento disponible en los siguientes tipos de UNIX |
| The ECB stands ready , if warranted , to offer further views on any revised draft that becomes available . | El BCE está dispuesto , si procede , a ofrecer opiniones complementarias acerca de cualquier proyecto revisado que se adopte . |
| (d) Ensure, within available means, that any measure taken with regard to the vessel is environmentally sound. | d) Velará, dentro de los medios disponibles, por que las medidas adoptadas con respecto al buque sean ecológicamente razonables. |
| I've seen demonstrations of remote control behavior with kmail . Is there any documentation on the available interfaces? | He visto algunas demostraciones del control remoto con kmail . Hay documentación sobre los interfaces disponibles? |
| Any national and Community support measures that are available and this includes financial aid must be applied. | Para ello tienen que entrar en acción todas las medidas de apoyo dis ponibles, nacionales y comunitarias, incluso con el coste financiero necesario. |
| The data content will be made available to competent authorities other than NCBs , subject to any legal constraints . | Los datos se pondrán a disposición de las autoridades competentes distintas de los BCN dentro de los límites legales aplicables . |
| Even a small fraction of the EU budget would far exceed the available resources of any individual country. | Incluso una pequeña fracción del presupuesto de la UE superaría con creces los recursos que cualquier país, de manera individual, dispone para este cometido. |
| It's also available here or in any part, I guess, in Europe and most cities in the world. | Supongo que también la tienen aquí o en Europa y en casi todas las ciudades del mundo. |
| Via the Other... button you are able to retrieve any PPD located somewhere on your available file system. | A través del botón Otro... será capaz de recuperar cualquier PPD en cualquier parte de su sistema de archivos. |
| This menu is active if there are any subtitles available from the currently playing movie. Note that it may take a few seconds of playback before the subtitles become available. | Este menú está activo si hay disponible algún subtítulo para la película que esté reproduciendo. Tenga en cuenta que pueden pasar algunos segundos de reproducción antes de que los subtítulos estén disponibles. |
| The reason is obvious its bubble already burst at the end of 2006, before any rescue funds were available. | La razón es obvia su burbuja había estallado con anterioridad a finales del año 2006 es decir, antes de que se pongan a disposición los fondos de rescate. |
| Second , ownership information might in any case not be available and would have to be provided from supervisory sources . | En segundo lugar , no se dispondría en ningún caso de la información acerca de la propiedad y tendría que conseguirse de fuentes de supervisión . |
| These assets means that they are accepted and are available to be used for payment purposes at any time . | These assets means that they are accepted and are available to be used for payment purposes at any time . |
| At the bottom of this menu, a list of markers appears if any markers are available for this window. | En la parte superior de este menú, aparecerá una lista de marcadores si es que existen marcadores para esta ventana. |
| contains available commands for the application. You will find detailed description of any of the commands in the appendix. | contiene los comandos disponibles para la aplicación. Tiene una descripción detallada de todos los comandos en el apéndice. |
| Any increase in expenditure can be met by drawing on financial resources available outside the budget, notably the reserves. | Queremos desempeñar nuestro papel en la determinación del presupuesto y. por con siguiente, en la dirección política de la Comunidad. |
| Available | DisponibleComment |
| Available | Disponible |
| Available | Disponible |
| Available | DisponibleThe type of update |
| The ECB shall inform its participants of the start of contingency processing by means of any available means of communication . | The ECB shall inform its participants of the start of contingency processing by means of any available means of communication . |
| There's barely any information available on how to use them, and very little is said about how they are produced. | Hay poca información de cómo usarlos y se habla muy poco de cómo se producen. |
| Fault isolation tools like Delphi are also available, which are basically used to isolate the fault in any telecom network. | Las herramientas de aislamiento de fallos como Delphi que también están disponibles son básicamente utilizadas para aislar fallos en cualquier red de telecomunicación. |
| Export any questions you answered incorrectly as a new vocabulary document. Becomes available once you have answered all questions once. | Exporta las preguntas que ha respondido de forma incorrecta a un nuevo documento de vocabulario. Se activa después de que haya contestado a todas las preguntas una vez. |
| Silks could be incorporated into body and equipment armor that would be more lightweight and flexible than any armor available today. | La seda podría incorporarse en el cuerpo y en el equipo de una armadura que sería más ligera y flexible que cualquier armadura disponible hoy en día. |
| The Bank may employ any available funds which it does not immediately require to meet its obligations in the following ways | El Banco podrá utilizar, en las condiciones siguientes, los recursos disponibles que no necesite inmediatamente para hacer frente a sus obligaciones |
| It also remains available on the FastTrack network itself, where it can be downloaded with Kazaa or any other FastTrack client. | Conecta con la misma red FastTrack que KMD, siendo así posible el intercambio de ficheros con todos los usuarios de Kazaa. |
| No Audio Quality settings available for AC3 pass through. The audio stream from the Video DVD is used without any changes. | No hay ninguna configuración de calidad de audio disponible para pase AC3. El flujo de sonido del DVD se usa sin ningún cambio. |
| now available | está disponible |
Related searches : Any Available Information - Any Information Available - Any Update Available - Available Any Time - If Any Available - Any - More Available - Room Available - Available Cash - Were Available - Available Immediately - Available Via - Most Available
