Translation of "any such use" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Such - translation :

Keywords : Tales Semejante Tanta Existe Idiota

Examples (External sources, not reviewed)

Use Chinese style any flower match any flower, any season match any season	Utilizar el estilo chino cualquier flor podrá coincidir con cualquier otra flor, cualquier estación podrá coincidir con cualquier otra estación.
Use Chinese style any flower match any flower, any season match any season	Utilizar el estilo chino Cualquier flor coincide con cualquier flor. Cualquier estación coincide con cualquier estación.
Such waste occurs largely because the vast majority of antibiotic prescriptions are made without the use of any diagnostic tool.	Esto ocurre porque la vasta mayoría de las recetas de antibióticos se hacen sin el uso de herramientas de diagnóstico.
Do not use any encryption tool	No usar ninguna herramienta de cifrado
If you have any plans, use them.	Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
It is no use reading such a book.	Es inútil leer semejante libro.
The increasing liberalisation and globalisation of financial markets will sharply limit any direct bearing which policy makers could have on such a use .	Para que la condicionalidad sea más específica es necesario también reforzar la colaboración entre el FMI y el Banco Mundial . zación de los mercados financieros limitará drásticamente cualquier influencia directa que los responsables de la política económica pudieran tener en la utilización de la moneda .
But, given the absence of any conspiracy, falling inflation, and the inability to use gold as a currency, such arguments cannot be sustained.	Pero, ante la ausencia de conspiraciones, de una reducción de la inflación, y de la incapacidad para usar el oro como moneda, esos argumentos no son sostenibles.
Such was the theory, at any rate.	Ésa era la teoría, en cualquier caso.
They can never show any such partner .	Pero no!
You may use my typewriter at any time.	Puedes utilizar mi máquina de escribir en cualquier momento.
You may use my pen at any time.	Puedes usar mi bolígrafo cuando quieras.
Don't use any brand names in your material.	No uses nombres de marcas en tu material.
The participant shall be responsible for sending such backup lump sum payments exclusively to other participants with which it has bilaterally agreed on the use of such payments and for any further steps in relation to such payments .	El participante será responsable de enviar las órdenes de pago de suma global exclusivamente a otros participantes con los que haya acordado bilateralmente la utilización de dichos pagos , así como de cualquier medida ulterior relativa a esos pagos .
The participant shall be responsible for sending such backup lump sum payments exclusively to other participants with which it has bilaterally agreed on the use of such payments and for any further steps in relation to such payments .	The participant shall be responsible for sending such backup lump sum payments exclusively to other participants with which it has bilaterally agreed on the use of such payments and for any further steps in relation to such payments .
If an IF makes such a choice , it shall obtain the relevant NCB 's consent prior to any change in its use of these derogations .	El fondo de inversión que ejercite esta opción obtendrá previamente la autorización del BCN pertinente antes de introducir cualquier cambio en su uso de las exenciones .
Can any of your idols do such things?	Gloria a Él!
It is no use talking with them any longer.	Da igual que hables con ella más tiempo.
This screwdriver is too small to be any use.	Este desarmador es demasiado pequeño para ser de cualquier uso.
Germany decided to not use any more nuclear energy.	Alemania decidió no usar más energía nuclear.
But long term use of such medication can be fatal.	Sin embargo, el uso de largo plazo de dicho medicamento puede ser fatal.
It is no use arguing with such a foolish man.	Es inútil discutir con un tipo tan idiota.
If now you have any strategy, use it against Me.	Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
The receiving Party shall comply with any such restrictions .	La Parte receptora acatarÆ las limitaciones .
The receiving Party shall comply with any such restrictions .	La Parte receptora de las limitaciones estará obligada a acatarlas .
Do you have any clear authority for such claims?	O es que tenéis una autoridad clara?
We never heard any official denials of such reports.	Nunca escuchamos ninguna negación oficial de las mismas.
You can also output easily any text, such as XHTML and any other XML file.	Tambien podeis presentar otros resultados, como XHTM y ficheros XML.
Such means may involve the use of retention of ownership , assets	Tales medios podrán consistir en la retención de la propiedad , la entrega de activos como garantía por los procedimientos pertinentes o la entrega de efectivo como
Domestic producers use the foam Twinsaver or Eucatherm C and such.	Los fabricantes nacionales, por ejemplo, utilizan la espuma Eucatherm C o Twinsaver y similares.
You don't have to use such a harsh tone with me.	No tienes que usar un tono tan severo conmigo.
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,	Así que, teniendo tal esperanza, actuamos con mucha confianza
Can any of those whom you associate with Allah in His Divinity! do any such thing?	Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso?
You can use any euro coin anywhere in the euro area .	Las monedas en euros pueden utilizarse indistintamente en todos los países de la zona del euro .
You can use any euro coin anywhere in the euro area .	Las monedas en euros pueden utilizarse en todos los países de la zona del euro .
I don't know whether this'll be of any use to you.	No sé si esto le servirá para algo.
However , no AG member is bound by any such advice .	Sin embargo , ese asesoramiento no será vinculante para los miembros del GC .
However, all members of EFSA must disclose any such contact.	Pero deben exponer estos contactos.
Say, I do not bear witness to any such thing .	Di No, no lo haría .
Use the right mouse button to rotate the whole cube around any axis. Or use the C key, within a keyboard sequence. Such moves do not lead to a solution of the puzzle, but you might use them to examine the current position more closely or to get the cube into position for a sequence of solution moves, such as untwisting two corners.	Utilice el botón derecho del ratón para rotar el cubo entero alrededor de cualquier eje. También puede usar sólo la tecla C. Estos movimientos no conducen a una solución del rompecabezas, pero puede utilizarlos para examinar la posición actual más de cerca, o para colocar el cubo en posición para una secuencia de movimientos que logren solucionarlo, tales como fijar dos esquinas.
Business communities helped bring Namibia onto the world map and they have also helped make wildlife a very valuable land use like any other land uses such as agriculture.	La comunidad empresarial ayudó a poner a Namibia en el mapa mundial y también a hacer de la vida salvaje un recurso muy valioso, como otros recursos de la tierra como la agricultura.
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.	Nunca la usaré de nuevo. Haré lo posible para que así sea, pero no usaré esa palabra de nuevo.
So no intercession of intercessors will be of any use to them.	Los intercesores no podrán hacer nada por ellos.
Please specify any conditions you have for the use of this information.	Por favor, especifique las posibles condiciones que tenga para el uso de esta información.
Select this option if you want to use any other mail program.	Seleccione esta opción si desea utilizar cualquier otra aplicación de correo.

Muestra esta página en español