Translation of "appear to him" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Appear - translation :

Keywords : Aparecerá Aparecen Aparezca Aparecer Aparece

Examples (External sources, not reviewed)

When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.	Y cuando se manifieste Cristo, vuestra vida, entonces también vosotros seréis manifestados con él en gloria
She failed to appear.	Ella no se presentó.
Try to appear happy.	Trate de parecer feliz.
Thus Pharaoh s evil deeds were made to appear good to him, and he was averted from the path.	Así se engalanó a Faraón la maldad de su acto y fue apartado del Camino.
He's known to appear sluggish.	Él es conocido por actuar lentamente.
And the answer would appear to be yes, and the language would appear to be food.	Y la respuesta parece ser que sí, y el lenguaje parecen ser los alimentos.
Searches appear to be case insensitive.	La busqueda parece ser no sensitiva.
You have to appear in person.	Debe presentarse en persona.
The stars were beginning to appear.	Las estrellas comenzaron a aparecer.
She didn't appear to recognize me.	Parece que ella no me reconoció.
Tom doesn't want to appear weak.	Tom no quiere parecer débil.
Small roundabouts are starting to appear.	Empiezan a aparecer rotondas pequeñas.
The letter also began to appear.	La letra w también comenzó a aparecer.
We appear to have those guarantees.	Es una compañía independiente.
And lo! their cords and their staves were made to appear to him by their magic as though they were running.	Y he aquí que le pareció que, por efecto de su magia, sus cuerdas y varas echaban a correr.
Recent events appear to have emboldened Hamas.	Parece que los últimos acontecimientos han dado nuevos bríos a Hamás.
Tom was asked to appear on television.	Le pidieron a Tom que saliera en televisión.
It doesn't always appear to be savoury.	No parece que siempre esté tan sabrosa.
Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be but we know that, when he shall appear, we shall be like him for we shall see him as he is.	Amados, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que seremos. Pero sabemos que cuando él sea manifestado, seremos semejantes a él, porque le veremos tal como él es
Tom didn't appear.	Tom no apareció.
Create Appear Animation	Crear una animación de aparición
Despite herculean efforts, more leaks continue to appear.	Pese a esfuerzos enormes, siguen surgiendo fugas por doquier.
This does not appear to be the case.	No parece ser el caso.
However , market sentiments appear now to be improving .	Sin embargo , el clima de los mercados parece estar mejorando .
Efforts to pressure the Chinese appear similarly futile.	Los esfuerzos por quot presionar quot a los chinos parecen igualmente inútiles.
Six factors appear to pose particularly important constraints.	Seis factores parecen entrañar limitaciones particularmente importantes.
But there appear to be two main explanations.	Pero dos explicaciones son plausibles.
And hell will appear plainly to the erring.	y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados.
Then she told Joseph to appear before them.	Y dijo que saliera adonde ellas estaban.
He said Ye appear to be uncommon folk.	dijo Sois gente desconocida .
Desktop on which to make the window appear	Escritorio en el que se hace aparecer a la ventana
and Hell is made to appear on that Day, then man will be mindful, but what will being mindful then avail him?	ese día se traerá la gehena, ese día el hombre se dejará amonestar y de qué le servirá entonces la amonestación?
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.	Aquella noche Dios se apareció a Salomón y le dijo Pide lo que quieras que yo te dé
Why didn't they appear?	Por qué no comparecieron?
And now, little children, abide in him that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.	Ahora, hijitos, permaneced en él para que, cuando aparezca, tengamos confianza y no nos avergoncemos delante de él, en su venida
Indeed, that which they concealed will appear to them.	Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.
Some stars began to appear in the night sky.	Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno.
Once, I had the chance to appear on television.	Una vez tuve la oportunidad de salir en televisión.
I lost my only chance to appear on television.	Perdí mi única oportunidad de salir en televisión.
Why would they appear only to cranks and weirdoes?	Por qué se les aparecen solamente a los chiflados y los raros?
The chosen filenames do not appear to be valid.	Parece que los nombres de archivo elegidos no son válidos.
And they have invented a kinship between Him and the jinns, but the jinns know well that they have indeed to appear (before Him) (i.e. they will be brought for accounts).	Han establecido un parentesco entre Él y los genios. Pero saben los genios que se les hará comparecer
And hell is made to appear on that day. On that day shall man be mindful, and what shall being mindful (then) avail him?	ese día se traerá la gehena, ese día el hombre se dejará amonestar y de qué le servirá entonces la amonestación?
Is he who stands upon evidence from his Lord, like someone whose evil deed is made to appear good to him? And they follow their own desires?	Es que quien se basa en una prueba clara venida de su Señor es comparable a aquéllos cuya mala conducta ha sido engalanada y que siguen sus pasiones?
Kelly will appear on TV.	Kelly aparecerá en televisión.

Muestra esta página en español