Translation of "appears when" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

When - translation :

Keywords : Aparece Parecer Parece Parece Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

and the morning when it appears,	Por la mañana cuando apunta!
Unlock Screen when device appears again	Desbloquear la pantalla cuando el dispositivo vuelva a aparecer
And by the day when it appears	Por el día cuando resplandece!
by the day when it appears radiant,	Por el día cuando resplandece!
The name that appears when no element were found	El nombre que aparece cuando no se encuentre ningún elemento
When you start kpresenter , the usual koffice startup dialog appears.	Cuando inicia kpresenter , aparece el diálogo de inicio de koffice habitual.
and when your Lord appears with rows upon rows of angels,	y venga tu Señor con los ángeles en filas,
When you click the Add button, the Add Network screen appears.	Cuando pulse el botón Añadir, aparecerá la pantalla Añadir red.
When you click the Add button, the Add Talker screen appears.	Cuando pulse el botón Añadir, aparecerá la ventana Añadir lector.
When set, a warning appears when you try to close a Konsole window with multiple sessions.	Si está seleccionado, aparecerá un aviso cuando trate de cerrar una ventana de Konsole con varias sesiones.
When you click the Jobs tab in kttsmgr, the Jobs screen appears.	Cuando pulse la pestaña Trabajos en kttsmgr, aparecerá la pantalla Trabajos.
When you click the Audio tab in kttsmgr, the Audio screen appears.	Cuando pulse sobre la pestaña Audio en kttsmgr aparecerá la ventana Audio.
When you click the Interruption tab in kttsmgr, the Interruption screen appears.	Cuando pulse sobre la pestaña Interrupción, en kttsmgr, aparecerá la ventana Interrupción.
The block page that appears when you try to access globalvoicesonline.org in Iran.	Página de redirección que aparece cuando se trata de acceder a globalvoicesonline.org desde Irán.
Window appears	Ventana aparece
When (Hell) appears to them from a distance they will hear it raging and roaring.	Cuando les vea, lejos aún, oirán su furor y bramido.
When you click the Add button in the Servers frame, the Add Server screen appears.	Cuando pulse el botón Añadir en el marco Servidores, aparecerá la pantalla Añadir servidores.
Mayuko appears wise.	Mayuko parece sabia.
Tom appears unhurt.	Tom parece no estar herido.
When you click the Talkers tab in kttsmgr, the Talkers screen appears. This screen also automatically appears if you start kttsmgr and you have not yet configured any talkers.	Cuando pulse sobre la pestaña Lectores en kttsmgr, aparecerá la ventana Lectores. Esta ventana también aparecerá automáticamente si inicia kttsmgr y todavía no ha configurado ningún lector.
When creating a file from a template that contain template macros, some macros appears as editable variables in the text. Such variables appears as underlined words in the text.	Cuando se crea un archivo desde una plantilla éste puede contener macros, algunas macros aparecen como variables editables en el texto. Las variables se muestran como palabras subrayadas en el texto.
When this box is checked, the kttsmgr screen appears when you start kttsmgr. If unchecked, the kttsmgr icon appears in the system tray when kttsmgr is started, but the screen does not appear. Click the icon in the system tray to make the screen appear.	Cuando esta casilla esté marcada, aparecerá la pantalla de kttsmgr al iniciar kttsmgr. Si está desmarcado, aparecerá el icono de kttsmgr en la bandeja del sistema al iniciar kttsmgr, pero no aparecerá su ventana. Pulse el icono de la bandeja del sistema para hacer que aparezca esta ventana.
When you click the Add button in the Auto Join Channels frame, the Add Channel screen appears.	Cuando pulse el botón Añadir en el marco Unión automática a los canales, aparecerá la pantalla Añadir canal.
Even ExxonMobil appears shaken.	Hasta ExxonMobil parece haber sentido los efectos.
Unfortunately, neither appears likely.	Desafortunadamente, ninguna de las dos cosas parece factible.
That lady appears rich.	Esa dama parece ser rica.
That house appears deserted.	Esa casa parece abandonada.
She appears well today.	Hoy parece estar bien.
When this box is checked, and kttsmgr automatically appears in the system tray whenever speaking, it will also disappear automatically when speaking has finished.	Cuando esta casilla está marcada, y kttsmgr aparezca automáticamente en la bandeja del sistema al leer, deseparecerá automáticamente cuando la lectura haya finalizado.
When I start knode , a message appears in the task bar but suddenly disappears without knode being started.	Cuando inicio knode , aparece un mensaje en la barra de tareas pero de repente desaparece y knode no comienza.
He often appears on TV.	Él a menudo aparece en televisión.
A tiger appears near here.	Un tigre aparece aquí cerca.
Love appears over the horizon.	El amor aparece en el horizonte.
Mr Tanaka appears very rich.	El señor Tanaka parece ser muy rico.
Tom sometimes appears on TV.	Tom aparece a veces en la televisión.
It appears to be working.	Parece estar funcionando.
Tom appears to have vanished.	Tom parece haber desaparecido.
Tom appears to be winning.	Tom parece estar ganando.
It appears you're correct, Tom.	Parece que estás en lo correcto, Tom.
Oh, I know when your girlfriend's really pissed off, even though she appears to give you what you want.	Oh, yo se cuando tu novia está realmente enojada, aun cuando parece que ella te da lo que quieres.
The main window is the window that appears when kmail is started. It is by default divided into three panes	La ventana principal es la que aparece al iniciar kmail . De forma predefinida, se divide en tres zonas
Iran appears incapable of providing it.	Irán parece incapaz de ofrecerla.
It often appears responsible and innovative.	Frecuentemente parece responsable e innovador.
This appears in my puzzle calendar.	Esto aparece en mi calendario de puzzles.
And what appears in the spots?	Y qué es lo que podemos ver en los anuncios?

Muestra esta página en español