Translation of "when it appears" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

When - translation :

Keywords : Aparece Parecer Parece Parece Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

and the morning when it appears,	Por la mañana cuando apunta!
And by the day when it appears	Por el día cuando resplandece!
by the day when it appears radiant,	Por el día cuando resplandece!
Unlock Screen when device appears again	Desbloquear la pantalla cuando el dispositivo vuelva a aparecer
When (Hell) appears to them from a distance they will hear it raging and roaring.	Cuando les vea, lejos aún, oirán su furor y bramido.
It appears to be working.	Parece estar funcionando.
It appears you're correct, Tom.	Parece que estás en lo correcto, Tom.
The name that appears when no element were found	El nombre que aparece cuando no se encuentre ningún elemento
Iran appears incapable of providing it.	Irán parece incapaz de ofrecerla.
It often appears responsible and innovative.	Frecuentemente parece responsable e innovador.
It appears that he is honest.	Él parece ser honesto.
It appears that he is mistaken.	Parece que él está equivocado.
It appears to me you're mistaken.	Me parece que estás equivocado.
It appears to have been misprinted.	Antes que una cuestión de derecho, la nacionalidad de un hombre es una cues tión de hecho.
When you start kpresenter , the usual koffice startup dialog appears.	Cuando inicia kpresenter , aparece el diálogo de inicio de koffice habitual.
It appears to me you are mistaken.	Me parece que estás equivocado.
It appears that you are all mistaken.	Parece que todos ustedes están equivocados.
It appears that you are all mistaken.	Parece que todos estáis equivocados.
It appears that she has a secret.	Parece que ella está guardando un secreto.
It appears the storm has calmed down.	Parece que la tormenta ha amainado.
It appears to me that you're mistaken.	Me parece que estás equivocado.
Translated name as it appears on desktop	Nombre traducido tal y como aparecerá en el escritorio.
and when your Lord appears with rows upon rows of angels,	y venga tu Señor con los ángeles en filas,
When you click the Add button, the Add Network screen appears.	Cuando pulse el botón Añadir, aparecerá la pantalla Añadir red.
When you click the Add button, the Add Talker screen appears.	Cuando pulse el botón Añadir, aparecerá la ventana Añadir lector.
It appears that it may not always be that way.	Parece que puede que no siempre sea así.
When this box is checked, and kttsmgr automatically appears in the system tray whenever speaking, it will also disappear automatically when speaking has finished.	Cuando esta casilla está marcada, y kttsmgr aparezca automáticamente en la bandeja del sistema al leer, deseparecerá automáticamente cuando la lectura haya finalizado.
and by the day as it appears radiantly,	Por el día cuando resplandece!
By the Day as it appears in glory	Por el día cuando resplandece!
It appears to me that we misunderstand him.	Me parece que no lo estamos entendiendo bien.
It appears that he will win first prize.	Parece que él va a ganar el primer premio.
It appears to me that he is angry.	Me parece que él está enojado.
It appears that she might change her mind.	Parece que ella podría cambiar de opinión.
It appears that I was wrong about that.	Parece que me equivocaba sobre eso.
When set, a warning appears when you try to close a Konsole window with multiple sessions.	Si está seleccionado, aparecerá un aviso cuando trate de cerrar una ventana de Konsole con varias sesiones.
The main window is the window that appears when kmail is started. It is by default divided into three panes	La ventana principal es la que aparece al iniciar kmail . De forma predefinida, se divide en tres zonas
When you click the Jobs tab in kttsmgr, the Jobs screen appears.	Cuando pulse la pestaña Trabajos en kttsmgr, aparecerá la pantalla Trabajos.
When you click the Audio tab in kttsmgr, the Audio screen appears.	Cuando pulse sobre la pestaña Audio en kttsmgr aparecerá la ventana Audio.
When you click the Interruption tab in kttsmgr, the Interruption screen appears.	Cuando pulse sobre la pestaña Interrupción, en kttsmgr, aparecerá la ventana Interrupción.
And by the day as it appears in brightness	Por el día cuando resplandece!
It crosses the placenta and appears in breast milk.	Cruza la placenta y aparece en leche materna.
This time, it appears that Price isn't backing down.	Esta vez, parece que Price no se va a retractar.
The watermark is produced by varying the thickness of the paper . It appears when you hold the banknote against the light .	La marca de agua se crea confiriendo diversos grados de grosor al papel , y puede apreciarse observando el billete a contraluz .
The block page that appears when you try to access globalvoicesonline.org in Iran.	Página de redirección que aparece cuando se trata de acceder a globalvoicesonline.org desde Irán.
16. The requested State Party may request additional information when it appears necessary for the execution of the request in accordance with its domestic law or when it can facilitate such execution.	16. El Estado Parte requerido podrá pedir información complementaria cuando sea necesaria para dar cumplimiento a la solicitud de conformidad con su derecho interno o para facilitar dicho cumplimiento.

Muestra esta página en español