Translation of "application for inspection" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Application - translation :

Inspection - translation :

Keywords : Solicitud Aplicación Beca Petición Formulario Inspección Inspección Inspecciones Inspeccionar

Examples (External sources, not reviewed)

Joint Inspection Unit	Dependencia Común de Inspección
and technical inspection services .	y los servicios de inspección técnica .
56 245. Joint Inspection Unit	56 245. Dependencia Común de Inspección
57 284. Joint Inspection Unit	57 284. Dependencia Común de Inspección
61 238. Joint Inspection Unit	61 238. Dependencia Común de Inspección
62 226. Joint Inspection Unit	62 226. Dependencia Común de Inspección
Application for assistance	Solicitud de asistencia
Article 6 Initial security inspection 1 .	Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 .
Report of the Joint Inspection Unit	Informe de la Dependencia Común de Inspección
Reports of the Joint Inspection Unit	Informes de la Dependencia Común de Inspección
Application Guide for Migrates	Guía de aplicaciones para migración
Application icon for kplato	Icono de aplicación de KPlato
4. Application for financial assistance	4. Solicitud de asistencia financiera
ISO application id for VideoCD	ID de la aplicación ISO para el CD de vídeo
36. Also decides to defer the appropriation of the budgetary provisions for the Joint Inspection Unit for 2005	36. Decide también aplazar la consignación de créditos presupuestarios para la Dependencia Común de Inspección para 2005
55 230. Reports of the Joint Inspection Unit	55 230. Informes de la Dependencia Común de Inspección
59 267. Reports of the Joint Inspection Unit	59 267. Informes de la Dependencia Común de Inspección
The building did not pass a fire inspection.	El edificio no pasó una inspección de incendios.
Change permission for KIPI application for photo upload	Modificar el permiso de la aplicación KIPI para el envío de fotografías
Config Application for the nmm backend	Configurar aplicación para el motor nmm
Approves the gross budget for the Joint Inspection Unit for the biennium 2008 2009 in the amount of 11,633,000 dollars	Aprueba el presupuesto en cifras brutas de la Dependencia Común de Inspección para el bienio 2008 2009 por un monto de 11.633.000 dólares
Thus , in application of method 1 for	Así , al aplicar el método 1 en
Show the operations menu for the application.	Muestra el menú de operaciones para la aplicación.
She made out the application for admission.	Ella preparó la solicitud de admisión.
help kdeappname for kde application help pages.	help nombreaplicaciónkde para las páginas de ayuda de las aplicaciones de kde .
Restore the application for the given sessionId.	Restaura la aplicación para la sesión dada.
Restore the application for the given sessionId.	Restaura la aplicación para el Idsesión proporcionado.
kamala is an astrology application for kde ...	kamala es una aplicación de astrología para kde .
Responsible for the nice application SVG Icon.	Responsable por el agradable icono SVG de la aplicación.
Sets the working directory for your application.	Establece el directorio de trabajo de su aplicación.
This is a test application for KParts.	Aplicación de pruebas para KParts.
Application for Drawing and Handling of Images	Aplicación para dibujo y manipulación de imágenesName
Shows bug reporting tool for Kexi application.	Muestra la herramienta de informe de fallos de la aplicación Kexi.
Choose the default application for various services	Seleccionar la aplicación predeterminada para determinados serviciosKeywords
Use alternative application name for configuration file.	NAME OF TRANSLATORS
A KDE application for sniffing your network	Una aplicación de KDE para analizar el tráfico de su redName
From 3 November 1993, to 30 November 1998, Zubkov was the Chief of the Saint Petersburg Department of the State Tax Inspection and simultaneously a Deputy Chairman of the State Tax Inspection for Saint Petersburg.	Desde el 3 de noviembre de 1993 y hasta el 30 de noviembre de 1998 Zubkov era el jefe del Departamento de San Petersburgo de la Inspección de Impuestos del Estado de Rusia.
4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings .	En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección .
As this approach would build on initiatives developed by Member States over the years, the coordination of inspection and surveillance activities by national authorities at Community level would be improved, based on the adoption of inspection and surveillance strategies by the Commission and the pooling of national inspection resources for joint deployment.	Como este planteamiento se basaría en las iniciativas desarrolladas por los Estados miembros a lo largo de los años, se mejoraría la coordinación de las actividades de inspección y vigilancia de las autoridades nacionales a escala comunitaria mediante la aprobación de estrategias de inspección y vigilancia por parte de la Comisión y la puesta en común de los medios nacionales de inspección y vigilancia para despliegues conjuntos.
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection	c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
A KDE 4 application for sheduling TV recordings for LinTV.	Una aplicación de KDE 4 para programar grabaciones de TV con LinTV.
In general, if a kde application supports KNotify, a Notifications menu item will appear under the application's Settings menu. The specifics for configuring each application with KNotify vary from application to application.	En general, si una aplicación kde soporta KNotify, tendrá un elemento de menú llamado Notificaciones dentro del menú Preferencias de la aplicación. Las configuraciones específicas de cada aplicación con KNotify varían de una aplicación a otra.
6. Decides to approve a gross budget for the Joint Inspection Unit for the year 2005 in the amount of 5,385,700 dollars and to appropriate the amount of 1,712,700 dollars under section 31, Jointly financed administrative activities, for the financing of the Joint Inspection Unit in 2005	6. Decide aprobar un presupuesto bruto para la Dependencia Común de Inspección para el año 2005 de 5.385.700 dólares y consignar 1.712.700 dólares en la sección 31 (Actividades administrativas de financiación conjunta) para la financiación de la Dependencia Común de Inspección en 2005
Contains application specific data files. Each application has a sub directory here for storing additional data files.	Contiene archivos de datos para aplicaciones específicas. Cada aplicación tiene aquí un subdirectorio para guardar archivos de datos adicionales.
kig is a kde application for Interactive Geometry.	kig es un programa de geometría interactiva para kde .

Muestra esta página en español