Translation of "applies only once" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Once - translation :

Only - translation :

Keywords : Aplica Aplique Aplicable Aplican Aplicar Sola Alguna Todas Veces Sino única único Solo Manera

Examples (External sources, not reviewed)

The rule only applies to foreigners.	Esta regla solo aplica para extranjeros.
Show Only Once	Mostrar sólo una vez
Record only once	Grabar solo una vez
3. This article applies only to assignments of receivables	3. El presente artículo será aplicable únicamente a la cesión de créditos
What you have said applies only to single women.	Lo que tú dijiste solo aplica para mujeres solteras.
Either Constant or Variable. Only applies for PVR devices.	Constante o variable. Solo se aplica a dispositivos PVR.
You only live once.	Sólo se vive una vez.
You only live once.	Solo se vive una vez.
You only live once.	Sólo vives una vez.
10,11,12,24 the derogation only applies to data requested for 1999 .'	10 , 11 , 12 y 24 la exención sólo se aplica a los datos solicitados para 1999 .
2 the derogation only applies to data requested for 1997 .	2 la exención solo se aplica a los datos solicitados para 1997 .
If selected, only incoming traffic applies to the monthly limit	Si se selecciona, sólo se aplica el tráfico entrante al límite mensual
We only meet them once.	Solo los encontramos una sola vez.
You are only young once.	Sólo se es joven una vez.
I've only seen it once.	Sólo lo he visto una vez.
I've only seen him once.	Sólo lo he visto una vez.
I only saw him once.	Sólo le vi una vez.
I've only seen it once.	Sólo le he visto una vez.
I've only seen him once.	Sólo le he visto una vez.
I only saw him once.	Solo lo vi una vez.
Tom only saw Mary once.	Tom solo vio a Mary una vez.
I've only used it once.	Lo usé una sola vez.
I only went there once.	Solo fui ahí una vez.
I only used it once.	Solo la usé una vez.
I only used it once.	Solo lo usé una vez.
He only kissed me once.	Él me besó solo una vez.
We only did it once.	Solo lo hicimos una vez.
I only saw Tom once.	Solo vi a Tom una vez.
Sami only hit Layla once.	Sami solo golpea a Layla una vez.
Check Sycoca database only once.	Verifica la base de datos Sycoca una sola vez.
Check Sycoca database only once	Comprobar la base de datos Sycoca solo una vez
Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once.	Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos una vez porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez.
She saw this film ONLY once.	Ella vio esta película solo una vez.
You can only use it once.	Solo lo puedes usar una vez.
You can only use it once.	La puedes ocupar solo una vez.
You can only use it once.	Solo se puede utilizar una vez.
I've been to Boston only once.	Solo he ido una vez a Boston.
I've only done this once before.	Sólo he hecho esto una vez.
But notice that this imperative only applies if I want ice cream.	Pero note que este imperativo solo se da si quiero helado.
Constraints limits the authorization such that it only applies under certain circumstances.	Las restricciones limitan la autorización de forma que solo se aplican bajo ciertas circustancias.
( 8 ) The reporting of exchange rate adjustments series applies to the ECB only .	( 8 ) La presentación de las series de ajustes de los tipos de cambio se aplica solamente al BCE .
10 , 11 , 12 , 24 the derogation only applies to data requested for 1999 .'	10 , 11 , 12 y 24 la exención solo se aplica a los datos solicitados para 1999 .
Once only subpatterns are not capturing subpatterns.	Además, las sentencias puede ser anidadas en cualquier combinación.
The aid shall only be granted once.	La ayuda sólo se concederá una vez.
I have been to Tokyo only once.	Sólo he ido una vez a Tokio.

Muestra esta página en español