Translation of "apply a force" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And whenever you apply force become tyrannical. | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| Use your other hand to apply the force back down. | y que utilice la otra mano para aplicar la fuerza. |
| And that player's been told, remember the experience of that force and use your other finger to apply the same force down to the other subject's finger through a force transfuser and they do that. | Entonces, se le dice a ese jugador que recuerde la fuerza experimentada y que use otro dedo para aplicar la misma fuerza sobre el dedo del otro sujeto, a través del transfusor de fuerza, y lo hacen. |
| This Guideline shall enter into force on 12 April 2006 . It shall apply from 1 July 2006 . | La presente orientación entrará en vigor el 12 de abril de 2006 y se aplicará a partir del 1 de julio de 2006 . |
| This Guideline shall enter into force on 2 January 2006 . It shall apply from 16 March 2006 . | La presente orientación entrará en vigor el 2 de enero de 2006 y se aplicará a partir del 16 de marzo de 2006 . |
| And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward. | Por turnos, aplican la fuerza que han experimentado una y otra vez. |
| As there is no EU definition of the latter, Member States have to apply a national definition based on national provisions in force. | Dado que no existe ninguna definición de éstas a nivel de la UE, los Estados miembros han de aplicar una definición nacional basada en las disposiciones nacionales vigentes. |
| Apply a bandage. | Aplica un vendaje. |
| It's an economic force it's a technical force. | Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica. |
| Apply for a vacancy | Apply for a vacancy |
| Apply a selected difference. | Aplica una diferencia seleccionada. |
| This Protocol shall also apply to acts which remain in force by virtue of Article IV 438 of the Constitution. | El presente Protocolo se aplicará asimismo a los actos que sigan en vigor en virtud del artículo IV 438 de la Constitución. |
| And we use this motor to apply force down to player one's fingers for three seconds and then it stops. | Y usamos ese motor para aplicar fuerza en uno de los dedos de los jugadores durante tres segundos y luego se detiene. |
| In that event, Denmark will apply in full all relevant measures then in force taken within the framework of the Union. | En ese caso, Dinamarca aplicará plenamente todas las medidas pertinentes entonces vigentes tomadas dentro del marco de la Unión. |
| A tool to apply template metadata | Herramienta para aplicar plantillas de metadatos |
| Apply a similitude to this object | Aplicar una similitud a este objeto |
| Apply a similitude with this center | Aplicar una similitud con este centro |
| That's what keeps the Sys Admin Force from being a pussy force. | Eso evita que la Administración de Sistemas sea una fuerza de maricas. |
| Apply | Apply |
| Apply | Aplicar |
| Apply | Aplicar |
| Apply | Filtrar en lista de correo... |
| Ampelonsky said they're currently in discussions with representatives of the police force about whether administrative norms can and should apply to the online spaces. | Ampelonski ha afirmado que de momento están debatiendo con los representantes de las fuerzas policiales si las normas administrativas pueden y deben aplicarse en el terreno online. |
| Apply a dodge filter to an image. | Aplica un filtro de desenfoque gausiano a una imagen. Name |
| Apply a Gaussian blur to an image. | Aplica un desenfoque gausiano a una imagen. Name |
| Apply a similitude mapping a point onto this point | Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto |
| According to Musaev, Criminal Code 311 requires that defendants be released from captivity after a verdict is rendered, but doesn t apply to house arrest, which can remain in effect until a verdict enters force. | Según Musaev, el artículo 311 del Código procesal penal ruso requiere que los acusados sean liberados una vez dictada la condena, pero la norma no se aplica al arresto domiciliario, que subsiste hasta tanto la condena entre en vigor. |
| It's a technical tour de force. | Es una maravilla tecnológica. |
| A Constitution by force in Egypt | Una Constitución con fórceps en Egipto |
| It's a very, very strong force. | Es una fuerza extremadamente poderosa. |
| 'A Force to Be Reckoned With' | 'Una fuerza a tener en cuenta' |
| According to a study conducted by the car components manufacturer, Bosch, a third of drivers involved in an accident had not stepped on the brake before a collision and half of them didn't apply the full force. | Según un estudio llevado a cabo por el fabricante de componentes para coche Bosch, la tercera parte de los conductores implicados en un accidente no había llegado a pisar el freno antes de la colisión y la mitad de ellos no aprovecharon toda la fuerza. |
| Apply a predefined style to the selected cells | Aplicar un estilo predefinido a las celdas seleccionadas |
| Apply button | Botón Aplicar |
| Edit Apply | Editar Aplicar |
| Click Apply. | Pulse sobre Aplicar. |
| Apply changes? | Aplicar cambios? |
| Apply Texture... | Aplicar textura... |
| Apply processes | Aplicar procesos |
| Apply filter | Aplicar filtro |
| Apply Update | Aplicar y actualizar |
| Apply Initially | Aplicar inicialmente |
| Apply Now | Aplicar ahora |
| Apply Settings | Aplicar preferencias |
| Apply Similitude | Aplicar semejanza |
Related searches : Force Apply - Apply Excessive Force - Apply Brake Force - A Force - Apply A Method - Apply A Lesson - Apply A Function - Apply A Surcharge - Apply A Potential - Apply A Cream - Apply A Voltage - Apply A Tourniquet - Apply A Sticker - Apply A Brake