Translation of "apply for permission" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Apply - translation :

Permission - translation :

Keywords : Aplicar Aplicarse Aplica Solicitar Aplican Permiso Solicito Autorización Pedirle Pidiendo

Examples (External sources, not reviewed)

To apply for this permission , credit institutions shall provide the NCB Article 9 Eurosystem 's common test procedures for banknote handling machines 1 .	Artículo 9 Procedimiento común de prueba del Eurosistema para máquinas de tratamiento de billetes 1 .
An institution may apply for permission to hold all its minimum reserves indirectly through an intermediary resident in the same Member State .	Las entidades podrán solicitar autorización para mantener todas sus reservas mínimas de forma indirecta a través de un intermediario que sea residente en el mismo Estado miembro .
An institution may apply for permission to hold all its minimum reserves indirectly through an intermediary which is resident in the same Member State .	Las entidades podrán solicitar autorización para mantener todas sus reservas mínimas de forma indirecta a través de un intermediario que sea residente en el mismo Estado miembro .
Ask your parents for permission.	Pídele permiso a tus padres.
Ask your parents for permission.	Pídanle permiso a sus padres.
Where necessary , the competent authority may apply to the relevant judicial authority for permission to enforce the powers referred in points ( d ) and ( e ) . 53	En caso necesario , la autoridad competente podrá solicitar a la autoridad judicial pertinente autorización para hacer cumplir los poderes contemplados en las letras d ) y e ) .
Apply for vacancies	Apply for vacancies
Apply for vacancies	Solicitud de vacantes
You should ask for permission first.	Primero deberías pedir permiso.
I didn't ask for your permission.	No te pedí tu permiso.
Change permission for KIPI application for photo upload	Modificar el permiso de la aplicación KIPI para el envío de fotografías
Apply for a vacancy	Apply for a vacancy
You should ask your parents for permission.	Deberías pedirle permiso a tus padres.
You should ask your parents for permission.	Deberíais pedirles permiso a vuestros padres.
We don't need to ask for permission.	No tenemos que pedir permiso.
There's no need to ask for permission.	No hace falta pedir permiso.
Permission	Permiso
It's better to ask for forgiveness than permission.	Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
I still need to ask Tom for permission.	Aún necesito pedirle permiso a Tom.
Prompt for permission to replace the next occurence.	Pide permiso para reemplazar la siguiente aparición.
Sánchez has repeatedly applied for permission to leave the country to accept awards but has been denied permission.	Sánchez ha solicitado en varias oportunidades permiso para dejar el país para aceptar premios, pero el permiso le ha sido denegado.
An institution may apply to the national central bank in the Member State in which the institution is resident for permission to hold all its minimum reserves indirectly through an intermediary .	Una entidad podrá solicitar al banco central nacional del Estado miembro en el que sea residente autorización para mantener todas su reservas mínimas de forma indirecta a través de un intermediario .
No one can intercede for others without His permission.	Nadie puede interceder sin Su permiso.
You have to ask for permission from your teacher.	Tienes que pedirle permiso a tu profesor.
You have to ask for permission from your teacher.	Debes pedirle el permiso a tu profesor.
He asked for my permission to use the phone.	Él me pidió permiso para utilizar el teléfono.
She asked for my permission to use the telephone.	Ella me pidió permiso para usar el teléfono.
He asked for my permission to use the telephone.	Él me pidió permiso para usar el teléfono.
Tom asked for permission to use the copy machine.	Tom pidió permiso para usar la fotocopiadora.
Photo by Center for Civic Courage, used with permission.	Photo by Center for Civic Courage, used with permission.
Why not apply for that job?	Por qué no solicitas ese trabajo?
I'll apply for the job today.	Voy a rellenar la solicitud de empleo hoy.
For particulars, apply to the college.	Para más información, rellena una solicitud en el college .
Tom should apply for this job.	Tom debería postular para este trabajo.
Change Permission	Modificar permiso
Permission denied	Permiso denegado
Permission denied.	Permiso denegado.
permission error	error de permisos
Permission denied	Permiso denegadoQNativeSocketEngine
So if they ask your permission for some affairs of theirs, give permission to whom you will of them, and ask Allah for their forgiveness.	Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
And when your children have grown sex conscious, they should receive your permission for this just as their elders get permission.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
It's easier to ask for forgiveness than to get permission.	Es más fácil pedir perdón que obtener permiso.
Akon in West Africa for his electrify project with permission	Akon en África occidental para su proyecto de electrificación.
I'm going to apply for the scholarship.	Voy a aplicar para la beca.
I'm going to apply for that job.	Voy a solicitar ese trabajo.

Muestra esta página en español