Translation of "are also covered" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The pastures are covered with flocks. The valleys also are clothed with grain. They shout for joy! They also sing. | Los prados se visten de rebaños y los valles se cubren de grano. Gritan de júbilo y cantan |
| The pastures are clothed with flocks the valleys also are covered over with corn they shout for joy, they also sing. | Los prados se visten de rebaños y los valles se cubren de grano. Gritan de júbilo y cantan |
| This measure also covered flights to Turkey. | Esta medida también incluye los vuelos a Turquía. |
| Aspects of food security will also be covered. | También se cubrirán los aspectos de seguridad alimentaria. |
| If unquoted shares and other equity are covered under quoted shares , this is also explained here . | Si se incluyen las acciones no cotizadas y otras participaciones en las acciones cotizadas , este hecho también se explicará en este campo . |
| These methodological questions are also covered by this Decision for the sake of consistency and accuracy . | Por motivos de coherencia y rigor , la presente Decisión también contempla estas cuestiones . |
| The walls are covered with blood. | Las paredes están cubiertas de sangre. |
| The books are covered in dust. | Los libros están tapados de polvo. |
| The books are covered in dust. | Los libros están cubiertos de polvo. |
| Assessment activities have also been covered in a single chapter. | Del mismo modo, la presentación de las actividades de evaluación se ha reunido en un mismo capítulo. |
| In which are fruits, and covered dates. | Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, |
| And they say Our hearts are covered. | Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No! |
| Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered. | diciendo Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos |
| ( 5 ) Non UCITS compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi issuer covered bonds are included in liquidity category III .' | ( 5 ) Los bonos garantizados distintos de los OICVM , incluidos tanto los bonos garantizados estructurados como los bonos garan tizados de multiemisores forman parte de la categoría III . |
| their eyes are humbled and they are covered with humiliation. | la mirada abatida, cubiertos de humillación! |
| Private placements are covered as far as possible . | Se cubre el mayor número posible de colocaciones privadas . |
| Transactions which are not covered are put back into the queue . | Las operaciones no cubiertas volverán a colocarse en espera . |
| ( ) Individual asset backed securities , covered bank bonds ( jumbo covered bank bonds , traditional covered bank bonds and other covered bank bonds ) and uncovered bank bonds that are theoretically valued in accordance with Section 6.5 are subject to an additional valuation haircut . | ( ) Los bonos de titulización , los instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief ( grandes emisiones tipo Pfandbrief , instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief tradicionales y otros instrumentos de renta fija ) y los bonos simples de entidades de crédito que se valoren teóricamente de conformidad con la sección 6.5 están sujetos a un recorte de valoración adicional . |
| Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. | diciendo Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos |
| Number of covered lines in the selected directories. Covered lines are those that were executed at least once. | Número de líneas cubiertas en las carpetas seleccionadas. Las líneas cubiertas son las que fueron ejecutadas al menos una vez. |
| His area of responsibility also covered sport, youth, and relations with civil society. | Su área de responsabilidad también abarca la juventud y las relaciones con la sociedad civil. |
| Kaimū Bay and Kalapana Black Sand Beach were also completely covered with lava. | La bahía de Kaimū y la playa de arena negra de Kalapana fueron cubiertas completamente de lava. |
| Bahrain has also gone after home grown journalists who have covered the uprising. | Bahréin además ha presionado a los periodistas nacionales que cubrieron las protestas. |
| Their bodies are covered with long, loose hair but their heads are bald. | Sus cuerpos están cubiertos de pelo largo, lacio pero sus cabezas son calvas. |
| About half of all people covered by Medicaid are children. | Aproximadamente la mitad de los beneficiarios de Medicaid son niños. |
| And covered them with whatever covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
| So there covered them that which covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| He has also broken my teeth with gravel stones he has covered me with ashes. | Quebró mis dientes con cascajo me pisoteó en la ceniza |
| He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes. | Quebró mis dientes con cascajo me pisoteó en la ceniza |
| As well as addressing accidental pollution, the important issue of operational pollution was also covered. | Además de tratar la contaminación accidental se abordó también el problema de la contaminación causada por la explotación normal. |
| So they were covered with whatever covered them? | cubriéndola como la cubrió? |
| so that there covered it that which covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| Then covered them with that which covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
| And covered them by that which He covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| Such cases of non compliance are not covered by this Guideline . | Estos casos no están incluidos en el presente documento . |
| Company share buy backs are not covered if they are investments in own shares ( 42 ) . | No se incluyen las recompras de acciones por parte de las sociedades si constituyen inversiones en acciones propias ( 42 ) . |
| when there covered the Lote Tree that which covered | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| When that covered the lote tree which covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| As there covered the Lotus Tree what covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| when there covered the Lote Tree what covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| covered bonds . | raíces residenciales y comerciales en el conjunto de cobertura de los bonos garantizados . |
| Covered Lines | Líneas cubiertas |
| For if a woman is not covered, let her also be shorn. But if it is shameful for a woman to be shorn or shaved, let her be covered. | Porque si la mujer no se cubre, que se corte todo el cabello y si le es vergonzoso cortarse el cabello o raparse, que se cubra |
| There are no existing provisions in the area covered by the proposal . | No existen disposiciones vigentes en el ámbito de la propuesta . |
| The Czech Republic is covered with snow, D1 and D5 are closed | La República Checa bajo nieve están cerradas la D1 y la D5 |
Related searches : Are Covered - Are Also - Also Are - Are Covered With - Which Are Covered - Questions Are Covered - Expenses Are Covered - They Are Covered - Are Being Covered - Are Already Covered - Costs Are Covered - Are Not Covered - We Are Covered - You Are Covered
