Translation of "are appointed for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Appointed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Say 'They are appointed times for the people, and the Pilgrimage.' | Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . |
| Over it are appointed nineteen. | Hay diecinueve que lo guardan. |
| for an appointed time. | hasta el día señalado! |
| for an appointed time . | hasta el día del tiempo señalado . |
| for an appointed time? | durante un tiempo determinado? |
| for an appointed term? | durante un tiempo determinado? |
| Therein are benefits for you for an appointed term and afterward they are brought for sacrifice unto the ancient House. | Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado. Luego, la inmolación tendrá lugar en la Casa Antigua. |
| For he performs that which is appointed for me. Many such things are with him. | Ciertamente él completará lo que ha determinado acerca de mí, y tiene en mente muchas cosas semejantes |
| Coin issuing third parties are mints , treasury , appointed public agencies and appointed private agencies . | Por terceros emisores de moneda se entenderá las fábricas , el Tesoro y las entidades públicas o privadas designadas . |
| For a certain appointed time, | durante un tiempo determinado? |
| And indeed, appointed over you are keepers, | pero hay quienes os guardan |
| For he performeth the thing that is appointed for me and many such things are with him. | Ciertamente él completará lo que ha determinado acerca de mí, y tiene en mente muchas cosas semejantes |
| For which day were they appointed? | Qué día comparecerán? |
| and appointed for him ample wealth | a quien he dado una gran hacienda, |
| Appointed by whom? For whose benefit? | La incorporación de la libra británica demuestra que finalmente también se dan cuenta de el lo en el Reino Unido. |
| And We have appointed thereon for you livelihoods and also for those of whom ye are not the providers. | Y hemos puesto en ella subsistencias para vosotros y para quien no depende de vuestro sustento. |
| For you in them are benefits for a term appointed, and thereafter the destination is toward the ancient House. | Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado. Luego, la inmolación tendrá lugar en la Casa Antigua. |
| God has appointed a measure for everything. | Alá ha establecido una medida para cada cosa. |
| and We appointed night for a garment, | de la noche vestidura, |
| and We appointed day for a livelihood. | del día medio de subsistencia. |
| And for whom I appointed wealth extended. | a quien he dado una gran hacienda, |
| For every nation is an appointed time. | Cada comunidad tiene un plazo. |
| For what day is the time appointed? | Qué día comparecerán? |
| And have appointed your sleep for repose, | hecho de vuestro sueño descanso, |
| And have appointed the day for livelihood. | del día medio de subsistencia. |
| A Messenger is appointed for all people. | Cada comunidad tiene un enviado. |
| for what Day has this been appointed? | Qué día comparecerán? |
| Open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction. | Abre tu boca por el mudo en el juicio de todos los desafortunados |
| That no man should be moved by these afflictions for yourselves know that we are appointed thereunto. | para que nadie sea turbado en medio de estas tribulaciones porque vosotros mismos sabéis que hemos sido puestos para esto |
| (for he who appointed Peter to the apostleship of the circumcision appointed me also to the Gentiles) | porque el que actuó en Pedro para hacerle apóstol de la circuncisión actuó también en mí para hacerme apóstol a favor de los gentiles |
| It is He who has appointed the night a mantle for you and sleep for a rest. The day He has appointed for rising. | Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. |
| And when the apostles are collected at the appointed time, | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| And when the Messengers are gathered to their time appointed | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| And when the messengers are brought unto their time appointed | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| And when the apostles are gathered at their appointed time | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| But verily over you (are appointed angels) to protect you, | pero hay quienes os guardan |
| And He appointed the earth for the creatures. | La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas. |
| and We appointed your sleep for a rest | hecho de vuestro sueño descanso, |
| Each running (its course) for a term appointed. | Él lo dispone todo. |
| I have appointed thee a leader for mankind. | Al cumplirlas, dijo Haré de ti guía para los hombres . |
| For every nation there is an appointed time. | Cada comunidad tiene un plazo. |
| We appointed immortality for no mortal before thee. | No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti. |
| that no one be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task. | para que nadie sea turbado en medio de estas tribulaciones porque vosotros mismos sabéis que hemos sido puestos para esto |
| It is He who appointed the night for you to be a garment and sleep for a rest, and day He appointed for a rising. | Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. |
| Every nation can only live for the time appointed for it. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
Related searches : Are Appointed - Appointed For - Appointed For Life - Is Appointed For - Are For - Appointed Agent - Has Appointed - Receiver Appointed - Appointed Director - Appointed King - Appointed Minister - Appointed Queen - Appointed Secretary
