Translation of "are being added" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Added - translation : Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All entries are subject to review once added.
Todas las entradas son sujetas a revisión una vez que son agregadas.
Various application buttons are also added, space permitting
También se han añadido varios botones de aplicaciones
Now a couple of new amendments have been added and they are simply proposals which were rejected by the Committee on Transport and are now being re submitted the Groups.
Ahora se han añadido varias nuevas enmiendas en las que no se trata de otra cosa que de las propuestas rechazadas por la Comisión de Transportes y que ahora son presentadas nuevamente por los Grupos.
2 ) In Article 6 the following paragraphs are added
2 ) En el artículo 6 se añaden los apartados siguientes
Nor, he might have added, would being able to buy goods more cheaply compensate for many other good things in life that are sacrificed to efficiency.
Y podría haber añadido la compra de bienes más baratos tampoco compensa las muchas otras cosas buenas de la vida que se sacrifican en aras de la eficiencia.
Payá apologized for the disruptions that prevented the round table being held as planned and added that despite appearances, Cubans are a supportive and generous people.
Payá pidió disculpas por los disturbios que impidieron el transcurso normal de la mesa y señaló que a pesar de lo que ustedes vieron los cubanos somos un pueblo generoso y solidario .
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
The following items are added to the Chat window's menus
Se añadirán los siguientes elementos a los menús de la ventana de charla
Several URL's could not be added because they are malformed
No fue posible añadir varios URL porque no están bien formados
Added
Añadidoentry was added automatically
added
Añadido
Added
Añadidofile was deleted from versioncontrolsystem
Added
Añadido
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron.
They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited.
A mayor razón cuando también los indios están explotados.
2 . in part 1 , section III the following paragraphs are added
. 2 ) En el apartado III de la primera parte se añaden los párrafos siguientes
The numbers are automatically added at the end Amarok Volume 10
Los números se añaden automáticamente al final Amarok Volumen 10
When these are entered, click Add.... Your text strings are now added to the table.
Cuando las haya introducido, pulse en Añadir. Sus cadenas de texto se añadirán a la tabla.
We are being truthful.
Sí, decimos la verdad!'
Are you being serious?
Estás hablando en serio?
Are you being serious?
Es en serio?
Are you being followed?
Te están siguiendo?
Are we being chased?
Nos están siguiendo?
We are being watched.
Nos están vigilando.
Lyrics are being fetched.
Se ha obtenido Lyrics.
Updates are being installed
Las actualizaciones se están instalandoName
Added color
Color añadido
Added Tags
Etiquetas añadidas
Tracks Added
Pistas añadidas
Download added
Descarga añadidaComment
Content Added
Contenido añadido
Transfer Added
Transferencia añadidaComment
Feed added
Fuente añadidaComment
Attendee added
Asistente añadido
Locally Added
Añadido localmente
Commit, Added
Entregar, añadido
Added color
Color añadido
Printer Added
Impresora añadidaName
Printer added
Impresora añadida
Wiajeck added
Wiajeck agregó
HRW added
HWR agregó
But there are other hollow organs that have added complexity to it.
Pero hay otros órganos huecos que tienen una complejidad adicional.
He also added that Equatorial Guinea's people are happy with the president
También añadió que los ciudadanos de Guinea Ecuatorial están contentos con el presidente
Commit, Added A user added a file and committed it.
Entregado, Añadido Un usuario añadió un archivo nuevo al proyecto y lo entregó al repositorio.
Toggle the use of sound to indicate events, eg a file being added to the download list, or a download completing.
Cambia el uso de sonido para indicar eventos, eg cuando un archivo se añada a la lista de descarga, o el completado de una descarga.

 

Related searches : Being Added - Are Added - Is Being Added - Are Being - Are Added Together - Are Not Added - They Are Added - Are Added With - Are Added Back - Costs Are Added - Are Being Hit - Are Being Attached - Are Being Consulted