Translation of "are built from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Keywords : Construí Construyó Construidos Construyeron Construida Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

To finish we've gotten design secrets from nature by looking at how feet are built.	Para terminar obtuvimos secretos de la Naturaleza mirando cómo están hechos los pies.
Moreover , they are built on capital which they have received from the public , i.e. from institutional or retail investors .	Además , se basan en un capital que reciben del público , es decir , de inversores institucionales o particulares .
The trailers themselves are actually hand built.	Los remolques en sí son construidos a mano.
Today, iwan mosques are no longer built.	Today, iwan mosques are no longer built.
So, from that fountain I built this building.	Así que a partir de esa fuente construí este edificio.
Bonobos are built slightly smaller than the chimpanzee.	Los bonobo son ligeramente más pequeños que los chimpancés.
So it's built from stone? It's ordinary reinforced concrete.	Así que está construido de piedra? Es concreto reforzado ordinario.
Thomas Thwaites How I built a toaster from scratch	Thomas Thwaites Cómo construir una tostadora desde cero?
Built in unthemed style similar to Clearlooks from GNOME	Estilo integrado sin tema similar al Clearlooks de GNOMEName
Built in unthemed style similar to Plastik from KDE3	Estilo integrado sin tema similar al Plastik de KDE3Name
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein and went out from thence, and built Penuel.	Jeroboam reedificó Siquem, en la región montañosa de Efraín, y habitó en ella. De allí fue y reedificó Penuel
Do not automatically install packages after they are built.	No instala automáticamente los paquetes después de compilarlos.
It's a fort built to defend the town from invasion.	Es un fuerte construido para defender la ciudad de la invasión.
Starting from high ground, he built a siege terrace of sorts.	Comenzando desde un terreno alto, construyó una especie de terraza de asedio.
This dialog is dynamically built from the output of the gpgconf utility and may thus change when backend modules are updated.	Este diálogo se construye dinámicamente según la salida de la utilidad gpgconf y puede cambiar si se actualizan los módulos del motor.
built	construido
What, are you stronger in constitution or the heaven He built?	Sois vosotros más difíciles de crear que el cielo que él ha edificado?
We have built it with might, and verily We are powerful.	Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
Most of the economic models are built around scarcity and growth.	La mayoría de los modelos económicos se basan en la escasez y en el crecimiento.
And there you see unification, because matter particles, electrons and quarks, radiation particles, photons, gravitons, are all built up from one entity.	Y ahí se ve la unificación, ya que partículas de materia, electrones y quarks, partículas de radiación, fotones, gravitones, todos se conforman de una sola entidad.
We must be mindful of the fact that while bridges are built, if no one crosses them, they might crumble from neglect.	Debemos estar atentos al hecho de que aunque se construyen puentes, si nadie los cruza, podrían colapsar a causa del abandono.
Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim, and lived in it and he went out from there, and built Penuel.	Jeroboam reedificó Siquem, en la región montañosa de Efraín, y habitó en ella. De allí fue y reedificó Penuel
I built the head. They built the body.	Yo hice la cabeza. Ellos hicieron el cuerpo.
So I don't think, honestly, we're an animal that was built to be happy we are an animal that was built to reproduce.	Por eso no creo, honestamente, que seamos un animal hecho para ser feliz somos un animal hecho para reproducirse.
Are you more difficult to create or the heavens? He built it,	Sois vosotros más difíciles de crear que el cielo que él ha edificado?
So, we've built this idea of a commons. People are using it.	Hemos creado esta idea de un patrimonio común. La gente la está usando.
Hydroelectric power plants are built on the river at Nipawin, and E.B.	En el río se han construido varias centrales hidroeléctricas, en Nipawin, E.B.
The following ways to get built in help in kexi are available	Están disponibles las siguientes formas de obtener ayuda en kexi
The Sanctuary of the Madonna della Salute or of Monteortone (built from 1428).	El santuario de la Madonna della Salute o de Monteortone (construido en 1428).
It was perhaps built by Antonio Gambello from a design by Jacopo Bellini.	Fue quizás construida por Antonio Gambello a partir de un diseño de Jacopo Bellini.
Six built.	Seis unidades construidas.
182 built.	182 construidos.
192 built.	192 construidos.
120 built.	120 construidos.
27 built.	27 construidos.
built in	incluido
Ships Built	Naves construidas
Whether for mutual security or shared prosperity, genuine partnerships are not built overnight.	Independientemente de su objetivo la seguridad mutua o la prosperidad compartida las asociaciones genuinas no se construyen de la noche a la mañana.
Are ye the harder to create, or is the heaven that He built?	Sois vosotros más difíciles de crear que el cielo que él ha edificado?
What, are you harder to create than the heaven which He has built?	Sois vosotros más difíciles de crear que el cielo que él ha edificado?
We carried him in a well built, watertight vessel made from planks (of wood)	Le embarcamos en aquello de planchas y de fibras,
The meme in question is an image macro built on a lyric from an obscene Russian song from 2005.	El meme en cuestión es una imagen macro armada con la letra de una obscena canción rusa de 2005.
They're built on the hills, inland from the beaches in Rio, and you can see that the houses are just cantilevered over the natural obstructions.	Están construidos en las lomas, tierra adentro de las playas de Rio, y uno puede ver que las casas están sostenidas a forma de balcón sobre obstrucciones naturales.
The Aston Martin V8 Vantage and the Aston Martin V12 Vantage are a series of hand built sports cars from the British manufacturer Aston Martin.	El Aston Martin Vantage es un automóvil deportivo de altas prestaciones producido por el fabricante inglés Aston Martin.
On the eve of the event, the rows of seats are removed from the stalls, and a new floor, level with the stage, is built.	En la víspera del acontecimiento, las filas de asientos se quitan del anfiteatro y se construye un piso nuevo a nivel del escenario.

Muestra esta página en español