Translation of "are fully booked" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I booked a seat. | Reservé un lugar. |
| The total hours booked | El total de horas reservadas |
| It was fully booked within two hours said Restall, on his course for students with high averages, which was filled with 35 students. | Se saturó en dos horas , dijo Restall sobre su curso para estudiantes con alto promedio, que se llenó con 35 estudiantes. |
| Have you got a table booked? | Tiene usted mesa reservada? |
| No special treatment required as transactions and consequences are already booked at trade date | No se precisa un tratamiento especial porque las operaciones y sus efectos ya se anotan en la fecha de contratación . |
| I have booked a table for four. | He reservado una mesa para cuatro personas. |
| Forty people have been booked for their murder. | Cuarenta personas fueron fichados por su muerte. |
| On settlement date the off balance sheet booking entries are reversed , and the transactions are booked on balance sheet accounts . | En la fecha de liquidación se cancelan las anotaciones fuera de balance , y las operaciones se anotan en las cuentas del balance . |
| Consequently , realised gains and losses arising from net sales are also calculated and booked on trade date . | Por consiguiente , las ganancias y pérdidas realizadas derivadas de las ventas netas también se calculan y anotan en la fecha de contratación . |
| No special arrangement is needed because transactions are booked at trade date , and gains and losses are recognised at that date | No se precisa un tratamiento especial porque las operaciones se anotan en la fecha de contratación y las pérdidas y ganancias se reconocen en esa fecha . |
| Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. | Desafortunadamente, el hotel que tú sugeriste estaba completamente reservado. |
| But we are a fully accounted army. | Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos . |
| and we are alert and fully prepared. | Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos . |
| We must ensure that we are fully prepared. | Debemos asegurarnos que estamos bien preparados. |
| He fully knows those that are truly Godfearing. | Él conoce bien a los que Le temen. |
| FX purchases are booked off balance sheet at the spot settlement date of the transaction , affecting the average cost of the foreign currency position from this date and at the spot rate of the transaction FX sales are booked off balance sheet at the spot settlement date of the transaction . | Las compras de divisas se anotan fuera de balance en la fecha de liquidación al contado de la operación , afectando al coste medio de la posición en moneda extranjera desde esa fecha y al tipo de la operación al contado . Las ventas de divisas se registran fuera de balance en la fecha de liquidación al contado de la operación . |
| Accruals for FX denominated instruments are calculated and booked daily at the mid market exchange rate of the day Impact on the FX holding Accruals affect the foreign currency position at the time they are booked , not being reversed later on . The accrual is cleared when the actual cash is received or paid . | Los intereses devengados por instrumentos denominados en moneda extranjera se calculan y anotan diariamente al tipo medio de mercado del día . Efectos en la posición en moneda extranjera Los intereses devengados afectan a la posición en moneda extranjera en la fecha en que se anotan , y no se cancelan después . |
| We are fully aware of the importance of the situation. | Somos plenamente conscientes de la importancia de la situación. |
| Thus the current charges against her are not fully clear. | Con lo cual, los cargos que se esgrimen contra ella no están del todo claros. |
| January this year has been a nice surprise, as we're already sixty percent booked up. | Este enero fue una gran sorpresa para nosotros, ya que nos encontramos aproximadamente a un sesenta por ciento de la capacidad de ocupación. |
| Netizens quipped that the police had also booked these three historic figures for arrest appointments. | Los usuarios de internet bromeaban con que la policía también había citado a estos tres personajes históricos. |
| These data are more comparable than national data , but are not yet fully harmonised . | Estos datos son más comparables que los datos nacionales , aunque todavía no están |
| Put another way , prices are fully flexible in the long run . | Put another way , prices are fully flexible in the long run . |
| You have commanded your statutes in righteousness. They are fully trustworthy. | Has ordenado tus testimonios en justicia y en completa fidelidad |
| Fully | Completamente |
| ( e ) accruals on dividends are not booked at period end as they are already reflected in the market price of the equity instruments with the exception of equities quoted ex dividend | e ) Los intereses devengados por dividendos no se registran al final del período porque ya se reflejan en el precio de mercado de los instrumentos de renta variable con excepción de las acciones cotizadas ex dividendo . |
| Afterward, he was booked to team with Kane to contend for the WWF Tag Team Championship. | Después, formó equipo con Kane para aspirar al Campeonato en Parejas de la WWF. |
| Various sessions were booked across Los Angeles, including sessions at Cream Studios and United Western Studios. | Varias sesiones fueron reservadas en diferentes estudios de Los Ángeles, incluyendo los Cream Studios y los United Western Studios. |
| Surely your Lord fully knows those who have strayed away from His Path and He also fully knows those who are rightly guided. | Alá conoce bien a quien se extravía de Su camino y conoce bien a quien sigue la buena dirección. |
| Consequently , these data are not fully comparable with balance of payments data . | En consecuencia , estos datos no son directamente comparables con las cifras de la balanza de pagos . |
| should ideally be fully established before euro banknotes and coins are introduced , | que lo ideal ser a que dicha cooperaci n estuviera plenamente consolidada antes de la introducci n de los billetes y monedas denominados en euros , |
| The financial sanctions on Russia are not targeted, temporary, or fully credible. | Las sanciones financieras a Rusia no son selectivas, temporales ni del todo creíbles. |
| Are not the disbelievers paid (fully) for what they used to do? | No han sido retribuidos los infieles según sus obras? |
| We are fully aware of those most deserving to scorch in it. | Además, sabemos bien quiénes son los que más merecen abrasarse en ella. |
| We are fully aware of what they say, and you are not a dictator over them. | Sabemos bien lo que dicen... No debes tú forzarles! |
| fully certain . | fully certain . |
| fully charged | completamente cargadahours minutes |
| Fully Charged | Totalmente cargada |
| Fully embedded | Completamente empotrado |
| Fully trusted | De total confianza |
| are not fully comparable over time due to new definitions from October 1997 . | El trabajo conceptual llevado a cabo por el IME tuvo como resultado la definición de siete características clave que se han de considerar en el cálculo de los tipos de interés a largo plazo y que se presentan en el cuadro anterior . |
| SUPERCOM booked me for January 16 but 2 days after CharlieHebdo the Court changed it to February 9. | SUPERCOM me había citado para el 16 de enero. Pero 2 días después de CharlieHebdo pospuso la Audiencia para el 9 d febrero. |
| Sardar Azmoun booked Iran's passage into the Asian Cup quarterfinals by scoring the only goal of the match. | Sardar Azmoun le aseguró un lugar a Irán en los cuartos de final de la Copa asiática al anotar el único gol del partido. |
| Under Italian law, for hire car services are strictly defined as those that start from the garage where the car is parked, and they must be booked in advance. | Según la ley italiana, los servicios de automóviles de alquiler están estrictamente definidos como aquellos que comienzan desde el garaje donde el automóvil está estacionado y deben ser reservados por adelantado. |
| I'm fully recovered. | Estoy completamente recuperado. |
Related searches : Fully Booked - Are Booked - Was Fully Booked - Nearly Fully Booked - Fully Booked Out - Almost Fully Booked - Is Fully Booked - Already Fully Booked - Quite Fully Booked - Fully Booked With - Calendar Fully Booked - Fully Booked Schedule - Be Fully Booked - Fully Booked Until
