Translation of "are fundamentally changing" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

So what are the signs that things are fundamentally changing?
Así que, cuáles son las señales que nos indican que las cosas están cambiando?
Entrepreneurs like Manish Sabharwal of Teamlease, and Binny and Sachin Bansal of Flipkart, an online retailer, are fundamentally changing the way India does business.
Emprendedores como Manish Sabharwal de Teamlease, y Binny y Sachin Bansal de Flipkart, una tienda en línea, están cambiando de manera fundamental el modo de hacer negocios de la India.
Times are changing.
Los tiempos cambian.
Things are changing.
Las cosas están cambiando.
They are fighting for a fundamentally different future.
Ellos luchan por un futuro fundamentalmente diferente .
Things are changing quickly.
Las cosas están cambiando rápidamente.
The leaves are changing color.
Las hojas están cambiando de color.
Why are you constantly changing flags?
Por qué estás todo el rato cambiando las banderas?
Governments are not changing it. Why?
Los gobiernos no lo están cambiando. Por qué?
We need to fundamentally redefine who it is that experts are.
Tenemos que redefinir radicalmente quiénes son los expertos.
These inner trips, Claussen believes, are fundamentally different from every dream.
Para Claussen, estos viajes interioresson fundamentalmente diferentes de cualquier sueño.
We are undoubtedly motivated by self interest. But we are also fundamentally social creatures.
No cabe duda de que estamos motivados por el propio interés, pero también somos seres fundamentalmente sociales.
Just as Bill Murray s character could not escape Groundhog Day without radically changing his life, we cannot expect different economic outcomes without fundamentally different growth models.
De la misma manera en que el personaje de Bill Murray quedó atrapado en el tiempo hasta que cambió radicalmente su vida, no podemos esperar resultados económicos diferentes sin modelos de crecimiento fundamentalmente distintos.
So it's clear that things are changing.
Por lo tanto, está claro que las cosas están cambiando.
This is fundamentally unfair.
Esto es fundamentalmente injusto.
The amendments are therefore designed to perfect the system rather than revise it fundamentally.
Este es el sentido en que se ha pronunciado el Grupo Liberal, Democrático y Reformista, aprobando así la resolución presentada por el presidente Goria en nombre de la Comisión de Asuntos Políticos.
Our community is evolving and some things are changing.
Nuestra comunidad está evolucionando y algunas cosas están cambiando.
The hallucinations of the healthy are not fundamentally different from those during an acute psychosis.
Las alucinaciones de personas sanas no se diferencian en lo fundamental de las de una psicosis aguda.
The world has changed, and we are changing with it.
El mundo ha cambiado y estamos cambiando con él.
I know that the opinions are changing about him now.
Sé que las opiniones de él han cambiado ahora .
The way people are talking about 3.11 is changing subtlety.
La forma en que la gente piensa sobre el 11 3 está cambiando en forma sutil.
These numbers, especially for Stylidium , are changing rapidly as new species are described.
Estos números, especialmente para Stylidium , cambian rápidamente cuando una nueva especie es descubierta.
More fundamentally, does it controvert America s principles?
O, en un nivel más básico, una refutación de sus principios?
The pool is closed because they are changing the broken tiles.
La piscina está cerrada porque están cambiando los baldosines rotos.
Stereotypes are changing. I mean, again, having gone to the U.S.
Los estereotipos están cambiando. Quiero decir, como he dicho, después de haber ido a EE.UU.
Everything's changing.
Todo está cambiando.
Changing Booktype
Cambiando tipo de libro
Changing mode...
Cambiando de modo...
Changing theme...
Cambiando tema...
Changing theme.
Cambiando tema.
Changing annotations
Cambiando anotaciones
Changing destination
Cambiar destinotransfer state downloading
There is something fundamentally wrong with EU policy.
Hay algo fundamentalmente equivocado en la política de la UE.
Despite these caveats, Deaton s message is fundamentally positive.
A pesar de estas advertencias, el mensaje de Deaton es fundamentalmente positivo.
We know that something has gone fundamentally wrong.
Sabemos que algo está fundamentalmente equivocado.
And I think that's a fundamentally interesting question.
Y creo que eso es una pregunta fundamentalmente interesante.
And really, they fundamentally told you, Are you going to hug a tree, or are you going to hug a child? Pick.
Se nos llega a decir Prefieres abrazar a un árbol o a un niño? Elige!
The changing cityscape
La transformación del paisaje urbano
Colour changing number
Tinta que cambia de color
Nature is changing.
La naturaleza está cambiando.
Society is changing.
La sociedad está cambiando.
Boston is changing.
Boston está cambiando.
Algeria is changing.
Argelia está cambiando.
Changing the Icon
Cambiando el icono
Changing global options
Cambiar las opciones globales

 

Related searches : Fundamentally Changing - Are Changing - Attitudes Are Changing - Rules Are Changing - Tides Are Changing - Are Constantly Changing - Things Are Changing - Times Are Changing - We Are Changing - Are Rapidly Changing - Are Not Changing - They Are Changing - More Fundamentally