Translation of "are less costly" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Costly - translation :

Less - translation :

Keywords : Costoso Costosa Costosos Costosas Caros Cuanto Más Minutos Hora Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Like a doomed marriage, it is better to have rules for the inevitable divorce that make separation less costly to both sides.	Igual que en un matrimonio condenado al fracaso, es mejor tener reglas que, llegado el inevitable divorcio, reduzcan el costo de la separación para ambas partes.
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.	Resulta que la mayoría de las personas mayores de 50 años se sienten mejor, tienen menos estrés, son menos hostiles, menos ansiosas.
Free Trade and Costly Love	Cuando los economistas nos hablan de amor
Is eating healthy more costly?	Es más caro comer saludable?
A costly nightmare to boot.	El colega Tomlinson se ha referido ya a ello y yo quiero subrayarlo aquí de nuevo.
So actually we are getting less from more for less and less people.	Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.
People are less kind. There is less trust around.	Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.
And costly, ineffective programs are notorious for surviving indefinitely because they develop powerful defenders.	Y los programas costosos e inefectivos son conocidos por perdurar indefinidamente porque adquieren defensores poderosos.
The report s thorough assessment of recent research, experience, and innovation led to the unambiguous conclusion that acting now would be far less costly than waiting.	Su meticulosa evaluación de los estudios, la experiencia y las innovaciones recientes ha llevado a la clara conclusión de que actuar ahora sería mucho menos costoso que esperar.
new prices is costly as well .	new prices is costly as well .
Modern biotechnological research is very costly.	La moderna investigación biotecnológica es muy cos tosa.
Drugs is too costly had we had the vaccine, or when we will get the vaccine, that's something more effective but the drugs are very costly for the poor.	Las drogas son muy costosas si tuviésemos una vacuna, o cuando tengamos la vacuna, eso sería más efectivo pero las drogas son costosas para los pobres.
As Kenneth Rogoff and Carmen Reinhart have shown, financial crises are costly because recoveries from them are slow.	Como Kenneth Rogoff y Carmen Reinhart han demostrado, las crisis financieras son costosas porque las recuperaciones de las mismas son lentas.
Such delays are costly, and risk allowing pathologies to fester, prolonging the healing process further.	Esos retrasos son costosos y se corre el riesgo de que las heridas se infecten y la cura se alargue más.
Initiatives like Copenhagen s, however wonderful they sound, are ultimately little more than costly vanity projects.	Por maravillosas que suenen las iniciativas como la de Copenhague, en última instancia solo son proyectos de vanidad costosos.
10 it is costly to alter prices .	10 it is costly to alter prices .
They are neither less safe nor less natural than other common foods.	No son ni menos seguros ni menos naturales que otros alimentos comunes.
But these surveys are costly, so they can only be done in three to five year intervals.	Estas encuestas son costosas por lo que sólo se pueden hacer cada 3 ó 5 años.
Why did you get such a costly dictionary?	Para qué has comprado este diccionario tan caro?
There are other, less political dangers.	Hay otros peligros, menos políticos .
Chinese researchers are somewhat less optimistic.	Los investigadores chinos son un poco menos optimistas.
Its youth are less conformist and more demanding, less passive and more pluralistic.	Su juventud es menos conformista y más exigente, menos pasiva y más pluralista.
There are Tunisians who want less rights, less freedom and less democracy to fight those who oppose freedom and democracy	Hay tunecinos que quieren menos derechos, menos libertad y menos democracia para luchar contra los que se oponen a la libertad y la democracia
In fact, acting now is barely costly at all.	De hecho, apenas supondría costes.
At company level, innovation requires costly, long term investment.	En el plano de las empresas, la innovación requiere inversiones costosas y de largo plazo.
Maximum iterations are less than 1, fixed	El máximo de iteraciones es menor que 1, arreglado
Animals lives are no less valuable than our lives are.	La vida de los animales no vale menos que la nuestra.
Other things that are possible, but probably less useful are	Otras cosas posibles, aunque probablemente poco prácticas son
Managers in such left societies are no less technically capable, but their organizational constraints, incentives, and goals are less pro shareholder.	Los administradores en estas sociedades de izquierdas no son menos capaces en lo técnico, pero sus restricciones organizacionales, sus incentivos y sus objetivos se inclinan menos hacia los accionistas.
35 this method appears the least costly one to implement	En la mayoria de 10s paises , parece que este metodo es el rnenos costoso en la practica
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.	Antiguamente la sal era una comodidad rara y costosa.
While people are talking, they are less likely to act precipitately.	Cuando hay diálogo es menos probable que se actúe precipitadamente.
They are more or less the same size.	Son más o menos del mismo tamaño.
The trains are less frequent at night time.	Los trenes son menos frecuentes en la noche.
Only less than one percent are adequately treated.	Sólo menos del 1 por ciento está siendo adecuadamente tratado.
4 to avoid duplication of supervision , which are burdensome and costly for supervisors and the supervised entities of a group	evitar la duplicación de la supervisión , que es pesada y costosa para los supervisores y para las entidades supervisadas de un grupo
Less heavy, less loaded, less complex.	Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
China s efforts at market manipulation are no less blatant.	Las medidas adoptadas por China para manipular los mercados no son menos evidentes.
1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation .	1.5 . Los activos tangibles se valoran al coste menos la amortización .
Some less prominent authorities are also establishing themselves online.	Algunas autoridades menos destacadas también están estableciendo su presencia en línea.
That feature will encourage those who are not ill to become or remain uninsured until they have a potentially costly medical diagnosis.	Esa característica fomentará que quienes no estén enfermos no contraten seguros, o incluso cancelen los que ya tienen, hasta que les diagnostiquen problemas médicos potencialmente costosos.
In the US, the end recipients are less clear indeed, they are undisclosed.	En los EE.UU, los receptores finales están menos claros de hecho, no se ha revelado quiénes son.
Are you using the phone? Are you socializing less than you used to?	Usa uno el teléfono?, socializa uno menos que antes?
Plastics are a whole other story well less than 10 percent are recovered.	Con el plástico la historia es muy distinta se recupera mucho menos del 10 .
Prompt, high quality attribution is often difficult and costly, but not impossible.	Las atribuciones rápidas y de alta calidad suelen ser difíciles y caras, pero no imposibles.

Muestra esta página en español