Translation of "are maybe" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Maybe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe I am like him, or maybe you are. Maybe everyone is.
Tal vez yo soy como él, o tal vez tú. Tal vez todos son como él.
Maybe they are right.
Puede que tengan razón.
Maybe they are happy.
Quizás sean felices.
Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing.
Tal vez estas personas tengan razón. Tal vez dejar vagar la mente sea algo malo.
Maybe, maybe not...
Quizá sí, quizá no
Maybe they are right they deserve to be.
Tal vez tengan razón lo merecen.
Is our government that generous? And maybe they are.
Es nuestro gobierno tan generoso? Quizás lo sean.
My dear, maybe you are hiding something from me!
Querida, tal vez me estés escondiendo algo.
And maybe stories are just data with a soul.
Y quizá las historias sean sólo datos con alma.
It's really simple you sell to the people who are listening, and maybe, just maybe those people tell their friends.
Es realmente muy sencillo, vos vendes al que te está escuchando y quizás, sólo quizás esas personas le cuentan a sus amigos.
So extroverts, maybe your suitcases are also full of books.
Así que extrovertidos, quizá sus maletas están también llenas de libros.
Maybe we will follow the magicians, if they are victors!
Quizás, así, sigamos a los magos, si son ellos los que ganan
Maybe there are emotional stampedes that ripple through social networks.
Quizá hay estampidas emocionales que se propagan por las redes sociales.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
Quizá lo lograron. Quizá lo hicieron.
Maybe I'll go, and maybe I won't.
Quizás vaya, quizás no.
Maybe
Probablemente
Maybe they will come and maybe they won't.
Puede que vengan y puede que no.
Maybe investors are being too quick to pressure a great company.
Tal vez los inversores están apresurándose al presionar a una gran empresa.
So Kaluza said, well, maybe there are more dimensions of space.
Así que Kaluza se dijo, bien, tal vez existen más dimensiones en el espacio.
But it's maybe the conviction as monkey and homunculus we are.
Pero puede ser la convicción de mono y homúnculo que somos.
Maybe we are the first to even actively record our lives.
Quizá incluso seamos los primeros en registrar activamente nuestras vidas.
And maybe ...
Y quizá...
Maybe later.
Quizá más tarde.
Maybe fear.
Tal vez miedo.
Maybe not.
tal vez no
What are they looking at? Maybe we should be looking at it.
Qué están mirando ellos? Tal vez deberíamos mirar lo mismo.
Maybe things go wrong. And so, after that, what are our responsibilities?
Puede que nos equivoquemos. Y después, cuáles son nuestras responsabilidades?
Maybe we can do it, maybe it's possible who knows?
Quizás podemos hacerlo, tal vez es posible, quién sabe?
But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis.
Pero tal vez esto de débil y mierda tal vez sea una hipótesis importante que necesita más análisis.
For maybe about 10 percent of prostate cancer, there are folks that are predisposed to it.
Para aproximadamente 10 de los casos de cáncer de próstata hay personas que están predispuestas a él.
Didn't notice any dragonflies maybe they were there, maybe they weren't.
No vi ninguna libélula tal vez estaban ahí, tal vez no.
Maybe that's the solution, maybe we should send kids to school.
Tal vez esa es la solución. Tal vez nosotros deberíamos enviar los menores a la escuela.
GV You mentioned you are about to leave Lebanon and maybe change careers.
GV Dices que estás a punto de irte del Líbano y quizás de cambiar de carrera.
Maybe it is.
Tal vez lo sea.
Beautiful? Maybe lesser.
Hermosa? Tal vez menos.
Maybe I'm wrong.
Quizá me equivoco .
Maybe the silence.
Quizás el silencio.
Maybe next time!
Quizá para la próxima!
Maybe you'll succeed.
Tal vez lo logres.
Maybe you're right.
Puede que tengas razón.
Maybe you're right.
Quizá tengas razón.
Maybe you're right.
Puede que tengáis razón.
Maybe it'll snow.
Quizá nieve.
Maybe it'll snow.
Puede que nieve.
Maybe I'm wrong.
Puede que esté equivocado.

 

Related searches : Are Maybe Not - Maybe You Are - Maybe Maybe Not - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both - Maybe We - Like Maybe