Translation of "are most often" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The cheapest products are often the most dangerous. | y los productos más baratos suelen ser los más peligrosos. |
| Our virtues are, most often, only disguised vices. | Nuestras virtudes son, en su mayoría, sólo vicios disfrazados. |
| The shortest comments are often the most useful ones. | Los comentarios más cortos son con frecuencia los más útiles. |
| Go Most Often Visited | Ir Más frecuentemente visitados |
| The two are often intertwined, sometimes in the most extreme circumstances. | Ambos suelen estar muy vinculados, hasta en las circunstancias más extremas. |
| Life is most often illogical. | La vida suele ser ilógica. |
| It is Fernet or rum most often. | Normalmente, suele tratarse de Fernet o ron. |
| It's the translations which seem to be the simplest that are often the most complex. | Son las traducciones que parecen más sencillas las que a menudo son las más complicadas. |
| All of the most often used features and functions CUPS provides are supported in kdeprint . | Casi todas las propiedades y funciones más usadas proporcionadas por CUPS están soportadas en kdeprint . |
| In Arabuko Sokoke (Kenya), they are most often trapped within Cynometra vegetation, especially on red soil . | En Arabuko Sokoke (Kenia), estan más a menudo situados en la vegetación Cynometra, especialmente en tierra roja . |
| NEW YORK The times we live in are often most clearly reflected in the mirror of art. | NUEVA YORK Los tiempos que vivimos suelen verse reflejados mejor en el espejo del arte. |
| And often they're the most vulnerable element of all. | Y con frecuencia son el elemento más vulnerable de todos. |
| with previously most often used transaction for the payee | con el asiento previamente más utilizado para el beneficiario |
| It might sound simplistic, but in my experience, the most extraordinary successes are often achieved by ordinary means. | Puede que suene simplista, pero en mi experiencia, los éxitos más extraordinarios a menudo se logran con medios ordinarios. |
| Appearances often are deceiving. | Las apariencias engañan. |
| Newspapers in most advanced countries are struggling or folding, and investigative reporting is often the first thing they cut. | Los diarios en la mayoría de los países avanzados están en problemas o se están replegando, y la información investigativa suele ser lo primero que recortan. |
| The second point is that the main beneficiaries of an integrated financial system are often the countries that are financially the most constrained . | La segunda reflexión que me gustaría subrayar es que , por lo general , los principales beneficiarios de un mercado financiero integrado son los países más restringidos desde el punto de vista financiero . |
| Factor analysis in psychology is most often associated with intelligence research. | Análisis factorial en psicología se asocia frecuentemente con la investigación sobre la inteligencia. |
| Parttime work is often the most favoured option for disabled people. | La Comisión aduquirirá las piezas que no estén disponibles en Rumania. |
| The rich are often misers. | Los ricos a menudo son miserables. |
| Mothers are often not appreciated. | Las madres a menudo no son apreciadas. |
| The dates are often wrong. | Los datos a menudo son incorrectos. |
| These are the drinks, after which most often drunks not even of the age of fifteen end in physicians care. | Esas son las bebidas que provocan que acaben en cuidados médicos jóvenes bebedores con una edad inferior a quince años. |
| Women most at risk for not knowing they are pregnant are often overweight and continue to have vaginal bleeding through gestation, like María Teresa. | Las mujeres con más riesgo de no saber que están embarazadas a menudo tienen sobrepeso y siguen presentando sangrado vaginal a lo largo de la gestación, como María Teresa. |
| And most often we can do two interventions, fix the meds mix. | Y normalmente podemos hacer dos cosas, cambiar de medicamentos. |
| For the most part they have small, white to yellow white colored flowers that are often hidden within the paired bracts. | La mayor parte de ellas tienen flores pequeñas de color blanco o amarillentas que a menudo estas escondidas entre las brácteas. |
| Furthermore, the netmask is most often set to 255.255.255.0, so that all of these machines are members of the same subnet. | Además, la máscara de red se pone a menudo a 255.255.255.0, por lo que todas estas máquinas son miembros de la misma subred. |
| The feeling of security gained by depriving liberties of those who are often the most marginalized is illusory and self defeating. | La sensación de seguridad adquirida por privar las libertades de los que a menudo son los más marginados es ilusoria y autodestructiva. |
| Mixed blood children are often magnificent. | Las sangres mezcladas hacen a menudo niños magníficos. |
| The illusions are often a strain. | Las visiones son con frecuencia una carga. |
| Children are often impatient and restless. | Los niños a menudo están impacientes e inquietos. |
| So often the men are gone. | Muchas veces los hombres se van. |
| Both patterns are often used concurrently. | Ambos patrones son usados en conjunto frecuentemente. |
| kubrick uses OpenGL 3 D graphics and requires the GL and GLU libraries. These are available with most Linux distributions and are often installed by default. | kubrick utiliza gráficos OpenGL 3 D y requiere las bibliotecas GL y GLU. Éstas se encuentran disponibles en la mayoría de las distribuciones Linux , y son usualmente instaladas de forma predeterminada. |
| This competition is the most often mentioned and the most prestigious in China, explained the agreeable, strapping young man. | Esta competición es la más notoria y prestigiosa de China , explica el simpático muchacho. |
| But while events are often unforeseeable, anniversaries are not. | Pero mientras que los acontecimientos suelen ser impredecibles, los aniversarios no lo son. |
| Often in the darkest of times, artists can be at their most transcendent. | A menudo, en los momentos más difíciles, los artistas pueden lograr la máxima trascendencia. |
| Beyond physical and emotional trauma, violators of the one child policy who are most often among the country s poorest face serious economic penalties. | Además del trauma físico y emocional, los infractores de la política de hijo único (que en la mayoría de los casos están entre los más pobres del país) enfrentan graves sanciones económicas. |
| We must insist on the fact that those who speak most often of fortress Europe are in fact busily erecting their own fortresses. | La cuestión adquiere urgencia cuando nos encontramos con los cientos de directivas necesarias para la puesta en marcha del mercado interior. |
| Necessary licenses are often not routinely obtained. | Los permisos necesarios no son a menudo un procedimiento de rutina. |
| But they are often sentimental about Churchill. | No obstante, a menudo se ponen sentimentales cuando se habla de Churchill. |
| Concepts are often mixed up these days. | Ahora a menudo confunden los conceptos. |
| Young children are often fascinated by science. | Los niños pequeños suelen fascinarse por la ciencia. |
| Women are often judged by their looks. | A las mujeres se las juzga con frecuencia por su apariencia. |
| And you are noticing it more often. | Y te das cuenta más a menudo. |
Related searches : Most Often - Often Are - Are Often - Is Most Often - Most Often Used - Use Most Often - Most Often Mentioned - Mentioned Most Often - Second Most Often - Most Often Purchased - Are Often Considered - There Are Often - Are Often Also - Are Often Related
