Translation of "are not enough" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enough - translation :

Keywords : Suficientes Basta Suficientemente Suficiente Bastante

Examples (External sources, not reviewed)

But they are not enough.	Pero no bastan.
But symbolic gestures are not enough.	Pero no basta con gestos simbólicos.
Why Wealth Taxes Are Not Enough	Por qué los impuestos a la riqueza no alcanzan
These are not good enough for Americans.	Estos lugares no son lo suficientemente buenos para los estadounidenses.
But fine words are not enough, concrete measures are needed.	BAUR (LDR). (FR) Señor Presidente, querría inter venir sobre el informe de Lord O'Hagan.
There are too many managers and not enough employees.	Hay demasiados gerentes y no suficientes empleados.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.	Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada .
Not enough talk in the media about the terrorist attack at the university in Kenya, are 147 dead not enough ?!	Muy poco se habla en los medios del ataque terrorista a la Universidad en Kenia, 147 muertos no son suficientes?!
Not enough examples.	Ejemplos insuficientes
That's not enough.	Eso no es suficiente.
It's not enough.	No es suficiente.
Not enough memory.	No hay suficiente memoria.
Not enough arguments.	No hay suficientes argumentos.
It is not a prize for artists there are enough of these.	No se trata de una premiación para los artistas de esas ya hay suficientes.
What you have done and what you are proposing is not enough.	Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente.
Structural economic aid and financial support are not enough on their own.	Pedimos al Consejo que apruebe cuanto antes la directiva reconociendo el voto municipal a los inmigrados, a la vez que deseamos sea extendido a los no comuni tarios.
There are not enough Members present to provide the necessary 260 votes.	No hay suficientes diputados presentes para alcanzar los 260 votos necesarios.
That is not enough.	No es suficiente.
But that's not enough.	Pero eso no es suficiente.
There's not enough coffee.	No hay suficiente café.
This is not enough.	Eso no es suficiente.
There's not enough water.	No hay suficiente agua.
He's not disciplined enough.	No es lo suficientemente disciplinado.
This is not enough.	No es suficiente.
I'm not good enough.	No soy lo suficientemente bueno.
That's just not enough.	Simplemente no basta.
There's not enough time.	No hay tiempo suficiente.
I'm not rich enough.	No soy suficientemente rico.
It's not enough space.	No hay espacio suficiente.
You're not good enough.	No eres lo suficientemente bueno!
That is not enough.	Aún hoy no es así.
Of course, fiscal councils by themselves are not enough, no matter how well designed they are.	Naturalmente, los consejos fiscales por sí solos no son suficientes, por bien concebidos que estén.
The reality is that there are simply not enough resources to do everything.	La realidad es que sencillamente no hay suficientes recursos para todo y hay que tomar decisiones.
But Germans, like many other rich countries citizens, are not producing enough children.	Pero los alemanes, como muchos otros ciudadanos de países ricos, no producen suficientes niños.
But this does not mean that we are morally good, or good enough.	Pero esto no quiere decir que seamos moralmente buenos, o lo suficientemente buenos.
Tell yourself that you are not poet enough to call forth its riches.	Dite a tí mismo que debes ser más poeta para descubrir sus riquezas .
Things are bad enough as they are.	Las cosas ya están bastante mal como están .
Anyway, so I'm proposing that an alternative primary education, whatever alternative you want, is required where schools don't exist, where schools are not good enough, where teachers are not available or where teachers are not good enough, for whatever reason.	De todos modos, lo que estoy proponiendo es que una educación primaria alternativa, sea cualquier alternativa que usted desee, es necesaria en donde no existen escuelas, en donde las escuelas no son lo bastante buenas, donde los profesores no están disponibles o donde los profesores no son lo bastante buenos, por la razón que sea.
I think the big problem is that we're not smart enough to understand which of the problems we're facing are good enough.	Creo que el gran problema es que no somos lo suficientemente listos para entender cuáles de los problemas ante nosotros son lo suficientemente relevantes.
That is not good enough.	Eso no basta.
Twitter is not good enough.	Twitter no es lo suficientemente bueno.
There was not enough fuel.	No había suficiente combustible.
A promise is not enough.	Una promesa no es suficiente.
Is it not clear enough?	No está bastante claro?
One language is not enough.	Una sola lengua no es suficiente.

Muestra esta página en español