Translation of "are paid out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Paid - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dividends Paid Out
Dividendos Pagados
Tom took out his wallet and paid the bill.
Tom sacó la billetera y pagó la cuenta.
all reimbursements are paid against receipts .
all reimbursements are paid against receipts .
How did you find out that Tom hadn't paid his bills?
Cómo averiguaste que Tom no había pagado sus cuentas?
Moreover , banks frequently paid out low denomination euro banknotes over the counter .
Por otro lado , las entidades de crédito entregaron un elevado número de billetes pequeños por ventanilla .
How much are you going to get paid?
Cuánto te van a pagar?
How much are you going to get paid?
Cuánto cobrarás?
How much are you going to get paid?
Cuánto vas a cobrar?
The last time we went out to eat, she paid for the dinner.
La última vez que comimos afuera, ella pagó por la cena.
After all, CEOs experience precipitous income declines when they are kicked out, indicating that they were paid far more than their opportunity cost.
Después de todo, los gerentes generales experimentan una marcada merma en sus ingresos cuando se les despide, lo que revela que su remuneración era mucho más alta que su costo de oportunidad.
Dismissing the paid troll phenomenon as merely ridiculous out of hand is, perhaps, dangerous.
Desestimar el fenómeno de trolls pagados como simplemente ridículo tal vez sea peligroso.
Paid
Pagado
Ye are only being paid for what ye used to do.
Sólo se os retribuye por vuestras obras .
Ye are only being paid for what ye used to do.
Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras.
Are not the disbelievers paid for what they used to do?
No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
Employers are not required to give their employees paid sick leave.
No se requiere de los jefes que paguen a sus empleados la baja por enfermedad.
Tom paid.
Tom pagó.
Everybody paid.
Todo el mundo pagó.
Everybody paid.
Todos pagaron.
Who paid?
Quién pagó?
Paid from
Pagado de
If such fees are paid in advance , they shall be reimbursed proportionally .
Cuando dichas comisiones se hayan pagado por anticipado , se reembolsarán de manera proporcional .
Are not the disbelievers paid (fully) for what they used to do?
No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
Certainly, not all pro government comments on the Internet are paid for.
Por supuesto, no todos los comentarios progubernamentales en Internet son pagados.
As a rule wages are paid after the work has been done.
Por lo general, el salario se paga una vez realizado el trabajo.
First, on the one hand, cancellation of the special loans, including the SYSMIN loans already paid out.
La deuda total de los países ACP se sitúa alrededor de 130000 millones de ecus y es evidente que nuestra iniciativa va a permitir reducir una parte muy limitada, ciertamente muy limitada, de la carga de esta enorme deuda.
Professionally managed investment funds are expensive, because managers trade a lot and are paid hefty fees.
Los fondos de inversión administrados profesionalmente son caros, porque los gerentes realizan muchas transacciones y se les paga altas sumas.
Second, if the holdouts are paid in full, the majority of creditors who accepted a haircut can request to be paid in full, too.
En segundo lugar, si los inflexibles reciben el pago total, la mayoría de los acreedores que aceptaron al recorte también pueden solicitar lo mismo.
Why cannot those who are owed money be paid from these frozen assets?
Por qué no pueden cobrar de estos bienes aquéllos a quienes se les debe dinero?
Women are paid between 14 and 34 less than men across the Community.
Solicito apoyo para este informe y la adopción rápida de la directiva por parte de los ministros.
They paid separately.
Ellos pagaron por separado.
I'm paid biweekly.
Me pagan cada dos semanas.
I'm paid biweekly.
Me pagan quincenalmente.
I would've paid.
Yo habría pagado.
Who paid you?
Quién te pagó?
You've been paid.
Te pagaron.
She paid nothing.
Ella no pagó nada.
So it turns out that being paid less and praised less has its upsides for society at least.
Por consiguiente el ser menos bien pagadas y menos elogiadas tiene sus aspectos positivos al menos para la sociedad.
Transactions are recorded at the effective price received or paid , less commission and expenses .
Las operaciones se registran por el precio efectivo recibido o pagado , menos comisiones y gastos .
Sacrifices of peace offerings are with me. This day I have paid my vows.
Sacrificios de paz había prometido, y hoy he pagado mis votos
Are paid bloggers just part of normal state propaganda in our brave new world?
Son los blogueros de pago una parte más de la propaganda de estado en nuestro nuevo mundo feliz?
However , these guidelines do not have the status of law and there are no statutory provisions that set a limit on the amount of profit that may be paid out .
Sin embargo , las citadas directrices no tienen la consideración de ley y no existen disposiciones legales que impongan un límite a los beneficios que han de pagarse .
Their pressure paid off.
Su presión rindió sus frutos.
He is well paid.
A él le pagan bien.
They each paid separately.
Cada uno pagó por separado.

 

Related searches : Are Paid - Paid Out From - Fully Paid Out - Benefits Paid Out - Amount Paid Out - Get Paid Out - Cash Paid Out - Were Paid Out - Expenses Are Paid - Claims Are Paid - Are Being Paid - They Are Paid - Are Not Paid