Translation of "are prohibited from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Children are prohibited from smoking. | Los niños tienen prohibido fumar. |
| Minors are prohibited from smoking by law. | Los menores tienen prohibido fumar por ley. |
| Persons under age are prohibited from smoking. | A los menores de edad se les prohíbe fumar. |
| Employees are prohibited from watching the Olympics. | Los empleados tienen prohibido ver las Olimpiadas. |
| English pirate ships are prohibited from mooring. | La Cámara de Diputados de Argentina aprobó por unanimidad el pasado 19 de noviembre una ley que establece que el transporte público del país debe incluir la leyenda Las Malvinas Son Argentinas . |
| Collective expulsions are prohibited. | Derecho de asilo |
| She was prohibited from smoking. | Ella tenía prohibido fumar. |
| Collective expulsions are prohibited.2. | Se prohíben las expulsiones colectivas.2. |
| Poor health prohibited him from traveling. | La mala salud le prohibió a él viajar. |
| They were prohibited from leaving the hotel. | Les prohibieron abandonar el hotel. |
| My parents prohibited me from seeing Tom again. | Mis padres me prohibieron volver a ver a Tom. |
| From now on, drinking in the workplace is prohibited. | Desde ahora mismo, beber alcohol en el lugar de trabajo está prohibido. |
| The third brake light went from being prohibited to being required. | La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria. |
| The draft texts are not open to public scrutiny, and the few outsiders who are allowed access to them are prohibited from divulging the contents. | Los borradores no están abiertos al escrutinio público, y los pocos observadores con acceso a ellos tienen prohibido divulgar el contenido. |
| The prohibited month for the prohibited month, and so for all things prohibited, there is the law of equality. | El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión. |
| Spitting is prohibited. | Se prohíbe escupir. |
| Dancing is prohibited. | Está prohibido bailar. |
| Recipient Reassignment Prohibited | Prohibida reasignación receptor |
| Interactive access to confidential statistical information from unsecured networks shall be prohibited . | Que prohibido el acceso interactivo a la información estadística confidencial a través de redes de transmisión que no contengan dispositivos de seguridad . |
| After two terms, Morales would in theory be prohibited from running again. | En teoría, Morales no podría volver a postularse para la presidencia después de haber cumplido dos mandatos, pero el tribunal constitucional boliviano ha sostenido que lo puede hacer. |
| If ye shun the grievous sins from which ye are prohibited, We shall expiate from you your misdeeds, and make you enter a noble Entrance. | Si evitáis los pecados graves que se os han prohibido, borraremos vuestras malas obras y os introduciremos con honor. |
| Have you noted those who were prohibited from conspiring secretly, but then reverted to what they were prohibited from? They conspire to commit sin, and aggression, and defiance of the Messenger. | No ves a aquéllos a quienes se ha prohibido celebrar conciliábulos, que se obstinan en lo prohibido y los celebran, haciéndose culpables de pecado, de violación de la ley y de desobediencia al Enviado? |
| Smoking is strictly prohibited. | Fumar está estrictamente prohibido. |
| Parking is prohibited here. | Está prohibido estacionar aquí. |
| Feeding pigeons is prohibited. | Está prohibido dar de comer a las palomas. |
| Feeding pigeons is prohibited. | Está prohibido alimentar a las palomas. |
| That is strictly prohibited. | Eso está estrictamente prohibido. |
| Either they are jailed for their supposed crimes, or prohibited from visiting their families in China sometimes for two or three decades. | O los encarcela por delitos presuntos o les prohíbe visitar a sus familias en China (aunque lleven veinte o treinta años sin verse). |
| I may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution. | no me preocuparé por el hecho que está prohibido calentar esta solución. |
| While women are still officially prohibited from serving in combat, that distinction is in name only modern wars rarely have clear front lines. | Mientras que a las mujeres todavía les está oficialmente prohibido servir en combate, esta distinción es sólo nominal Las guerras modernas rara vez tienen claras las líneas del frente. |
| Taking photos here is prohibited. | Está prohibido sacar fotos acá. |
| Begging is prohibited by law. | Mendigar está prohibido por la ley. |
| It's prohibited in most countries. | Está prohibido en la mayoría de los países. |
| Is hitchhiking prohibited in Australia? | Está prohibido el autostop en Australia? |
| Sales of conventional arms to Iran are prohibited for no more than five years. | Las ventas de armas convencionales a Irán están prohibidas por no más de cinco años. |
| For those who are Jews, We have prohibited what We related to you before. | A los judíos les prohibimos lo que ya te contamos. |
| They are also prohibited from accepting deposits from payment service users and are permitted to use funds received from payment service users only for providing the payment services listed in the Annex to the Payment Services Directive . | Además , tienen prohibido aceptar depósitos de usuarios de servicios de pago , y se les permite utilizar los fondos recibidos de los usuarios únicamente a efectos de prestación de los servicios de pago enumerados en el anexo de la Directiva sobre servicios de pago . |
| And also prohibited to you are all married women except those your right hands possess. | Y las mujeres casadas, a menos que sean esclavas vuestras. |
| Trafficking in human beings is prohibited. | Se prohíbe la trata de seres humanos. |
| The employment of children is prohibited. | Se prohíbe el trabajo infantil. |
| Hunting is prohibited in this area. | En esta área está prohibido cazar. |
| The export of weapons was prohibited. | Se prohibió la exportación de armas. |
| Reading is prohibited in this library. | Está prohibido leer libros en esta biblioteca. |
| Smoking is prohibited on the train. | Fumar está prohibido en el tren. |
| Smoking is prohibited on the train. | Está prohibido fumar en el tren. |
Related searches : Are Prohibited - Prohibited From - We Are Prohibited - They Are Prohibited - You Are Prohibited - Were Prohibited From - Strictly Prohibited From - Prohibited From Using - Prohibited From Practicing - Is Prohibited From - Prohibited From Entering - Are From - Prohibited Conduct
