Translation of "prohibited from using" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Prohibited - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Prohibido Prohibidos Prohibidas Prohibió Prohibida Utilizando Usaba Usan Usando Utilizar

Examples (External sources, not reviewed)

Children are prohibited from smoking.	Los niños tienen prohibido fumar.
She was prohibited from smoking.	Ella tenía prohibido fumar.
Poor health prohibited him from traveling.	La mala salud le prohibió a él viajar.
They were prohibited from leaving the hotel.	Les prohibieron abandonar el hotel.
Minors are prohibited from smoking by law.	Los menores tienen prohibido fumar por ley.
Persons under age are prohibited from smoking.	A los menores de edad se les prohíbe fumar.
Employees are prohibited from watching the Olympics.	Los empleados tienen prohibido ver las Olimpiadas.
English pirate ships are prohibited from mooring.	La Cámara de Diputados de Argentina aprobó por unanimidad el pasado 19 de noviembre una ley que establece que el transporte público del país debe incluir la leyenda Las Malvinas Son Argentinas .
My parents prohibited me from seeing Tom again.	Mis padres me prohibieron volver a ver a Tom.
Despite using prohibited chemical weapons against Yemeni guerillas from 1963 to 1967 a first in an intra Arab conflict Egypt failed to achieve its objectives.	No logró sus objetivos, a pesar de haber usado armas químicas contra las guerrillas yemenitas de 1963 a 1967, por primera vez en un conflicto entre países árabes.
From now on, drinking in the workplace is prohibited.	Desde ahora mismo, beber alcohol en el lugar de trabajo está prohibido.
Members of staff shall be prohibited from using any component of the technical infrastructure dedicated to the financial operations of the ESCB when conducting any personal financial	Se prohíbe al personal servirse de cualesquiera elementos de la infraestructura técnica destinada a las operaciones financieras del SEBC para realizar operaciones financieras privadas por cuenta y
The third brake light went from being prohibited to being required.	La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria.
The prohibited month for the prohibited month, and so for all things prohibited, there is the law of equality.	El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Spitting is prohibited.	Se prohíbe escupir.
Dancing is prohibited.	Está prohibido bailar.
Recipient Reassignment Prohibited	Prohibida reasignación receptor
Interactive access to confidential statistical information from unsecured networks shall be prohibited .	Que prohibido el acceso interactivo a la información estadística confidencial a través de redes de transmisión que no contengan dispositivos de seguridad .
After two terms, Morales would in theory be prohibited from running again.	En teoría, Morales no podría volver a postularse para la presidencia después de haber cumplido dos mandatos, pero el tribunal constitucional boliviano ha sostenido que lo puede hacer.
( c ) members of the Procurement Committee are prohibited from using confidential information whenever they conduct private financial transactions for their benefit or for the benefit of their immediate family members	c ) los miembros del Comité de Adquisiciones no usarán información confidencial cuando efectúen operaciones financieras privadas en beneficio propio o de sus familiares directos
If you tweet something seditious and the Sessions Court issues a prohibition order against you, you will be prohibited from using a smartphone, tablet, desktop and any other electronic device.	Si tuiteas algo sedicioso y el Tribunal de Sesiones emite una orden de prohibición en contra de ti, se te prohibirá utilizar un teléfono inteligente, tableta, computadora y cualquier otro dispositivo electrónico.
Have you noted those who were prohibited from conspiring secretly, but then reverted to what they were prohibited from? They conspire to commit sin, and aggression, and defiance of the Messenger.	No ves a aquéllos a quienes se ha prohibido celebrar conciliábulos, que se obstinan en lo prohibido y los celebran, haciéndose culpables de pecado, de violación de la ley y de desobediencia al Enviado?
Collective expulsions are prohibited.	Derecho de asilo
Smoking is strictly prohibited.	Fumar está estrictamente prohibido.
Parking is prohibited here.	Está prohibido estacionar aquí.
Feeding pigeons is prohibited.	Está prohibido dar de comer a las palomas.
Feeding pigeons is prohibited.	Está prohibido alimentar a las palomas.
That is strictly prohibited.	Eso está estrictamente prohibido.
I may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution.	no me preocuparé por el hecho que está prohibido calentar esta solución.
Collective expulsions are prohibited.2.	Se prohíben las expulsiones colectivas.2.
Taking photos here is prohibited.	Está prohibido sacar fotos acá.
Begging is prohibited by law.	Mendigar está prohibido por la ley.
It's prohibited in most countries.	Está prohibido en la mayoría de los países.
Is hitchhiking prohibited in Australia?	Está prohibido el autostop en Australia?
Using PHP from the command line	Siguiente
Trafficking in human beings is prohibited.	Se prohíbe la trata de seres humanos.
The employment of children is prohibited.	Se prohíbe el trabajo infantil.
Hunting is prohibited in this area.	En esta área está prohibido cazar.
The export of weapons was prohibited.	Se prohibió la exportación de armas.
Reading is prohibited in this library.	Está prohibido leer libros en esta biblioteca.
Smoking is prohibited on the train.	Fumar está prohibido en el tren.
Smoking is prohibited on the train.	Está prohibido fumar en el tren.
Hunting is prohibited in national parks.	Está prohibido cazar en los parques nacionales.
Hunting is prohibited in national parks.	Está prohibido cazar en parques nacionales.
In protected areas hunting is prohibited.	En las zonas protegidas está prohibida la caza.

Muestra esta página en español