Translation of "are spread" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Spread - translation :

Keywords : Difundir Propagación Extendido Esparcir Extendió

Examples (External sources, not reviewed)

And when the books are spread,	cuando las hojas sean desplegadas,
Diseases spread. More resources are required.	Se diseminan enfermedades. Se requieren más recursos.
Liptauer as a spread, or Powidl also as spread or base for dumplings are also quite popular.	Liptauer para untar o Powidl para esparcir o de base para las albóndigas también son muy populares.
Spread the ideas. Spread the light.	Divulguemos las ideas. Propaguemos la luz.
Spread	Esparcirimage effect
Lo! they who spread the slander are a gang among you.	Los mentirosos forman un grupo entre vosotros.
Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.	Los científicos están luchando para detener la propagación del virus del SIDA.
How on earth are you going to spread a thousand ideas?	Cómo diablos se pueden divulgar 1000 ideas?
And 33 are spread between Europe, the Middle East and Africa.	Y 33 se reparten entre Europa, Medio Oriente y África.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	Y en los ultimos seis años se ha extendido y extendido, y extendido, y extendido alrededor del mundo.
Spread Esperanto!	Difunde el esperanto!
Spread Windows	Brotar ventanas
Line spread	Extender líneas
Spread Sheet	Hoja de cálculoName
Page spread	Despliegue de la página
So those laws are going to kind of spread throughout all media.	Entonces estas leyes van a esparcirse a través de todos los medios.
And We have spread out the earth, how Excellent Spreader (thereof) are We!	Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
Spread the word!	Extiende la palabra!
Spread the news!	Difunde la noticia!
Spread the news!	Difundid la noticia!
Spread the news!	Difunda la noticia!
Spread the news!	Difundan la noticia!
Spread the word.	Hagan correr la voz.
Spread Sheet Document...	Documento de hoja de cálculo...
Spread Sheet Document...	Documento de hoja de cálculo... Comment
We have spread out the earth and how brilliantly it is spread!	Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
Classical nominations are spread over 13 categories covering orchestral, operatic, choral and solo recordings.	Las nominaciones de música clásica se distribuyen en trece categorías que abarcan álbumes de orquesta, ópera, coral y solo.
We have spread out the earth, how well We have spread it out,	Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
And rich carpets spread.	y alfombras extendidas.
And linen spread out.	y alfombras extendidas.
And carpets ready spread,	y alfombras extendidas.
And silken carpets spread.	y alfombras extendidas.
In parchment spread open	en un pergamino desenrollado!
And carpets spread around.	y alfombras extendidas.
and well spread carpets.	y alfombras extendidas.
And carpets spread out.	y alfombras extendidas.
and carpets spread out.	y alfombras extendidas.
The news spread fast.	Las noticias se difunden rápido.
Mom spread the table.	Mamá ha puesto la mesa.
Spread the sand evenly.	Extienda usted la arena por igual.
The fire spread rapidly.	El fuego se propagó rápidamente.
The rumors spread quickly.	Los rumores se extendieron rápidamente.
And We have spread out the (spacious) earth How excellently We do spread out!	Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.	La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población.
More people are being encouraged to wash their hands to minimize the spread of infections.	Se está alentando a más personas a lavarse las manos para minimizar la difusión de las infecciones.

Muestra esta página en español