Translation of "are talking about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Talking - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Hablo Hablan Hablaba Hablo Hablamos

Examples (External sources, not reviewed)

So, in talking about values we are talking about facts.	Así, al hablar de valores estamos hablando de hechos.
So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost.	De manera que no hablamos de precios bajos sino muy bajos.
They are talking about music.	Ellos están hablando de música.
Who are you talking about?	De quién estás hablando?
Who are you talking about?	De quién estáis hablando?
Are you talking about Tom?	Estás hablando de Tom?
What are they talking about?	De qué están hablando?
Are we talking about professionalism?	Hablamos de profesionalidad?
What are you talking about?	En qué están pensando?
Which information are you talking about?	De qué información estáis hablando?
Are you talking about my friend?	Habla usted de mi amiga?
Are you guys talking about me?	Estáis hablando de mí, chicos?
We are talking here about security.	Se trata de declaraciones políticas de las que los Grupos políticos son responsables.
Are we talking about the same Tom?	Estamos hablando del mismo Tom?
Are we talking about the same Tom?	Hablamos del mismo Tom?
Why are you talking bad about me?	Por qué hablas mal de mí?
You think people are talking about you.	Pensarás que la gente habla de ti.
What the fuck are you talking about?	De qué mierda hablas?
Why are we talking about me and not about you?	Por qué estamos hablando de mí y no de ti?
In Monaco, No, what are you talking about?	En Mónaco, No, de qué estás hablando?
I don't understand what you are talking about.	No entiendo de qué hablan.
I know the person you are talking about.	Conozco a la persona de la que estás hablando.
I know the person you are talking about.	Sé de quién hablas.
The students are talking about language and culture.	Los estudiantes están hablando sobre el lenguaje y la cultura.
They are talking about what they will sing.	Hablan sobre lo que van a cantar.
They are talking about what they will sing.	Ellos están hablando acerca de lo que ellos cantarán.
They are talking about things they didn't see.	Están hablando de cosas que no han visto.
Here we are not talking about a predator.	Aquí no estamos hablando de un depredador.
And she said, What are you talking about?	Y ella dijo De qué estás hablando?
Tom doesn't even know what you are talking about.	Tom ni siquiera sabe de qué estás hablando.
I said, What the hell are you talking about?	Yo dije De qué narices estás hablando? .
And there are stand up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues.	Y hay cómicos que hablan sobre asuntos raciales, sobre asuntos étnicos.
So what are these characteristics that I'm talking about? These are them.	Entonces, cuáles son las características de las que hablo? Son estas
And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution.	Y ustedes saben de qué tipo de problemas estoy hablando. Estoy hablando de la contaminación.
All works of art are talking to us about things.	Todas las obras de arte nos hablan de cosas.
It's a decent life for children, we are talking about.	Estamos hablando de una vida decente para los niños.
The way people are talking about 3.11 is changing subtlety.	La forma en que la gente piensa sobre el 11 3 está cambiando en forma sutil.
And we are not just talking about the so called quants.	Y no solo nos referimos a los quants (diseñadores de modelos cuantitativos).
You are talking about financial disclosures, but what is yours like?	Habla de declaraciones de la propiedad, cómo es la suya?
International TV? Dima asked. What are you talking about, Al Sayib?	Televisión internacional? preguntó Dima De qué estás hablando, Al Sayib?
Whenever we are talking about facts certain opinions must be excluded.	Cada vez que hablamos de hechos deben excluirse ciertas opiniones.
So really, what are we talking about here? Oh, tech joy.	Entonces, en verdad, de qué estamos hablando? ah, disfrute tech.
We are talking about Community money that has been grossly misused.	Estamos hablando de dinero comunitario que se ha utilizado muy inade cuadamente.
When you're talking about the veil, you're talking about women dressed in cloth bags.	Cuando hablas del velo hablas de mujeres vestidas con bolsas de tela .
We are now talking about subsidiarity, and that means about the levels where the decisions have to be taken, and actually we are talking about the very foundation of Europe, namely federalism.	El riesgo de una sobrerreglamentación demasiado detallada pesa sobre toda institución, incluso en el marco de una buena aplicación del principio de sub sidiarídad.

Muestra esta página en español