Translation of "are usually not" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Usually - translation :

Keywords : Usualmente Usualmente Generalmente Generalmente Suelen

Examples (External sources, not reviewed)

Repos are not broken down by maturity as these are usually very short term instruments ( usually less than three months maturity at issue ) .	Las cesiones temporales no se desglosan por vencimiento , ya que generalmente se trata de instrumentos a muy corto plazo ( normalmente menos de tres meses de vencimiento a la emisión ) .
Repos are not broken down by maturity as these are usually very short term instruments ( usually less than three months maturity at issue ) .	Las cesiones temporales no se desglosan por vencimientos , ya que generalmente se trata de instrumentos a muy corto plazo ( normalmente menos de tres meses de vencimiento a la emisión ) .
Moreover, mortgages are usually securitized.	Es más, las hipotecas normalmente están titulizadas.
Salesmen are usually fast talkers.	Los vendedores suelen hablar rápido.
Usually, inheritance laws are complex.	Las leyes de herencia suelen ser complejas.
The pulmonary vascular markings are typically normal, since pulmonary venous pressures are usually not significantly elevated.	La vasculatura pulmonar aparece típicamente normal, pues la presión venosa pulmonar no está significativamente elevada.
And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons.	Y esos son los científicos, Los de abajo son generalmente los cirujanos.
Let me explain It is not difficult because the fact are usually straightforward, undisputed.	Me explico No es difícil porque los hechos suelen ser sencillos, indiscutibles.
Wounded bears are usually very dangerous.	Los osos heridos normalmente son muy peligrosos.
Noodles are usually made from wheat.	Los fideos suelen estar hechos de trigo.
What day are you usually free?	Qué día sueles estar libre?
Older men are usually very wise.	La gente anciana es usualmente muy sabia.
Old people are usually very wise.	La gente anciana es usualmente muy sabia.
Old people are usually very wise.	La gente vieja suele ser muy sabia.
Are you usually early or late?	Normalmente llegas temprano o tarde?
The mother bears are usually killed.	Normalmente, las madres oso son sacrificadas.
Usually, they did not stay long.	Normalmente, ellos no se quedan por mucho.
Usually such publications are a result of leaks, and not of long and arduous labor with a concealed purpose, usually of a criminal nature.	Tales publicaciones, son el resultado de filtraciones y no de un trabajo prolongado y laborioso con un propósito oculto, generalmente de naturaleza criminal.
At night the appearances are usually frightening	Por las noches, las apariciones son alarmantes.
At night the appearances are usually frightening.	Por las noches, las apariciones son alarmantes.
Young people are usually full of energy.	Los jóvenes por lo general están llenos de energías.
And usually they are accompanied by videos.	Y usualmente, están acompañados por videos.
There are usually one to three leaves.	Tiene generalmente de una a tres hojas.
There are 6 10 (usually 8) supralabial scales and 8 13 (usually 10 11) sublabials.	Hay 6 10 (generalmente 8) escamas supralabiales y 8 13 (usualmente 10 11) sublabiales.
These are usually companies dealing with multilevel marketing.	Normalmente se trata de empresas que se dedican al marketing multinivel.
I think skateboards are usually cheaper than rollerblades.	Me parece que las patinetas en general son más baratas que los patines.
My hypothesis is, American soldiers are good, usually.	Mi hipótesis es que normalmente los soldados americanos son buenos.
Dinner is usually not ready until six o'clock.	La cena no suele estar preparada antes de las seis.
I am not using skype or viber usually .	Por lo general, no uso skype o viber.
But these risks usually are not financial they reflect potential political and regulatory barriers at the national level.	Sin embargo, estos riesgos no suelen ser financieros, ellos reflejan las potenciales barreras políticas y regulatorias que los proyectos pudiesen tener que confrontar a nivel nacional.
Performance improvements are also not shown in the table below, as every release has usually brought such improvements.	Mejoras de rendimiento son también no se muestra en la tabla siguiente, como cada versión se suele traer esas mejoras.
Project findings are usually published in international academic journals .	Project findings are usually published in international academic journals .
Credit lines are usually linked to a bank overdraft .	Las líneas de crédito suelen estar vinculadas a un descubierto en cuenta .
)They are usually found on trees from the Cupressaceae.	Suelen encontrarse sobre árboles de las Cupressaceae.
The examples are usually administered several times as iterations.	Los ejemplos usualmente son administrados varias veces de forma iterativa.
Its leaves are usually narrow obovate and occasionally sublinear.	Sus hojas son usualmente estrechas ovadas y ocasionalmente sublineales.
The trees are usually interlaced or tied with wire.	Los árboles son entrelazados o atados con alambre.
But that is not how economic development usually works.	Pero no es así como funciona el desarrollo económico.
Usually the mihrab is not occupied by furniture either.	Usually the mihrab is not occupied by furniture either.
And they've been faced with a lot of lawsuits, but those lawsuits are usually not won by fashion designers.	Y se han encontrado con un montón de demandas, pero dichas demandas nunca parten de diseñadores de moda.
Around these four are usually a group of about 16 children, who are also advising, usually wrongly, about everything that's going on on the computer.	En torno a estos cuatro, hay normalmente un grupo de unos 16 niños que también están aconsejando, generalmente de manera errónea, sobre todo lo que pasa en el computador.
Such reforms are never easy to initiate and are usually difficult to complete.	Semejantes reformas nunca son fáciles de iniciar y suelen ser difíciles de concluir.
Usually there are 7 9 supralabials and 9 11 sublabials.	Generalmente hay 7 9 escamas supralabiales y 9 11 sublabiales.
Usually, these victims are one of two types of people.	Generalmente, estas víctimas pertenecen a dos tipos de personas.
The FES can usually not attend to all bike routes.	Por lo general el FES no se podría hacer cargo de la totalidad de los carriles para bicicletas.

Muestra esta página en español