Translation of "are usually used" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Used - translation :

Usually - translation :

Keywords : Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada Usualmente Usualmente Generalmente Generalmente Suelen

Examples (External sources, not reviewed)

Instead, separate (but usually related) intransitive verbs and transitive verbs are used.	En cambio, se emplean verbos intransitivos y verbos transitivos separados (pero relacionados).
These words, usually used to describe local animals, plants, and fruits, are called muisquismos, and are often used in and around Bogotá by residents unaware of the words' origins.	Estas palabras, que suelen usarse para nombrar animales, plantas y frutas autóctonas, se conocen como muisquismos , y los residentes de Bogotá y sus alrededores las utilizan sin reparar en sus orígenes.
Moreover, mortgages are usually securitized.	Es más, las hipotecas normalmente están titulizadas.
Salesmen are usually fast talkers.	Los vendedores suelen hablar rápido.
Usually, inheritance laws are complex.	Las leyes de herencia suelen ser complejas.
Therefore, it was usually dried and used in the winter as fuel.	Por tanto, normalmente se secaba y se utilizaba en el invierno como combustible.
And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons.	Y esos son los científicos, Los de abajo son generalmente los cirujanos.
Wounded bears are usually very dangerous.	Los osos heridos normalmente son muy peligrosos.
Noodles are usually made from wheat.	Los fideos suelen estar hechos de trigo.
What day are you usually free?	Qué día sueles estar libre?
Older men are usually very wise.	La gente anciana es usualmente muy sabia.
Old people are usually very wise.	La gente anciana es usualmente muy sabia.
Old people are usually very wise.	La gente vieja suele ser muy sabia.
Are you usually early or late?	Normalmente llegas temprano o tarde?
The mother bears are usually killed.	Normalmente, las madres oso son sacrificadas.
This is the term used for operations which are executed on the initiative of the central bank , usually in the money market .	Este término designa las operaciones realizadas habitualmente en el mercado monetario a iniciativa del banco central .
Default extension the extension usually used for files that were written in this DTD	Extensión predefinida la extensión que se suele utilizar para los archivos que sean escritos según esta DTD
At night the appearances are usually frightening	Por las noches, las apariciones son alarmantes.
At night the appearances are usually frightening.	Por las noches, las apariciones son alarmantes.
Young people are usually full of energy.	Los jóvenes por lo general están llenos de energías.
And usually they are accompanied by videos.	Y usualmente, están acompañados por videos.
There are usually one to three leaves.	Tiene generalmente de una a tres hojas.
There are 6 10 (usually 8) supralabial scales and 8 13 (usually 10 11) sublabials.	Hay 6 10 (generalmente 8) escamas supralabiales y 8 13 (usualmente 10 11) sublabiales.
These are usually companies dealing with multilevel marketing.	Normalmente se trata de empresas que se dedican al marketing multinivel.
I think skateboards are usually cheaper than rollerblades.	Me parece que las patinetas en general son más baratas que los patines.
My hypothesis is, American soldiers are good, usually.	Mi hipótesis es que normalmente los soldados americanos son buenos.
Two criteria often used to determine the mixed layer depth are temperature and sigma t (density) change from a reference value (usually the surface measurement).	Suelen usarse dos criterios para determinar la profundidad de la capa de mezcla, que son temperatura y cambios de sigma t (densidad) de un valor referencial (usualmente de la medición superficial).
These bottles are used for many purposes. In most laboratories they are usually filled with water, salt, acid or other commonly used fluids. They make it easy to apply the fluid if a precisely measured amount is not needed.	Estos frascos se usan para diversos propósitos. En la mayoría de laboratorios suelen estar llenos de agua, sales ácidas u otros líquidos de uso común. Facilitan la tarea de añadir estos fluidos si no es necesario medir una cantidad con precisión.
Repos are not broken down by maturity as these are usually very short term instruments ( usually less than three months maturity at issue ) .	Las cesiones temporales no se desglosan por vencimiento , ya que generalmente se trata de instrumentos a muy corto plazo ( normalmente menos de tres meses de vencimiento a la emisión ) .
Repos are not broken down by maturity as these are usually very short term instruments ( usually less than three months maturity at issue ) .	Las cesiones temporales no se desglosan por vencimientos , ya que generalmente se trata de instrumentos a muy corto plazo ( normalmente menos de tres meses de vencimiento a la emisión ) .
Project findings are usually published in international academic journals .	Project findings are usually published in international academic journals .
Credit lines are usually linked to a bank overdraft .	Las líneas de crédito suelen estar vinculadas a un descubierto en cuenta .
)They are usually found on trees from the Cupressaceae.	Suelen encontrarse sobre árboles de las Cupressaceae.
The examples are usually administered several times as iterations.	Los ejemplos usualmente son administrados varias veces de forma iterativa.
Its leaves are usually narrow obovate and occasionally sublinear.	Sus hojas son usualmente estrechas ovadas y ocasionalmente sublineales.
The trees are usually interlaced or tied with wire.	Los árboles son entrelazados o atados con alambre.
This address is used for sending messages to the mailing list. This is usually an email address.	Esta dirección se usa para enviar mensajes a la lista de correo. Normalmente es una dirección de correo electrónico.
This address is used for requesting help for this mailing list. This is usually an email address.	La dirección que se usa para solicitar ayuda para esta lista de correo. Normalmente es una dirección de correo electrónico.
The operation on Tuesday involved officers from various police units, including boroughwide task forces scores of mobile officers who are usually used to flood high crime neighborhoods.	La operación del martes implicó a agentes de varias unidades policiales, incluyendo fuerzas especiales de todo el distrito municipal decenas de agentes móviles que habitualmente solían inundar los barrios con alto índice de criminalidad.
Around these four are usually a group of about 16 children, who are also advising, usually wrongly, about everything that's going on on the computer.	En torno a estos cuatro, hay normalmente un grupo de unos 16 niños que también están aconsejando, generalmente de manera errónea, sobre todo lo que pasa en el computador.
Such reforms are never easy to initiate and are usually difficult to complete.	Semejantes reformas nunca son fáciles de iniciar y suelen ser difíciles de concluir.
AC Motor The AC electric motor used in a VFD system is usually a three phase induction motor.	Motor del VFD El motor usado en un sistema VFD es normalmente un motor de inducción trifásico.
Allows you to choose the character encoding used to display HTML pages. Auto is usually the best choice.	Le permite elegir la codificación de caracteres utilizada para mostrar páginas HTML . Auto es usualmente la mejor elección.
Usually there are 7 9 supralabials and 9 11 sublabials.	Generalmente hay 7 9 escamas supralabiales y 9 11 sublabiales.
Usually, these victims are one of two types of people.	Generalmente, estas víctimas pertenecen a dos tipos de personas.

Muestra esta página en español