Translation of "are valid for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Valid - translation :

Keywords : Válida Válido Válidas Válidos Valido

Examples (External sources, not reviewed)

Valid flags are	Las opciones válidas son
Dates valid for	Fechas válidas para
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.	Los boletos son válidos por solo dos días, incluyendo el día en que son comprados.
Rule is valid for	La regla es válida durante
Timestamp since when the view properties are valid	Marca de tiempo de desde cuando son válidas las propiedades de la vista
There are two series of coins in circulation . Both are valid .	Hay en circulación dos series de monedas , ambas de curso legal .
The ticket is valid for a week.	El pase es válido para una semana.
This ticket is valid for three months.	Este billete es válido durante tres meses.
This ticket is valid for three days.	Esta entrada vale para tres días.
COMMAND A valid command for the xsdbg	ORDEN Una orden válida para xsdbg
valid	valid
valid	válido
Valid	Validar
Valid	Válido
See the calendar constants for more valid constants.	Ver las constantes de calendario para más información sobre estas constantes.
Identification is only valid for the current session.	La identificación sólo es válida para la sesión actual.
The pass is only valid for two weeks.	El pase solo es válido por dos semanas.
color defines a color. Valid formats are ' rrggbb 'or ' rgb'.	color define un color. Los formatos válidos son ' rrggbb 'o ' rgb'.
The only valid decisions are those taken on 20 September.	Es una circunstancia excepcional esta Conferencia de Parlamentos.
I mean these guys are extrapolating in realms that are not necessarily valid.	Esta gente están extrapolando de conclusiones que no necesariamente son válidas.
This agreement shall remain valid for as long as there are at least two AL group members .	El presente acuerdo mantendrá su validez mientras haya al menos dos miembros del grupo AL.
Valid metadata	Metadatos válidos
Valid From	Válido desde
Valid from	Válido desde
Valid until	Válido hasta
Days valid	Días válido
Valid users	Usuarios válidos
Valid chars	Caracteres válidos
Valid From	Válido desde
Valid Until	Válido hasta
Valid Until	Válido hasta
Valid to	Válido hasta
Valid transaction	Asientos válidos
Valid from	Válido de
A test is only valid for the tested counterfeits .	La prueba sólo tiene validez en relación con los billetes falsos empleados para la misma .
Described there is valid syntax for the time parameter.	La sintaxis descrita ahí es válida para el parátro hora.
This ticket is valid for two days after purchase.	Este tiqué es válido durante dos días después de la compra.
My driver's license is valid for three more years.	Mi permiso de conducir es válido por otros tres años.
No valid file was found for printing. Operation aborted.	No se encontró ningún archivo válido para imprimir. Operación interrumpida.
Does that mean that slavery is valid for eternity?	Quiere decir eso que la esclavitud es válida para toda la eternidad?
kopete defines some shortcuts which are valid in any kde application.	kopete define algunos accesos rápidos los cuales son válidos en cualquier aplicación kde .
Playback failed because no valid audio or video outputs are available	La reproducción falló porque no hay salidas válidas de audio o vídeo disponibles
Species for which this is impossible cannot receive a valid binomial name these species are classified as Candidatus.	Para las especies que esto no es posible no pueden recibir un nombre binomial válido, por lo que serán clasificadas como candidatus.
Although tourist visas were formerly free and valid for 60 days, visitors from certain countries were now required to purchase one of two visas on arrival (VOA) a visa valid for 10 days or a visa valid for 30 days.	Aunque originalmente las visas de turistas eran gratis y válidas por 60 días, los habitantes de ciertos países deben ahora comprar una de las dos visas disponibles una de 15USD válida por 10 días y una de 25USD válida por 30 días.
This clause is also valid for the proposed Amendment regulation .	Dicha cláusula es también válida para el Reglamento modificado propuesto .

Muestra esta página en español