Translation of "arise for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Arise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake. | Levántate, socórrenos y redímenos por tu misericordia |
| Arise to pray the night, except for a little | Vela casi toda la noche, |
| such doubts may arise , for instance , from past business conduct . | pueden suscitar dudas , por ejemplo , anteriores conductas empresariales . |
| arise, and warn! | Levántate y advierte! |
| Arise, and warn. | Levántate y advierte! |
| Arise and warn! | Levántate y advierte! |
| Arise and warn. | Levántate y advierte! |
| Arise, and warn, | Levántate y advierte! |
| arise and warn, | Levántate y advierte! |
| Arise and warn | Levántate y advierte! |
| Arise and warn, | Levántate y advierte! |
| arise and give warning! | Levántate y advierte! |
| Accidents arise from carelessness. | Los accidentes surgen de la falta de atención. |
| A consensus among economists can arise for both good and bad reasons. | El acuerdo entre economistas puede ser bueno o malo. |
| Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations. | Levántate, oh Dios juzga la tierra, porque tú poseerás todas las naciones |
| Arise, O God, judge the earth for thou shalt inherit all nations. | Levántate, oh Dios juzga la tierra, porque tú poseerás todas las naciones |
| Arise and deliver thy warning! | Levántate y advierte! |
| Fatal errors arise from carelessness. | Errores fatales surgen de la falta de atención. |
| It is in these circumstances that the real danger for Europe could arise. | En esas circunstancias es en las que podría surgir el verdadero peligro para Europa. |
| Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever. | Despierta por qué duermes, oh Señor? Despierta no nos abandones para siempre |
| Who sees you when you arise | Que te ve cuando estás de pie |
| Abner said to Joab, Please let the young men arise and play before us! Joab said, Let them arise! | Luego Abner dijo a Joab Levántense los jóvenes y compitan delante de nosotros! Joab respondió Que se levanten |
| Instead of waiting for challenges to arise, young men should begin establishing their priorities now. | En vez de esperar a que aparezcan los desafíos, los muchachos deben empezar a pensar ahora en sus prioridades futuras. |
| But arise, get down, and go with them, doubting nothing for I have sent them. | Levántate, pues, y baja. No dudes de ir con ellos, porque yo los he enviado. |
| Conflicts of interest arise where the 8.3.2001 | 8.3.2001 ES |
| Are there any general conclusions that arise? | Emergen algunas conclusiones generales? |
| Arise, shine for your light has come, and the glory of Yahweh is risen on you. | Levántate! Resplandece! Porque ha llegado tu luz, y la gloria de Jehovah ha resplandecido sobre ti |
| And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise. | Luego Abner dijo a Joab Levántense los jóvenes y compitan delante de nosotros! Joab respondió Que se levanten |
| Therefore no gains and losses shall arise . 4 . | 2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 13 B 4 . |
| therefore no gains and losses shall arise . 6 . | 6 . El coste medio de las posiciones en moneda extranjera permanecerá inalterado . |
| ( b ) Other intra Eurosystem claims that may arise | b ) Otros activos intra Eurosistema que puedan surgir |
| For starters, it could alleviate the social hardship that will arise when the price for heating alone exceeds household income. | Para empezar, podría aliviar las dificultades sociales que se producirán cuando el precio de la calefacción, por sí solo, vaya a superar el total de los ingresos del hogar. |
| Arise for the matter belongs to you, and we are with you. Be courageous, and do it. | Levántate, porque es tu responsabilidad. Nosotros estamos contigo esfuérzate y actúa |
| Arise, shine for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee. | Levántate! Resplandece! Porque ha llegado tu luz, y la gloria de Jehovah ha resplandecido sobre ti |
| For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee or to say, Arise, and walk? | Porque, qué es más fácil decir Tus pecados te son perdonados o decir Levántate y anda |
| Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing for I have sent them. | Levántate, pues, y baja. No dudes de ir con ellos, porque yo los he enviado. |
| As for the ten horns, out of this kingdom shall ten kings arise and another shall arise after them and he shall be diverse from the former, and he shall put down three kings. | En cuanto a los diez cuernos, de aquel reino se levantarán diez reyes. Tras ellos se levantará otro, el cual será mayor que los primeros y derribará a tres reyes |
| Let's just go into the brain for a moment, and see where does happiness arise from in evolution. | Entremos al cerebro por un momento, y veamos desde dónde surge la felicidad durante la evolución. |
| Why not have a crisis machinery for the environment and safety since we know that problems will arise ? | Por qué no admitir un mecanismo de crisis respecto al medio ambiente y de la seguridad, desde el momento en que sabemos que se plantearán estos problemas? |
| If war begins, other problems arise for the Community, such as who is to decide when it will | Repito que, en lo concerniente a este tema, pesa sobre nosotros una gran res ponsabilidad, a la que no debemos substraernos. A mi |
| It is not suitable for dealing with the financing and elimination of regular farm surpluses, i.e. those that arise for structural reasons. | No está des tinado a financiar y eliminar los excedentes agrícolas permanentes, es decir, estructurales. |
| And when you are told, Arise, then arise Allah will raise those who have believed among you and those who were given knowledge, by degrees. | Y si se os dice Levantaos! , hacedlo así para que Alá también eleve la categoría de aquéllos de vosotros que crean y reciban la Ciencia. |
| Arise, go to Nineveh, that great city, and preach against it, for their wickedness has come up before me. | Levántate y ve a Nínive, la gran ciudad, y predica contra ella porque su maldad ha subido a mi presencia. |
| Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand for I will make him a great nation. | Levántate, alza al muchacho y tómalo de la mano, porque de él haré una gran nación |
| Then said I, O Lord GOD, cease, I beseech thee by whom shall Jacob arise? for he is small. | Yo dije Oh Señor Jehovah, desiste, por favor! Cómo podrá restablecerse Jacob, que es tan pequeño |
Related searches : Costs Arise For - Arise By - Could Arise - Costs Arise - Issue Arise - Would Arise - Should Arise - Conflicts Arise - Arise Through - Which Arise - Arise Awareness - Arise Around - Tensions Arise
